2026. 05. 24 (日)

K-ビューティー、化粧品貿易黒字が初の100億ドル突破

写真:聯合ニュース
22日、食品医薬品安全庁によると、昨年の化粧品輸出は114億ドルで「過去最大」を記録した。  [写真:聯合ニュース]

韓国の化粧品産業は、初めて貿易黒字が100億ドルを超えた。かつては中国依存度が高いと評価されていたが、最近ではアメリカやヨーロッパ、中東などへの輸出市場を広げ、体質を改善した結果と分析されている。K-ビューティーは「韓流消費財」のレベルを超え、代表的な黒字産業としての地位を確立したと評価されている。

22日、食品医薬品安全庁によると、昨年の国内化粧品貿易黒字は101億ドルで、前年より13.5%増加し、初めて100億ドルを突破した。化粧品の輸出額は114億ドルで過去最大を記録し、輸入額は12億9000万ドルでわずかに減少した。全体の貿易黒字780億ドルのうち、化粧品が占める割合は12.9%に達した。

特に輸出国が多様化した。韓国化粧品の最大輸出国は昨年、アメリカに変わった。アメリカへの輸出額は22億ドルで、20億ドルを記録した中国を初めて上回った。対中輸出は減少したが、アメリカやヨーロッパ、中東など他の地域で成果を上げ、全体の成長を牽引したことを意味する。輸出国数は172カ国から202カ国に増え、事実上、全世界に販路が広がった。

地域別では、ヨーロッパと中東の成長が顕著である。ポーランドは前年に比べ115%増加し、輸出順位9位に躍進した。また、アラブ首長国連邦(UAE)も70%以上増加し、8位を記録した。業界では、消費者層が広いアメリカ・ヨーロッパ市場でK-ビューティーが単なる流行ではなく、定着段階に入ったとの評価が出ている。

生産実績も過去最大であった。昨年の国内化粧品生産額は17兆9382億ウォンで、前年より2.3%増加した。LG生活健康とアモーレパシフィックが1位と2位を維持し、エケン産業が続いた。

ただし、順位の変動幅は中小ブランドが大きかった。エイピアルは21位から4位に躍進し、グダイグローバルとビナウも急速に順位を上げた。ODM業界ではコスモックスと韓国コルマが依然として強力な構図を維持している。

政府もK-ビューティーの成長を支えるための制度整備に乗り出す。食品医薬品安全庁は「アメリカや中国など主要国の安全性評価強化の流れに合わせて、国内制度を段階的に導入し、業界が対応できるようガイドラインとコンサルティングを支援する計画」と述べた。

さらに、9月には規制機関長会議を開き、グローバルな協力を広げる方針である。ハラール認証支援事業も本格化し、K-ビューティーの次の舞台は中東とイスラム圏にさらに拡大する見込みである。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기