• 
  グローバルIB、物価上昇率の見通しを上方修正…ウォン安ドル高の影響 世界主要投資銀行（IB）が、韓国の来年の消費者物価上昇率の予測値を一斉に上方修正した。ウォン・ドル為替レートが1400ウォン中後半で高空行進を持続するや物価も上がると判断したためだ。 4日、国際金融センターによると、主要IB8社が提示した来年の消費者物価上昇率の予測値は、先月末の平均1.9%と集計された。10月末の平均1.8%から1.9%へと0.1%高まった。 1カ月間でバークレーとゴールドマン・サックスが1.8%から1.9%に、シティが1.7%から1.8%に、野村が1.9%から2.1%に、JPモルガンが1.3%から1.4%にそれぞれ予測値 2025-12-04 10:42:21
• 
  金融委員会の来年度予算4.7兆ウォン確定…前比年11.2%増 韓国金融委員会は4日、来年度予算が4兆6516億ウォン水準で議決・確定されたと明らかにした。これは今年の予算（4兆1838億ウォン）より4678億ウォン増加した水準だ。 金融委は確定予算を通じて △未来成長動力確保 △庶民・青年など金融弱者支援 △資本市場の公正性・透明性強化などを後押ししていく方針だ。 未来成長動力の一環として進められる国民成長ファンドには、民間資金誘致の呼び水の役割のために財政1兆ウォンを反映した。これを通じて未来戦略産業と生態系全般に大規模資金が投資・供給され、今後20年間の国家成 2025-12-04 10:28:24
• 
  ネットマーブル、住民番号含む個人情報8000件追加流出を確認 ネットマーブルが最近発生した外部ハッキング事故を調査する過程で、8048件の個人情報流出事実を追加で確認した。 4日ネットマーブルはホームページ公示事項で「内部調査を進行する過程で追加的な流出内容が確認された」と明らかにした。 流出情報には利用者の住民登録番号も含まれた。 追加流出被害対象は2003年から2004年まで顧客センター問い合わせ利用者の名前、電子メール、相談者確認内容3185件で住民登録番号も314件含まれた。 2003年から2006年までオンライン入社志願者の名前、電子メール、入社志願書 2025-12-04 10:01:49
• 
  11月の全国民間分譲価格１㎡当たり800万ウォン突破…専用59・84㎡全て最高値更新 11月に韓国全国の民間マンションの分譲価格が初めて専用面積当たり（１㎡当たり）800万ウォンを超えた。専用59㎡平均分譲価格も5億ウォンを突破するなど分譲価格引き上げが急速に進んでいる。 4日、リアルハウスが請約ホームの資料を分析した結果によると、11月の全国民間マンションの１㎡当たりの平均分譲価格は827万ウォンと集計された。前月比3.61%、前年同月比6.85%上昇し、統計作成以来の最高値を更新した。 全国の民間マンションの１㎡当たりの平均分譲価格は、2021年530万ウォン台から2023年660万ウォン台、2024年 2025-12-04 09:55:03
• 
  5年間で月給3%上がる時、勤労税9%増.. 「労働者の負担増に」 最近5年間、勤労所得税と社会保険料、必須生計費が月給より急速に上がり「ガラス財布」勤労者の負担が大きく増えたという分析が提起された。 4日、韓国経済人協会によると、この5年間（2020～2025年）、労働者の月賃金が年平均3.3%増加する間、月給から源泉徴収される勤労所得税と社会保険料の合計は年平均5.9%増加したことが分かった。 その結果、賃金のうち税金と社会保険料が占める割合は12.7%から14.3%に拡大し、労働者の月平均手取り額は2020年の307万9000ウォンから2025年は355万8000ウォンへと年平均2.9%の上昇に 2025-12-04 09:27:32
• 
  現代自・起亜、11月に米国販売台数15万4308台…HEV成長加速 現代自・起亜が米国市場でハイブリッド車(HEV)の善戦に支えられ、歴代最大の販売記録を継続した。 3日、現代自・起亜は今年11月、米国市場で計15万4308台を販売したと明らかにした。 前年同月比0.1%成長した規模だ。 現代自(ジェネシス含む)は2%減の8万2306台にとどまったが、起亜が2.7%増の7万2002台で、11月基準で過去最大の販売を記録した。 米国の業績はHEVが牽引した。 両社の11月の米国HEV販売は3万6172台で、前年同月比48.9%急増した。 現代自は2万377台で、37.1%増加し、起亜も67.5%増の1万5795台を記録した 2025-12-03 16:50:26
• 
