トランプ米大統領は3日（現地時間）、米国に輸入される外国産鉄鋼・アルミニウム製品に対する関税率を25%から50%に引き上げる布告文に署名した。これは6月4日0時1分（韓国時間午後1時1分）から発効する。
ホワイトハウスによると、トランプ大統領は布告文で、「引き上げられた関税は、外国国家が米国市場に低価格の過剰生産された鉄鋼およびアルミニウムを輸出し続け、米国の該当産業の競争力を弱化させることをより効果的に遮断するだろう」と説明した。
続けて「25%の関税では該当産業が持続可能な堅実な状態を維持し、国家安保の需要に合わせるために必要な生産能力の活用率を達成し維持するのにまだ十分ではなかった」と付け加えた。
今回の決定は、2018年から発動された貿易拡張法232条に基づいている。トランプ大統領は、政権1期と現在の商務省が提供した情報に基づいて、鉄鋼およびアルミニウムの輸入の量と条件が米国の国家安全保障を害しているという結論を下した。
今回の措置で、米国の鉄鋼輸入量はさらに減少するものとみられる。実際、4月の米国の鉄鋼輸入量は3月よりすでに約17%減少し、業界は今後さらに大きな下落を予想する。
韓国の鉄鋼業界は3月12日から施行された25%の鉄鋼・アルミニウム関税ですでに打撃を受けているが、関税が2倍になればさらに深刻な打撃を受けると展望される。英BBC放送は、鉄鋼価格が急騰すれば、代替材への転換を誘導し、市場に深刻な混乱を招く恐れがあると伝えた。
英国の鉄鋼メーカーを代表するUKスチールは、BBCにすでに25%の関税で注文が取り消され、遅延されたとし、「（50%の関税は）災難だ」とし、「もうすべての注文ではなくても、ほとんどの注文が取り消されるだろう」と強く批判した。
経済学者は、米国経済も大きな被害が発生する可能性があると警告する。2020年の分析によると、トランプ大統領の最初の関税措置で鉄鋼産業で約1000の雇用が創出されたが、製造業や建設業などの関連産業ではむしろ7万5000の雇用が消えたと、BBCは伝えた。
米国は欧州連合（EU）に次いで世界最大の鉄鋼輸入国で、カナダ、ブラジル、メキシコ、韓国などから輸入する。今回の保護措置は、今後の貿易相手国の報復を招き、貿易対立が広がる可能性も提起されている。カナダ政府は、今回の措置が大規模な混乱と雇用損失をもたらすと強く反発した。
一方、今回の関税は先月、米国と貿易協定を締結する英国には直ちに適用されない。ただ、米商務省は、「英国が協定条件を履行しない場合」には、英国にさらに高い関税を課す可能性があると予告した。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
