2026. 06. 23 (火)

ラブバグ出現のピークが迫る

  • 明るい色の服装や夜間の照明に注意が必要

  • ソウル市が「濃い色の服装と迅速な洗車」を推奨

ラブバグ駆除のための防疫作業中の様子
ラブバグ駆除のための防疫作業中の様子 [写真=ソウル 양천구]

ラブバグの出現が今週ピークに達する見込みである。人を刺したり病気を媒介したりすることはないが、明るい色の服や車両に大量に付着する可能性があるため、外出時の服装や車両管理に注意が必要である。

21日、森林庁国立森林科学院によると、6月2日から観察が始まった成虫のラブバグは、24日頃に最も活発に活動する見込みである。国立森林科学院は、今年のラブバグは6月15日から29日までの間に集中して出現すると予測している。

ラブバグは正式名称を赤い背のウダン毛バエという昆虫である。人を刺したり毒性を持つ害虫ではないが、交尾状態で群れを成して飛ぶ特性から市民に不便をもたらす。特に服やバッグ、車両に付着することが多く、出現のピーク時には生活の中での対策が必要である。

ソウル市はラブバグへの対応方法として、屋外活動時には明るい色の服装よりも濃い色の服装を着用するように案内している。明るい色の服にはラブバグが集まりやすいためである。また、夜間には光に引き寄せられる特性を考慮し、照明を暗くするか、黄色の電球に交換する方法も提案されている。

車両管理も重要である。ソウル市はラブバグの死骸を放置すると車両の塗装が腐食する可能性があるため、死骸が積もる前に迅速に洗車することを推奨している。フロントガラスやボンネット、バンパーに付着した死骸を長時間放置すると、シミや損傷につながる可能性があるからである。

ただし、無分別な殺虫剤の使用は控えるべきである。ラブバグは幼虫の時期には落ち葉などの有機物を分解し、成虫になった後は花粉媒介の役割を果たすことが知られている。ソウル市は室内に侵入した場合には殺虫剤よりもティッシュやほうきなどを使った物理的な除去を推奨し、森林地域では殺虫剤の使用を控えるように案内している。

専門家はラブバグの大量出現時に不快感が大きいとしても、生態的特性と生活への影響を区別して対応する必要があると考えている。人に直接的な危害を与える昆虫ではないが、服や車両に付着する不便は現実的なものであるため、外出前の服装選びや車両の洗車時期を調整することが助けになる。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기