• 
  先月の消費者物価上昇率3.1%···2ヵ月連続3%台の物価高を維持 高騰する果物価格と上昇傾向を示した国際原油価格の影響で、先月の韓国消費者物価上昇率が2ヵ月連続で3%台の高物価を続けた。韓国政府は3月がピークであると判断し、下半期には物価が安定を取り戻すだろうと見込んだ。 統計庁が2日に発表した「2024年3月の消費者物価動向」によると、先月の消費者物価指数は113.94（2020=100）で、1年前より3.1%上昇した。昨年8～12月に3%台を記録した消費者物価上昇率は1月に2%台に下がったが、2月から2カ月連続で3%台を記録した。 先月も物価上昇の勢いを牽引した品目は農畜水産物だ 2024-04-02 15:10:01
• 
  SKT-山林庁、衛星・小型基地局を結合した緊急通信技術を開発 SKテレコム(SKT)は衛星と小型基地局を結合した緊急通信技術を開発し、山火事など重大災害に対応する社会安全網を強化すると2日、明らかにした。 SKTは山林庁の国策課題として進行される「山火事地域の事故予防・災難対応のための低軌道衛星活用方案研究」に参加する。 災難が発生した時、通信不良による山林資源の被害を最小化し、迅速に人命救助に乗り出すことのできる基盤を用意する。 今回の研究にはSKTとSKテルリンク・江原大学の消防防災学部ペク·ミンホ教授研究チーム・テラ・ユアル情報技術・FMワークス 2024-04-02 15:08:08
• 
  サムスン電子、軽いフィット感の新型フィットネスバンド「ギャラクシーフィット3」韓国発売 サムスン電子が新型フィットネスバンド「ギャラクシーフィット3(Galaxy Fit3)」を3日に韓国発売する。 「ギャラクシーフィット3」は前作対比約45%大きくなった40㎜ディスプレイを搭載した。 アルミボディで耐久性を強化し、本体の重さは18.5gで、軽くて楽な着心地を提供する。 使用者が屋外でより安心して使えるようにIP68等級の防水・防塵も支援する。 特に防水の場合、5気圧（ATM）まで保護される。 バッテリーは1回の完全充電で最大13日まで使用可能で、急速充電を支援し、30分の充電で最大65%まで充電される。 2024-04-02 14:58:52
• 
  昨年第4四半期の建設工事契約額72兆ウォン···前年比7.9%↑ 韓国国土交通部は2日、昨年第4四半期の建設工事契約額が前年同期比7.9%増加した72兆ウォンを記録したと明らかにした。 主体別には、公共部門が22兆3000億ウォンで前年同期比30.5%、民間部門は49兆6000億ウォンで前年同期比0.1%増えた。 工種別には、土木（産業設備・造園含む）は前年同期比28.1%増の22兆9000億ウォンを、建築は0.5%増の49兆1000億ウォンを記録した。 規模上位1～50位企業は31兆6000億ウォンで昨年第4四半期対比30.1%、51～100位企業は4兆9000億ウォンを記録し35.8%、101～300位企業は6兆4000億ウォ 2024-04-02 14:25:37
• 
  起亜、3月に27万2026台販売…前年比2.4%↓ 起亜は3月、27万2026台の完成車を販売し、前年同期比2.4%減少したと1日、明らかにした。 国内は7.6%減の4万9006台、海外は1.2%減の22万2705台だ。 特殊車は2.8%減の315台だ。 車種別の実績はスポーテージが5万3724台で、グローバル市場で最も多く販売され、セルトスが3万1087台、ソレントが2万5373台で後に続いた。 先月、国内で最も多く売れた車はソレントで、8974台が販売された。 乗用車はレイ4692台、K53 577台、K8 2016台など、計1万3301台が販売された。 RVはソレントをはじめ、カーニバル7643台、スポーテー 2024-04-02 14:15:07
• 
  現代自、3月に36万9132台販売…前年比3.7%↓ 現代自が先月、国内6万2504台、海外30万6628台など、世界市場で前年同月比3.7%減少した計36万9132台を販売したと1日、明らかにした。 国内販売は前年同期比16.1%、海外販売は0.7%減少したと集計された。 現代自は国内市場で昨年同期より16.1%減少した6万2504台を販売した。 セダンはグレンジャー6100台、ソナタ4078台、アバンテ4188台の計1万5302台を販売した。 レジャー用車(RV)はパリセード1974台、サンタフェ7884台、ツーソン3524台、コナ2747台、キャスパー3442台の計2万1979台が販売された。 ポーターは8032台、ス 2024-04-02 14:10:21
• 
