• 
  現代自のアイオニック5 N、ドイツ「AUTO ZEITUNG」比較評価でBMW M2を追い抜いた 現代自は4日、高性能専用電気自動車「アイオニック5 N」がドイツ有力自動車専門マガジン「AUTO ZEITUNG)で実施した高性能車比較テストで、BMW社の代表的な高性能内燃機関モデル「M2」を追い抜き、競争力を認められたと明らかにした。 AUTO ZEITUNGグは、自動車の本場であるドイツの3大自動車専門誌の一つで、ドイツだけでなく、欧州の消費者から高い信頼を受けており、車を購入する際の重要な判断基準となっている。 AUTO ZEITUNGの最近号に掲載された今回の高性能車比較評価は、高性能専用電気自動車のアイオニック5 N 2024-08-05 11:10:10
• 
  大韓航空仁川～ウランバートル行き、乱気流で乗客10人が負傷 仁川（インチョン）からモンゴルのウランバートルに向かう大韓航空便（KE197便）に搭乗した乗客と乗務員14人が、乱気流による機体の揺れで負傷した。 5日、大韓航空と航空業界などによると、乗客281人を乗せた大韓航空KE197便は前日午前9時40分ごろ、中国天津空港近くを運航していたところ、高度3万4100フィート（10.4キロ）上空で強い乱気流に遭遇した。 約15秒間、機体が上下に揺れ、座席テーブルの上に置かれた機内食などが床に落ち、以後乗客10人余りと乗務員4人が首や腰などの痛みを訴えた。ただ、重傷を負った乗 2024-08-05 10:45:13
• 
  キム・ビョンファン金融委員長「対内外の経済環境の変曲点···市場リスクに対する強化された点検が必要」 キム・ビョンファン金融委員長は「主要国の金融政策、米国の景気見通し、韓国の国内不動産市場など対内外経済条件がこの数年間の流れで大きな変化を見せる変曲点にある」として「市場リスクに対する一層強化された点検と対応が必要だ」と強調した。 キム委員長は5日に開かれた金融リスク点検会議で「私たちの金融システムが外部ショックに脆弱な根本的な要因が主要国に比べて高い負債比率と負債依存性にある」として「経済の持続可能な成長と躍動性回復、金融安定のために負債中心の構造を改善していくことが重要だ」と明 2024-08-05 10:31:13
• 
  ロッテリア、バーガー・デザート類価格引き上げ···プルコギセット7100ウォン ロッテリアが8日からバーガー類20種の価格を2.2%引き上げると明らかにした。またデザート類など68品目の価格も平均3.3%値上がりする。 5日、バーガーフランチャイズロッテリアを運営するロッテGRSによると、代表メニューであるリア・プルコギ（プルゴギバーガー）とリア・エビ（エビバーガー）をはじめ、T-REXバーガー（スペシャルチキンバーガー）、ホットクリスピーチキンバーガー、韓牛プルコギバーガー、クラシックチーズバーガーなどバーガー類20種の価格が100～200ウォン引き上げられる。 これに伴い、リア・プル 2024-08-05 10:14:49
• 
  新世界免税店、サントリーハウスのウイスキー「季」韓国初発売 新世界免税店は5日、仁川空港店で日本のサントリーハウスブレンドウイスキーブランド「季（TOKI）」を韓国で初めて披露すると明らかにした。 新世界免税店は2016年に北米向けに発売した「季」を8年ぶりに韓国市場に単独で入店させた。 山崎モルトを主要原料とした高品質のウイスキーで作られた「季」は、世界的に有名なサントリーハウスの3つの主要蒸留所である白州、山崎、知多から選別した原液をブレンドして誕生した。 新世界免税店は、好みによってプレミアム酒類を楽しむ消費トレンドに合わせて、本格的な酒類 2024-08-05 09:54:02
• 
  KLOOK、外国人観光客専用無料空港リムジン「OLIVE YOUNG Express」予約対応 グローバル旅行・レジャーEコマースプラットフォームのクルック（Klook）が5日、「オールヤングエクスプレス（OLIVE YOUNG Express）」の予約を支援すると明らかにした。オールヤングエクスプレスは、CJオリーブヤングが外国人を対象に無料運営する仁川空港発明洞行きの空港リムジンだ。 オリーブヤングは外来観光客の便利な旅行とショッピング経験を助けるため、今月から仁川国際空港から明洞まで無料空港リムジンバスを運営する。 来年1月末までの6ヵ月間、毎日3回ずつ午前9時、午後1時30分、午後6時に仁川空港第1旅 2024-08-05 09:35:20
• 
