忠州市規模3.1の地震発生…未明の緊急災害メールに驚く

写真気象庁
[写真=韓国気象庁]
忠清北道忠州市(チュンチョンブクド・チュンジュシ)でM3.1地震が発生した。

韓国気象庁は7日未明2時35分ごろ、忠清北道忠州市の北西22km地域でマグニチュード3.1の地震が発生したと伝えた。
 
震央は北緯37.14度、東経127.76度で、行政区域上、忠州市仰城面だ。 震源の深さは9㎞と推定された。

地震が発生すると、気象庁は忠清圏をはじめソウル、仁川、江原などに緊急災難メールを直ちに発送した。

当時、気象庁は地震規模を4.2と推定したが、追加分析を経て3.1に調整した。

中央災難安全対策本部の非常1段階を稼動し、地震危機警報の「警戒」段階を発令した。

中隊本部長の高基洞(コギドン)行安部長官の職務代行は、「関係省庁と自治体は緊密に協力し、非常対応体制を維持しながら被害状況を迅速に把握し、必要な措置を取ってほしい」と指示した。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기