• 
  今年第2四半期の製造業就業者の割合、10年ぶりに「最低」···福祉雇用は初めて10%突破 製造業の雇用不振が続き、今年第2四半期全体就業者の中で製造業の働き口比重が関連統計集計以後最低水準に下がった。しかし、保健・福祉分野就業者比重は急速に上昇し初めて10%を越えた。 18日、統計庁国家統計ポータルによると、今年第2四半期の製造業就業者数は445万8千人で、全体就業者（2869万3千人）のうち比重は15.5%だった。2013年から適用された第10次韓国標準産業分類基準統計を始めた以後、最も低い水準だ。 産業化時代に20%を上回った製造業就業者比重は2000年代中盤以後16～17%台を維持してきた。グローバル金 2023-09-18 10:56:14
• 
  1人当たりの国家債務2189万ウォン···10年間で2倍以上↑ この10年間、国民1人が負担しなければならない国家債務が2倍以上急増したことが分かった。これに伴い少子化基調が続けば、今後5年間で500万ウォンがさらに増えるだろうという見通しまで出ている。 17日に公開された「2023～2027年の国家債務管理計画」と統計庁の将来人口推計によれば、今年末の1人当り国家債務は2189万ウォンと推算される。これは、韓国政府が見通した年末基準の国家債務1128兆8000億ウォンを統計庁が推算した今年の人口（5156万人）で割った数値だ。 2013年の国家債務は489兆8000万ウォンであり、1人当た 2023-09-18 09:25:02
• 
  韓国の幼稚園の私教育費、5年間で38%↑ 幼稚園児のいる世帯の私教育費支出が5年ぶりに40%近く増えた。このように韓国の私教育を始める年齢が早まっている中、親の社会に対する認識および態度が私教育費支出規模に影響を及ぼすという分析も出た。 17日、韓国教育開発院のキム・ヘジャ研究委員は韓国租税財政研究院の財政パネル調査データを活用して2018年から2022年までの学校級別私教育費支出を分析した結果、この5年間の私教育費支出がコロナパンデミックだった2020年を除いて幼稚園と小学校、中学校で全般的に増えたと明らかにした。 昨年、学校段階別に子供1人 2023-09-17 11:32:16
• 
  韓国のガソリン・軽油価格、10週連続上昇 韓国のガソリンスタンドのガソリンと軽油販売価格が10週間連続上昇傾向を続けている。 16日、韓国石油公社の原油価格情報システム「オフィネット」によると、9月第2週（10～14日）の全国ガソリンスタンドのガソリン平均販売価格は前週より9.6ウォン上がった1759.6ウォンだった。 ソウルの今週のガソリン平均価格は前週より10.1ウォン上がった1841.9ウォン、最安値地域である光州は8.5ウォン上がった1731.5ウォンだった。SKエネルギーが１リッター当り1766.8ウォンで最も高く、 アルトゥル（節約）ガソリンスタンドが1732.8 2023-09-16 20:26:06
• 
  韓国、第2四半期の海外直接投資23%減の153億ドル···グローバル景気不安の影響 今年第2四半期の韓国の海外直接投資が昨年同期より23%近く急減した。今年第1四半期に反騰した投資がやや停滞し、グローバル高金利や世界経済の不確実性などが依然として投資制約として作用しているという分析だ。 企画財政部は15日、2023年第2四半期の海外直接投資は総投資額基準153億1000万ドルであり、前年同期比22.9%減少したと明らかにした。直前四半期対比でも8.8%減少し、2023年第1四半期小幅増加した投資が再び鈍化している。 業種別の投資規模は金融保険業が57億9000万ドル（-20.7%）、製造業40億ドル（-33.0%）、 2023-09-16 20:13:49
• 
  ​現代自グループの電動化モデル2種、米国IIHS衝突評価で最高等級 現代自グループはジェネシスGV70電動化モデルと現代自アイオニック6が米国高速道路安全保険協会(以下IIHS)が発表した衝突評価で、最高等級である「トップセーフティピックプラス(以下TSP+)」等級に選ばれたと15日、明らかにした。 IIHSは1959年に設立された非営利団体で、毎年米国市場で発売された車両の衝突安定性能と衝突予防性能を総合的に評価し、結果を発表する。 最高安全性を示した車両にはTSP+等級を、良好な水準の成績を出した車両にはTSP等級を付ける。 今回の衝突評価結果は、今年からさらに強化された評価基 2023-09-15 16:29:10
• 
  ​HD現代エネルギーソリューション、422億ウォン規模のアフリカ太陽光モジュール受注 HD現代エネルギーソリューションポルトガルのMCAと130MW規模の太陽光モジュール供給契約を締結したと15日、明らかにした。 受注総額は422億ウォンだ。 今回の契約により、HD現代エネルギーソリューションは来年2月までにMCAに太陽光モジュール約20万枚を供給する。 MCAは供給された太陽光モジュールを300MW規模のアンゴラ太陽光発電団地造成事業（Solar IIプロジェクト）に使用する。 この事業はアンゴラ地域の60村の約20万世帯に電気を供給するプロジェクトで、アンゴラ政府が主導し、2025年末に完工する。 今回受注 2023-09-15 16:23:46