  韓銀「7月の物価の一時反発は原油価格・豪雨の影響···鈍化するだろう」 韓国銀行のキム・ウン副総裁補は2日、「（韓国の）消費者物価上昇率が予想通り小幅に高まったのは、原油価格上昇の影響が作用したうえに集中豪雨のような一時的要因もあったため」と明らかにした。 キム氏この日、物価状況点検会議で7月の物価指標を分析し「8月から昨年の原油価格・農産物価格急騰にともなう基底効果も大きく作用し、再び鈍化の流れを示すだろう」と見通した。 また「中東情勢の悪化、気象条件、為替レートの推移などと関連して不確実性が依然としてあり、今月の経済見通しを発表する時に物価条件を綿 2024-08-02 17:50:19
• 
  K-パス施行から3ヵ月で利用者200万人突破···月平均1.5万ウォン節約 「K-パス」利用者が200万人を突破した。調査の結果、K-パス利用者の公共交通利用回数は月平均8回増え、施行3ヶ月間に2万712トン（t）程度の炭素削減効果が出た。 国土交通部大都市圏広域交通委員会は今年5月から施行された「K-パス」の利用者が2日基準で200万人を突破したと明らかにした。 K-パスは月15回以上定期的に公共交通（市内・マウルバス、地下鉄、広域バス、GTXなど）を利用する場合、支出金額の一定比率（一般20%、青年30%、低所得層53%）を翌月に返してもらえる交通カードをいう。 同カードの施行以後、 2024-08-02 17:16:00
• 
  コスピ、3%以上下落…安全資産選好で2700ポイント割れ 米国の景気低迷の懸念が浮上し、有価証券市場が3%以上下落した。 2日、韓国取引所によると、コスピは前日比101.49p（-3.65%）下落した2676.19で取引を終えた。同日の指数は前日より58.29p（2.10%）下げた2719.39で取引を開始した。 有価証券市場では外国人と機関投資家がそれぞれ8461億ウォン、7742億ウォンを売り渡した。一方、個人は唯一1兆6138億ウォンを買い越した。 時価総額上位圏では、二次電池株のLGエネルギーソリューション（0.75%）とサムスンSDI（0.75%）を除いて、いずれも急落した。取引中に7%以上下 2024-08-02 16:36:33
• 
  大統領室「25万ウォン支援法は違憲···15日以前に不動産総合対策を発表」 韓国大統領室は2日、野党が発議した『民生回復支援金支給特別措置法』（全国民25万ウォン支援法）について、「効果が大きくなく違憲的だ」と指摘した。 大統領室の高位関係者は、「25万ウォンの民生支援金問題は13兆ウォンの財源が必要だが、その財源に比べて効果が大きくない」としたうえで「基本的に現政権の政策は難しい階層に対するターゲティング支援だが、（該当法は）普遍的支援なので合わない」と付け加えた。 この関係者は「憲法上、三権分立原則に外れる」とし、「予算編成権は政府にあるのに、法律を通じて 2024-08-02 16:24:20
• 
  NIA、AI時代に「国家データインフラ」の必要性を提示 韓国知能情報院（NIA）は2日、人工知能（AI）時代の国家データインフラ推進戦略を盛り込んだイシューペーパーを発刊すると明らかにした。 NIAはイシューペーパーで「すべての分野でデータの滞りない流れと利用が可能で、データ主体の権利を保障する技術的・制度的基盤として『国家データインフラ』を提示する」として「データ管理、活用、主権保障の核心領域別に参加者間の合意過程を経て国家次元で共通規則と技術的遵守事項を制定しよう」と提案した。 現在、韓国の国内では分野別に個別・分節的にデータが生産・提供 2024-08-02 15:53:19
• 
  トムソン・ロイター・ジャパン前社長のヨンソン・バン氏、アジア・新興市場部門責任者に起用 グローバルコンテンツおよびテクノロジー会社である米国トムソン・ロイターの日本法人代表を務めたヨンソン・バン氏が、アジア・新興市場部門のコーポレート・ディベロップメント地域責任者として新しい職務を担うことになった。 トムソン・ロイターは先月31日、新代表取締役社長に三浦健人氏が就任したと発表し、トムソン・ロイター・ジャパン前代表取締役社長のヨンソン・バン氏は、トムソン・ロイターのアジア・新興市場部門のコーポレート・ディベロップメント地域責任者として、新たな職務に就くと伝えた。 トムソ 2024-08-02 15:21:38
• 
  現代自、7月に米ハイブリッドカーの販売台数急増…起亜は前年より減少 現代自が7月、米国市場でハイブリッドモデルの人気に支えられ、前年同期より良い販売実績を収めた。 一方、同期間、起亜は全般的な業績不振で、昨年より販売台数が減少した。 現代自動車グループは今年7月の現代自(ジェネシスを含む)と起亜の米国販売台数が13万8976台で、前年同期比3.3%減少したと2日、明らかにした。 現代自は、米国内のエコカーの販売台数を増やし、好調を続けた。 一方、起亜は二桁の販売減少で、両社の合算実績は前年同期比小幅減少した。 メーカー別に見ると、現代自は3.5%増の7万5396台を、起 2024-08-02 14:39:49