  現代自、船舶・トラクターなど水素燃料電池適用先の拡大に拍車 現代自が乗用・商用車を越え、エコ船舶・水素電気トラクターなど未来モビリティに最適化された水素燃料電池技術を開発し、グローバル炭素中立達成と水素社会への転換を繰り上げる計画だ。 現代自は2日、HD韓国造船海洋、釜山（プサン）大学と共に、「船舶用水素燃料電池の開発および商用化に向けた多国間業務協約(MOU)」を締結したと3日、明らかにした。 今回の協約で、現代自とHD韓国造船海洋、釜山大学水素船舶技術センターは、水素電気自動車(FCEV)「ザ・オール・ニュー・ネッソ」と水素電気バス「エレクシティFCEV 2025-12-03 16:44:15
• 
  7つのセキュリティ認証を備えたクーパン…3000万件の流出に認証の実効性をめぐる論難 クーパンが最近、3000万件を越える大規模な個人情報流出事故を起こした中、会社がこの間多数の国内外情報保護・プライバシー認証を保有してきた事実が確認され、認証制度の実効性論難が大きくなる展望だ。 3日、クーパンが自社プライバシーセンターホームページに公開した資料によれば、会社は情報保護・個人情報保護管理体系(ISMS-P)をはじめ、ISO/IEC 27001(情報保護経営システム)・27701(個人情報保護管理体系)・27017(クラウドセキュリティ管理体系)、APEC・Global CBPR、PCI DSS、ePrivacy(プライバシー)など7つの国 2025-12-03 16:32:25
• 
  外交部、来年の予算3兆6152億ウォン…今年より15.5%減 来年の外交部予算が今年対比約15.5%減った3兆6152億ウォンで最終確定された。 3日、外交部によると、国会で前日2026年度予算案および基金運用計画案が議決されたことにより、来年度予算が今年4兆2788億ウォン対比6636億ウォン減り、当初政府案よりは124億ウォン増額された。 政府開発援助（ODA）の予算が今年2兆8093億ウォンから来年2兆1861億ウォンに減り、外交部全体予算が減額された。ODA予算のうち、人道的支援予算が2025年6702億ウォンから来年3355億ウォンに半減し、国際機関の分担金は8262億ウォンから6818億ウ 2025-12-03 15:52:36
• 
  LGイノテック、CES 2026で未来車革新ソリューションを大挙公開 LGイノテックが1月に米国ラスベガスで開かれる世界最大の電子・情報技術博覧会(CES 2026)で、自動運転、電気自動車など未来モビリティ革新ソリューションを大挙披露する予定だと3日、明らかにした。 LGイノテックはラスベガスコンベンションセンターのウェストホールの入り口に未来モビリティ単独テーマで展示ブースを設け、関連製品35種を披露する。 部品単位を越え、ハードウェアと人工知能(AI)が融合されたソフトウェアを含むソリューション形態の製品を公開する。 グローバル完成車メーカーが人工知能定義車両(ADV) 2025-12-03 15:13:59
• 
  LG電子、CES 2026「LGワールドプレミア」で「共感知能」ビジョンを紹介 LG電子がCES 2026の開幕に先立って開かれるグローバルプレスカンファレンス「LGワールドプレミア(LG World Premiere)」を知らせる招待状を公開した。 LG電子は毎年、CES開幕に先立って、その年の展示テーマに合わせた革新とビジョンを事前公開する「LGワールドプレミア」行事を開いている。 来年1月5日午前8時(現地時間)から米ラスベガスのMandalay Bayホテルで、「Innovation in tune with you(あなたに合わせた革新)」をテーマに開かれる。 LG電子はメディア、パートナー会社関係者など1000人余りを現場に招請した中 2025-12-03 14:58:58
• 
  斗山ボブキャット、米キャタピラーに特許訴訟提起 斗山ボブキャットの北米法人が建設装備企業であるキャタピラー（Caterpillar）を相手に特許権侵害訴訟を提起した。 斗山ボブキャットの北米法人は2日（現地時間）、米連邦テキサス東部地裁（EDTX）と国際貿易委員会（ITC）、欧州統合特許裁判所（UPC）、ドイツ連邦裁判所に計14つの特許に対する訴状を提出した。 斗山ボブキャット関係者は“今回の訴訟の対象になった特許は斗山ボブキャット建設装備の機動性、性能、精密性のような固有の特徴を後押しする”とし、“会社の特許技術を保護し、公正な競争 2025-12-03 14:55:01
• 
  サムスン電子、16~18日にグローバル戦略会議開催…来年の事業戦略模索 サムスン電子が今月中旬、主要事業別のグローバル戦略会議を開き、新年の事業計画を議論する。 2日、業界によると、サムスン電子のデバイス経験(DX)部門は16~17日、デバイスソリューション(DS)部門は18日にそれぞれグローバル戦略会議を進行する予定だ。 サムスン電子グローバル戦略会議は毎年6月と12月の2回にわたり国内外の役員級が事業部門別・地域別に懸案を共有し、来年の事業目標と営業戦略などについて意見を交わす会議体だ。 今回の会議は、ノ·テムンDX部門長（社長）とチョン·ヨンヒョンDS 2025-12-03 13:55:17