  モドゥツアー、3月の海外旅行送出客 前年同期比75%↑ モドゥツアーが国際線航空供給席の増加と創立特選プロモーション効果で、海外パッケージ予約率が上昇を続けている。 モドゥツアーは2日、3月の海外旅行送出客数が17万2000人を記録し、前年同期比75%ほど増加したと明らかにした。 3月の海外パッケージの予約数は9万8840人、航空券は7万3250人を記録した。前年同期比それぞれ58%、105%増加した数値だ。 地域別の割合は △東南アジア（57%）△日本（19%）△中国（10%）△南太平洋&米州（8%）△欧州（5%）の順だった。東南アジアと日本が全体の76%を占めるほど短距離地域 2024-04-02 14:07:24
• 
  ホテルロッテ、昨年の営業益1326億ウォン…過去最高 ホテルロッテが歴代最大の営業利益を記録し、黒字転換した。 ホテルロッテは昨年の営業利益が1326億ウォンで、黒字転換したと1日、公示した。 ホテルロッテは2022年に営業損失799億ウォンを記録した。 売上は4兆7540億ウォンで、前年比26.8%減少した。 ホテル部門（ロッテホテル&リゾート）の売上は1兆2917億ウォンで、前年比13.8%増となり、過去最大を記録した。 ホテルロッテは今年からリゾート部門をホテル部門に統合し、単一事業部として運営している。 ロッテホテル&リゾートの営業利益は712億ウォ 2024-04-02 11:58:12
• 
  サムスン電子のハン·ジョンヒ副会長"AI・スマートシングス基盤の「ビスポークAI」時代の開幕" サムスン電子のハン·ジョンヒ副会長(DX部門長)が“最先端人工知能(AI)とスマートシングス基盤の連結技術で武装した「ビスポークAI」を開く”と強調した。 ハン副会長は1日、サムスン電子ニュースルームに載せた寄稿文を通じ、“5年前にビスポーク製品を初めて披露し、一人一人に最適化した機能とデザインで、使用者の日常を変えるのに寄与した”とし、このように述べた。 ハン副会長は“ビスポークAIの核心は「保安」”と強調した。 市場調査機関のIpsosが17ヶ国、1万7000人を 2024-04-02 11:33:44
• 
  SKハイニックス、業界初の「ネオンガスリサイクル」技術開発 SKハイニックスが韓国の半導体用特殊ガス企業「TEMC」と協業し、半導体業界で初めてネオン(Ne)ガスリサイクル技術を開発したと1日、明らかにした。 最近、国際情勢の不安で輸入に依存してきたネオンの需給不確実性が大きくなると、国内の素材・部品・装備企業とともにリサイクル技術の開発に乗り出し、約1年ぶりに成果を成し遂げたのだ。 先立って、SKハイニックスは2月、「リサイクル素材使用中長期ロードマップ」を発表し、2025年までにリサイクル素材比率25%、2030年までに30%以上に増やすという目標を明らかにした 2024-04-02 11:22:11
• 
  SPCパリバゲット、東南アジア市場拡大···シンガポール・カンボジア店オープン SPCグループが運営するベーカリーブランドであるパリバゲット（PARIS BAGUETTE）が2日、シンガポール第20号店である「Square2」店を開いたと明らかにした。 SPCグループによると、パリバゲットSquare2店は、ノヴェナ（NOVENA）駅とつながっているショッピングモールSquare2の1階にある。Square２ショッピングモールは住居と商業空間が調和した複合商圏で、流動人口が多いところだ。 パリバゲットは、モーリング（Malling）を楽しむ買い物客が、簡単に多様なメニューを楽しむようにグラブ&ゴー(Grab&Go)コーナー 2024-04-02 11:16:23
• 
  KGモビリティ、3月に1万702台販売…7カ月ぶりの最大実績 KGモビリティが3月に内需4702台、輸出6000台など計1万702台の販売を記録したと1日、明らかにした。 これは前月比13.2%増加した数値だ。 KGモビリティはトーレスとトーレスEVXがそれぞれ1032台、レクストン·スポーツ&カンが2188台で、輸出上昇の勢いを牽引したと説明した。 輸出物量の増加で、昨年8月（1万823台）以来、7ヵ月ぶりの最大販売実績を記録した。 輸出はトルコやオーストラリア、英国などへの販売が増えた。 今年1月以降、3カ月連続で販売台数が増加した。 輸出も7ヵ月ぶりに6000台の販売を上回っ 2024-04-02 10:43:28
• 
  韓国のEV累計登録台数50万台突破···充電器は30万台普及 昨年、韓国のEV（電気自動車）累計登録台数が50万台を突破したことが分かった。また韓国の国内に普及したEV充電器の設置台数も初めて30万台を超えた。 2日、韓国自動車モビリティ産業協会（KAMA）と国土交通部、無公害車統合ホームページによると、EVの統計が公式に集計され始めた2017年から昨年までのEV累計登録台数は54万3900台であり、2022年の38万9855台に比べて39.5%増加した。 EVの累計台数は2020年に13万4962台を記録し、初めて10万台を超えた。以後、毎年10万台以上の成長を見せてきた。 ただし、昨年のEV増 2024-04-02 10:01:53