21日(現地時間)にAP通信などの報道によれば、カタール内務省は「技術的な事故に続き、ラスラファン産業団地内の工場の一つで内部爆発が発生した」とし、「民防衛隊が現場の収拾にあたっている」と発表した。
カタール国営エネルギー企業カタールエナジーは、従業員がこの夜に輸出ターミナルの再稼働を準備していた際、ラスラファン産業団地内のバルジャンガス供給施設で爆発と火災が発生したと説明した。カタールエナジーは「ラスラファン産業都市の運営再開過程で事故が発生した」と述べた。
当局は当初、負傷者は少数であると発表したが、その後、負傷者54人、行方不明者18人に修正した。行方不明者が少なくないため、人的被害がさらに増える可能性もある。AFP通信は、ラスラファン産業団地から南に20km離れた地点でも炎と煙の柱が目撃されたと報じた。
世界最大のLNG生産国の一つであるカタールで発生した今回の事故は、グローバルエネルギー市場に追加の負担をもたらす可能性がある。ラスラファン産業団地は、近隣の海上ガス田で生産された天然ガスを液化し、世界中に輸出する重要な拠点である。面積295㎢の産業団地には、LNG処理・貯蔵施設やコンデンセート分離施設、精油所など、ガス・石油関連のインフラが集中している。
事故が発生したバルジャン工場は、1日あたり約14億標準立方フィート(SCF)の販売用ガスを生産できる施設である。カタールはこのガスを主に国内の電力生産やアラビア半島の砂漠地帯の海水淡水化施設の稼働に使用してきた。
カタールは世界第3位のLNG輸出国である。ラスラファン産業団地はカタールの「LNGの心臓」と呼ばれる重要な輸出拠点であり、ここで生産されるLNGの相当量はアジア市場に向かう。韓国も昨年、カタールから697万トンのLNGを輸入した。これは全体のLNG輸入量の14.9%であり、オーストラリアとマレーシアに次いで3番目に大きな規模である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
