• 
  今年の旧正月の茶礼床費用「過去最高」···4人家族基準で伝統市場28万ウォンvs大型マート38万580ウォン 今年の旧正月の祭祀の膳立て（茶礼床・チャレサン）にかかる費用が再び史上最高値を更新した。物価上昇や寒波が続く中、果物や野菜類の価格が20%以上値上がりした影響が大きい。 韓国物価情報は24日、来月10日の旧正月を控え、伝統市場と大型マートの祭祀費用を調査した結果を公開した。 調査結果によると、茶礼の膳費用（4人家族基準）は伝統市場が28万1千500ウォンとなり、過去最高値を更新した。また大型マートで購入する費用は38万580ウォンで、伝統市場より35.2%も高かった。これは昨年より伝統市場は8.9%、大型マ 2024-01-24 10:23:20
• 
  1月の消費心理、金利引き下げ期待で2ヵ月連続上昇···期待インフレは22カ月ぶりに最低 韓国の内消費心理が物価上昇率鈍化と米国連邦準備制度（Fed・FRB）の金融引き締め終了の期待感に2ヶ月連続上昇した。消費者の今後の物価見通しも1年10ヵ月ぶりに最も低い水準を示した。 韓国銀行が24日に発表した「2024年1月の消費者動向調査」結果によると、今月の消費者心理指数（CCSI）は101.6で前月比1.9ポイント上昇した。これは2ヵ月連続して上昇したもので、昨年8月（103.3）以来5ヵ月ぶりに基準線の100を回復したものでもある。消費者心理指数が100より高ければ長期平均（2003年1月～2023年12月）より景気や消費支 2024-01-24 09:41:14
• 
  大韓電線、昨年の営業利益784億ウォン…前年比63%↑ 大韓電線は昨年の連結基準の営業利益が784億ウォンで、前年より62.82%増加したものと暫定集計されたと23日、公示した。 同期間の売上は2兆8456億ウォンで、前年比16.12%増加した。 当期純利益は670億ウォンで、206.94%増えた。 昨年第4四半期の営業利益は194億ウォンで、前年同期より1.4%減少した。 売上高と純利益はそれぞれ7572億ウォンと327億ウォンだった。 2024-01-23 17:37:10
• 
  「0.3ミリの亀裂まで探す」…ポスコE&C、ドローン活用の亀裂管理ソリューション開発 ポスコE&Cはドローンを活用した人工知能(AI)亀裂管理ソリューション「ポスビジョン（POS-VISION）」を開発したと23日、明らかにした。 ポスビジョンは高画質の映像装備を装着したドローンであり、マンションの外壁を撮影するAI技術活用プラットフォームだ。 亀裂認識・低画質イメージの高画質変化・誤探知要素除去など、亀裂の幅、長さ、位置に関する詳細情報を確認し管理する。 亀裂の幅0.3㎜の小さな亀裂も探知することができ、共同住宅の欠陥判定基準で瑕疵と判定する幅0.3㎜以上の亀裂を探知し、適期に補修が可 2024-01-23 17:35:06
• 
  ポスコインターナショナル、昨年の営業利益史上初の「1兆ウォン」突破 ポスコインターナショナルが昨年、史上初めて年間営業利益1兆ウォンを超えた。 ポスコインターナショナルは23日、昨年の連結基準で営業利益が1兆1631億ウォンを記録したものと暫定集計されたと公示した。 これは直前の年の2022年の営業利益9025億ウォンより28.9%ほど成長した水準だ。 ただ、売上げは小幅に減った。 昨年の売上は33兆1328億ウォンで、同期間の37兆9896億ウォンから12.8%減少した。 純利益の場合は6804億ウォンで、前年の6049億ウォンから12.5%増加した。 ポスコインターナショナルが年間営業利益が 2024-01-23 14:45:45
• 
  現代自・起亜、電気自動車の走行距離を増やす「アクティブエアスカート」技術を公開 電気自動車の走行距離と走行安定性を効果的に改善できる技術が開発された。 現代自・起亜は23日、高速走行時に発生する空気抵抗を最小化する「アクティブエアスカート(Active Air Skirt、以下AAS)」技術を公開した。 AASは、車両の速度によって可変作動し、高速走行時にバンパー下部を通じて流入された空気の流れを調節し、車両ホイール周辺に発生する渦流を効果的に制御する技術だ。 電気自動車時代が到来し、1回の充電でより長い走行距離を確保するための競争が激しくなるにつれ、車と空気力学の関係はさらに重要 2024-01-23 11:23:03
• 
