• 
  ​KT、カナダのベクター研究所と超巨大AI「Mi:dm」高度化に協力 KTが世界最高水準の人工知能(AI)研究機関であるカナダのベクター研究所（Vector Institute）と5日、超巨大AI分野の協力方案を議論したと6日、明らかにした。 今回の出会いは昨年9月、両社がAI研究開発および事業協力のために締結したパートナーシップの一環として実現された。 この日、KTのペ·スンミンAI2XL研究所長(常務)とベクター研究所のTony Gaffney最高経営者(CEO)をはじめとする両社関係者はKTの超巨大AI「Mi:dm」技術を高度化するための協力方案を具体化した。 また、KTとベクター研究所は共同AI研究プロ 2023-09-07 11:54:13
• 
  ​SKエコプラント、ポスコインターナショナルと再生プラスチック輸出マーケティング協約 環境·エネルギー企業のSKエコプラントがグローバルエコ総合事業企業のポスコインターナショナルと全方位協力を通じてヨーロッパ地域のプラスチックリサイクル市場の先取りに乗り出す。 SKエコプラントは5日、ポスコインターナショナルと再生プラスチック輸出マーケティング協力のための業務協約(MOU)を締結したと6日、明らかにした。 今回の協約により、両社は再生ペットチップ(r-PET Chip)など高品質・高付加価値廃プラスチックリサイクル原料のヨーロッパ地域販路開拓に積極的に協力する。 今後、SKエコプラント 2023-09-07 11:47:26
• 
  SK E&Sの持続可能経営報告書、米LACPビジョンアワードで金賞 SK E&Sは持続可能経営報告書が米国コミュニケーション連盟(LACP)が主管する「2022ビジョンアワード」持続可能経営報告書部門で金賞を受賞したと6日、明らかにした。 LACPが主管する2022ビジョンアワードは、2001年から毎年開催される世界最大規模の企業コミュニケーション製作物報告大会で、毎年約20ヶ国で1000社以上の企業・機関が参加している。 SK E&Sは今年初めて公募に参加し、8つの評価項目のうち、第一印象、表紙デザイン、利害関係者対象メッセージ、内容構成、財務情報、創意性など6項目で満点を取り、1 2023-09-07 11:38:25
• 
  ​起亜-ロッテグローバルロジス、物流最適化エコPBV開発に協力 起亜がロッテグローバルロジスとエコモビリティ生態系の造成及び物流専用PBV開発に向けた業務協力に乗り出す。 起亜は6日、ロッテグローバルロジスと「エコ物流生態系造成のための業務協約(MOU)」を締結したと明らかにした。 今回の業務協約を受け、両社は物流に最適化された目的基盤モビリティ(PBV：Purpose Built Vehicle)開発および電動化関連新技術実証など、エコ物流(Green Logistics)事業全般にわたって協力する計画だ まず、起亜は環境省の「韓国型無公害車転換100(K-EV100)」キャンペーン参加企業であるロッ 2023-09-07 11:33:46
• 
  ​KAI、ポーランド防衛産業展示会に参加…FA-50・KF-21マーケティングに集中 KAI(韓国航空宇宙産業(株)が5~8日(現地時間)、ポーランドのキェルチェで開かれる「国際防衛産業展示会(MSPO)」に参加し、中部ヨーロッパおよびNATO加盟国を相手に活発なマーケティング活動を展開した。 今回の展示会で、KAIはポーランド輸出型FA-50PL戦闘機と暫定戦闘適合判定を受けて性能が立証されたKF-21韓国型戦闘機、小型武装ヘリコプター(LAH)、垂直離着陸無人機NI-500VT、無人AAVなど、次世代主力機種を披露し、欧州市場を攻略する。 今年は韓国が主導国として参加することにより、韓国館内にブースを配置し、政府 2023-09-07 11:24:15
• 
  食品医薬品安全処「麻薬安全管理」予算203億ウォン増額···教育・社会復帰全分野の強化 韓国の食品医薬品安全処は7日、2024年度麻薬安全管理事業の予算が今年174億ウォン比203億ウォン増の377億ウォンで編成されたと明らかにした。 青少年と成人対象麻薬中毒予防教育から中毒者のリハビリおよび社会復帰支援まで全分野の予算が拡大編成された。 来年は全国17の市・道に麻薬中毒リハビリセンターが設置される予定だ。該当事業には73億ウォンが投入される。 麻薬中毒リハビリセンターは統合事例管理、心理検査・相談、週間リハビリプログラムなどを提供する機関で、現在ソウル・釜山・大田にのみ設置されており 2023-09-07 10:53:58
• 