• 
  ​GSカルテックス-HMM、初のバイオ船舶油テスト運航の開始 GSカルテックスとHMMは釜山新港で、初の「バイオ船舶油」(Bio Marine Fuel)テスト運航を行うと15日、明らかにした。 GSカルテックスが供給したバイオ船舶油である「B30 Bio Marine Fuel」は15日、釜山新港4埠頭(HMM釜山新港湾)で、HMMの6400TEU級コンテナ船「HMM・タコマ号」に給油され、釜山-シンガポール-インド-南米路線を運航することになる。 GSカルテックスは政府が昨年10月に発足したエコバイオ燃料活性化アライアンスに参加し、エコバイオ燃料普及拡大に先導的な役割を果たしている。 5日には仁川空港で、LA 2023-09-15 16:18:54
• 
  ​現代自のアイオニック6、米WardsAuto「最高10大エンジン」2年連続受賞 現代自の専用電気自動車プラットフォーム「E-GMP」に搭載された動力システムが、米国の著名な自動車メディアから2年連続で最高10大エンジンに選ばれた 15日、現代自によると、アイオニック6の動力システムはWardsAutoが選定する「2023 WardsAuto 10大エンジン及び動力システム」を受賞したと明らかにした。 昨年のアイオニック5に続き、2年連続で最高エンジンに選ばれ、専用電気自動車プラットフォームのE-GMPの地位を高めたという評価を受けている。米国の自動車専門メディアであるWardsAutoが1995年から毎年選定してき 2023-09-15 15:29:52
• 
  ​サムスン電子、「IBC 2023」に参加…バーチャルプロダクションスタジオ専用「ザ・ウォール」欧州発売 サムスン電子が18日(現地時間)までオランダのアムステルダムで開かれる世界最大の放送専門展示会「IBC 2023」で、「ザ・ウォールフォーバーチャルプロダクション(The Wall For Virtual Production)」を披露する。 これはサムスン電子がバーチャルプロダクションスタジオ専用ディスプレイ「ザ・ウォールフォーバーチャルプロダクション」(IVC)をヨーロッパに発売し、超実感デジタルコンテンツ製作市場攻略の一環だ。 「ザ・ウォールフォーバーチャルプロダクション」はP1.68(ピクセル間距離が1.68mmの製品)とP2.1で発売 2023-09-15 15:07:10
• 
  ​KT、ウクライナ再建に政府専用網構築の提案 KTが「韓国-ウクライナ再建協力フォーラム」に参加し、政府専用通信インフラ構築と効率的エネルギー運営のためのAMIソリューションを提案したと15日、明らかにした。 該当フォーラムは14日、韓国国土交通省の主管で、ウクライナ・キーウで開かれた行事だ。 国土交通省「ワンチームコリア」に通信企業として参加したKTはウォン·ヒリョン国土相、ウクライナ主要政府要人の前で、「ウクライナのためのICTパートナー(ICT Partner for Ukraine)」を主題にウクライナ再建のための提案発表を進行した。 KTは2018年、韓国 2023-09-15 15:03:43
• 
  ​斗山ロボティクス"来年黒字転換、グローバルロボット企業に成長" 「人工知能(AI)を含め、ロボットが活用できる分野は無限だ。 今回の上場を通じ、世界最高のロボット会社になる。」 斗山ロボティクスのリュ·ジョンフン代表が14日、汝矣島63スクエアで開かれた記者懇談会で、“斗山ロボティクスは大企業とスタートアップが調和を成すハイブリッド会社”とし、このように述べた。 斗山ロボティクスは2014年、斗山グループの未来成長動力確保に向けた一環として設立された。 協同ロボットを基盤に多様なソリューションパッケージとプラットフォームソフトウェア事業に拡張 2023-09-15 12:02:38
• 
  ​第一企画、韓国・中国・香港で「最高の広告会社」に選定 第一企画が韓国、中国、香港などアジア3地域でクリエイティブ力量が最も優れた広告会社に選ばれた。 グローバル広告専門メディア「Campaign Brief Asia」が昨年1月から今年8月初めまで、カンヌライオンズ、D&ADなど11の主要国際広告祭受賞成果を集計して発表した順位によると、第一企画は本社（韓国）と香港法人（香港）、子会社のPengTai（中国）が各地域で1位を席巻した。 第一企画本社は警察庁と進行した「Knock Knock」キャンペーンがカンヌライオンズグランプリをはじめ、有数のグローバル広告祭で多く受賞した 2023-09-15 11:45:14