  拡大するサブスク市場「消費者35%が利用」…市持続可能な消費や共有経済の拡散影響 消費者の購買行動が若者を中心に所有から利用へとシフトしてきたことを背景に、サブスクリプション市場が急速に拡大している。 23日、大韓商工会議所の流通専門ニュースレター「リテールトーク」によると、市場調査業者マーケットリンクが消費者パネルを対象に韓国人のライフスタイルについて調査した結果、回答者3万3317人の35%はサブスクリプションサービスを利用した経験があると答えた。 カテゴリー別（重複回答）に最も利用経験が多かったのは家電製品の衛生管理・フィルター交換サービスが18%だった。続いておか 2024-01-23 11:13:35
• 
  HMM売却、第1次交渉決裂…本契約交渉の2週間延長 HMM売却の優先交渉対象者に選定されたハリムグループ-JKLパートナーズコンソーシアムと政府側の交渉が難航している。 産業銀行と韓国海洋振興公社がコンソーシアムとの合意に至るのが難しいと判断し、交渉期限の延長を決定してからだ。 22日、海運および投資銀行（IB）業界によると、ハリムグループと産業銀行-韓国海洋振興公社の「株主間契約」交渉期限は来月6日に2週間延長された。 双方は先月21日、キックオフミーティングを開始し、激しい交渉を行ったが、合意に至らず、売却側は結局、2週間延長を決めた。 ハリ 2024-01-23 10:45:49
• 
  HD現代マリンソリューション、船舶サイバーセキュリティソリューションの高度化 HD現代マリンソリューションが船舶サイバーセキュリティソリューションの高度化に乗り出す。 HD現代マリンソリューションは韓国統合セキュリティ企業のAhnLab、グローバルネットワークモニタリングソリューション企業のPaessler AGと船舶サイバーセキュリティソリューションおよびサービス開発協力に関するMOUを締結したと22日、明らかにした。 これに先立ち、国際船級協会（International Association of Classification Societies、IACS）は船舶の安全運航のため、船内の運営技術やシステムの中断や損傷による事故発 2024-01-23 10:42:15
• 
  過去最高の雇用率にも関わらず、「休む」青年は再び40万人を超え 昨年、韓国の雇用率が過去最高を記録し失業率は過去最低を記録したものの、青年雇用率が全年齢層の中で唯一下落した。昨年青年（15～29才）非経済活動人口の中で「休んだ」人口が2年ぶりに再び40万人を越えたためだ。 23日、統計庁の国家統計ポータル（KOSIS）によると、昨年15～29歳の青年「休んだ」人口は前年比2.8%（1万1000人）増えた40万1000人に達した。これは全体青年人口（841万6000人）の4.7%水準であり、20人に1人の割合だ。 「休んだ」は就業者・失業者ではない非経済活動人口の中で重大な病気や障害はない 2024-01-23 10:27:38
• 
  日本旅行の需要急増に···LCCがFSCのシェアを超え 昨年、格安航空会社（LCC）の国際線旅客シェアが大型航空会社（FSC）のシェアを初めて超えた。ただし中距離海外需要が急増し、この期間に攻撃的な増便をしたLCC占有率が拡大している。 21日、昨年の韓国内10社の国籍航空会社の国際線旅客部門のシェアによると、昨年のLCC国際線旅客のシェアは計51.26%で、FSCの48.74%を上回った。大韓航空とアシアナ航空のシェアはそれぞれ29.64%、19.1%だ。LCCがFSCの年度別国際線占有率を上回ったのは今回が初めてだ。 FSCとLCCの格差が最も少なかった時期は2019年で、当時FSCは38.5% 2024-01-22 17:53:40
• 
  サムスン電子、米最大の空調展示会「AHRエキスポ」に参加 サムスン電子が北米で革新的な空調ソリューションを披露し、市場を積極的に攻略する。 サムスン電子は24日(現地時間)まで米シカゴで開かれる北米最大の空調展示会「AHRエキスポ」に参加すると22日、明らかにした。 これは米国暖房冷凍空調学会が主催する行事で、1600社以上のグローバル企業が参加し、最新製品と技術、トレンドを共有する。 北米市場に発売するシステムエアコンと無風エアコンラインナップなど多様な家庭用・商業用ソリューションを披露するというのが会社側の説明だ。 展示場の前面にDVMハイドロ 2024-01-22 16:31:16
• 
  HD韓国造船海洋、アンモニア運搬船3隻受注…4千911億ウォン規模 HD韓国造船海洋は最近、中南米所在の船社と超大型アンモニア運搬船（VLAC）3隻に対する建造契約を締結したと22日、明らかにした。 受注総額は約4911億ウォンだ。 今回受注した船舶は蔚山（ウルサン）HD現代（ヒョンデ）重工業で建造され、2028年6月まで引き渡される予定だ。 今年に入ってHD韓国造船海洋が受注したVLACは計11隻だ。 2024-01-22 16:25:52