  韓国政府、来年度のAI予算1.2兆ウォン投入···デジタル産業の育成に拍車 韓国政府が来年の予算1兆2000億ウォン以上を人工知能（AI）技術・サービス開発分野に投入し、スタートアップファンド2兆ウォン以上を造成すると明らかにした。デジタル先導国家に跳躍するため、デジタル産業の育成に拍車をかけている。 企画財政部のキム・ビョンファン1次官は6日、ソウル江南区ボコソウル江南で開かれた「第6回デジタルエコノミーフォーラム」でこのような内容を核心とするAI政策方向を明らかにした。 デジタルエコノミーフォーラムは企画財政部が主催しコリアスタートアップフォーラムが主管する行事で 2023-09-07 10:30:04
• 
  IMF「短期的に通貨・財政政策の金融引き締めを維持すべき」 国際通貨基金（IMF）が韓国経済の財政運用について、現在のよう金融引き締め基調を当分維持しなければならないと指摘した。 企画財政部は6日、ヘラルド・フィンガーIMF韓国ミッション団長はこのような内容を骨子とする2023年年次協議の結果を発表した。 IMF加盟国は協定文第4条の規定によりIMFと年次協議を行っており、今後理事会の承認を経て国別報告書を発表する。今年は先月24日から今月6日までIMFミッション団が2023年の年次協議のために韓国を訪れた。 フィンガー団長は緊縮財政が必要だという根拠で、コロナパンデ 2023-09-07 09:50:57
• 
  ​HD現代インフラコア、欧州市場攻略加速…ドイツに直営販売店設立 HD現代インフラコアが欧州建設機械1位、2位のドイツ、英国市場攻略を加速化する。 HD現代インフラコアは5日（現地時間）、ドイツ・マンハイムでDEVELON建設機械の販売拡大に向けたドイツ法人の起工式を行ったと6日、明らかにした。 ドイツ法人正式事業場は1万650㎡規模の敷地に地上3階の最新事務棟とトレーニングセンター、サービスセンター、部品倉庫などを備えている。 2024年下半期に完工する予定だ。 特に、ドイツ法人はHD現代インフラコアが欧州で初めて導入する直営販売店方式で運営される。 通常、建設装備業 2023-09-06 16:10:34
• 
  [2023GGGF] 秋慶鎬副総理 「AIが未来成長動力になるよう積極的に後押し」 秋慶鎬（チュ・ギョンホ）副総理兼企画財政部長官は6日、ソウル中区ザプラザホテルで亜洲経済新聞主催で開かれた「第15回 Good Growth Global Forum（2023 GGGF）」祝辞を通じて「企業がAI関連技術やサービスを開発するのに規制が障害物にならないよう業界と持続疎通し、関連核心規制を先制的に改善していく」と明らかにした。 韓国政府は2024年予算案の20大核心課題の一つにAIを選定し、来年度AI予算に1兆2000億ウォンを編成した。これは前年比15.8%増の金額だ。 秋副総理は「AI核心技術開発など累積した成果が半導体、バ 2023-09-06 16:01:41
• 
  ​SKテレコム、全世界に6Gの青写真提示…IOWNフォーラムで白書発表 SKテレコム(SKT)がグローバル次世代通信標準協議体のIOWNグローバルフォーラムで、6G未来ネットワーク進化方向を提示する。 SKTは9月5日から7日までドイツ·ミュンヘンで開かれるIOWNグローバルフォーラム定期6回目のメンバー会議に参加すると6日、明らかにした。 この席で、△6G核心要求事項と進化方向を盛り込んだSKT 6G白書 △6G有線網に備えた低電力・大容量の次世代モバイルフロントホール技術実証結果を発表した。 IOWNグローバルフォーラムは6G有線網・データセンター中心の次世代通信技術研究開発と標準確立 2023-09-06 15:56:58
• 
  ​現代ロテム、ポーランド国際防衛産業展示会でK2・車輪型装甲車の展示 現代ロテムがポーランド最大規模の防衛産業展示会に参加する。 現代ロテムは5日から8日まで（現地時間）、ポーランドのキエルチェで開かれる「第31回目のポーランド国際防衛産業展示会（MSPO）」に参加すると6日、明らかにした。 MSPOはポーランドで1993年から毎年開催される東欧最大規模の国際防衛産業展示会で、昨年、33ヵ国・614社のの防衛産業企業が参加し関心を集めた。 特に、今年は韓国が2017年に続き、2回目に主導国の資格で行事に参加し、意味を加えた。 現代ロテムは韓国軍の主力兵器であるK2戦車が完成品 2023-09-06 15:50:31
• 
  ​現代自・起亜、カメラセンサークリーニング技術「ローテータカメラ」公開 現代自・起亜がカメラセンサーに付いた異物を効果的に除去する技術を公開した。 現代自・起亜はカメラを保護するカバーグラスの回転と小型ワイパーを結合して外部汚染を除去する「ローテータカメラ(Rotator-Cam)」技術を初めて開発したと6日、明らかにした。 自律走行機能が精巧に作動するためにはまず、センサークリーニング技術の確保が重要だ。 現在、最も多く適用されているカメラセンサークリーニング技術はポップアップ方式のノズルを通じてウォッシャー液を噴射し、異物を除去する方式だ。 しかし、雨天時には残存 2023-09-06 11:51:14