• 
  現代ロテム、828億ウォン規模の光陽港物流自動化設備の受注 現代ロテムが無人移送装備(AGV)の実績拡大を通じ、先端スマート物流事業の競争力を強化している。 現代ロテムは麗水光陽港湾公社が発注した約828億ウォン規模の光陽（グァンヤン）港自動化埠頭AGV製作・納品事業を受注したと7日、明らかにした。 AGVは貨物を積載して指定された場所まで自動的に移送する無人車両で、物流自動化の核心設備だ。 今回の事業を通じ、現代ロテムは2029年までに計44台の港湾AGVをはじめとする管制システム、充電器など関連インフラ設備を公社に供給する予定だ。 コンテナ移送、積載、搬出など 2024-10-08 11:33:53
• 
  LSマリンソリューション、LSビルドウィン編入完了…陸上·海底統合ケーブル施工会社として新たなスタート LSマリンソリューションがLSビルドウィンを子会社に編入し、陸上と海底ケーブル施工力量を全て網羅する統合ケーブル施工業者として新しく出発する。 LSマリンソリューションは釜山地方裁判所からLSビルドウィンの子会社編入に対する認可を受けたと7日、明らかにした。 今回の編入はLSマリンソリューションの施工事業拡張とグローバル競争力強化のための重要な転換点と評価される。 LSマリンソリューションは海上、陸上ケーブル施工統合を通じて専門性と効率性を強化し、原価節減、品質維持、施工期間短縮など多様な利点 2024-10-08 11:24:18
• 
  LSエレクトリック、九電工と共に日本BESS市場攻略に拍車 LSエレクトリックが日本の九州電力の子会社である九電工と提携し、日本のバッテリーエネルギー貯蔵装置システム(BESS)市場を攻略する。 LSエレクトリックは最近、九電工とBESS事業協力のための了解覚書(MOU)を締結したと7日、明らかにした。 九電工は福岡に本社を置く九州電力の電気施工専門子会社だ。 現地最大規模の470メガワット級の宇久島太陽光発電所プロジェクトの大型新再生エネルギー事業も推進している。 LSエレクトリックは、宇久島プロジェクトに電力機器とシステムを供給し、すでに九電工と協力関係を結 2024-10-08 11:19:19
• 
  公衆電話1台当たり月平均利用件数1件···営業損失は年間100億ウォン以上 携帯電話の普遍化で公衆電話の利用が急激に減り、公衆電話運営機関であるKTの関連営業損失が毎年100億ウォン以上に達することが分かった。 8日、共に民主党のハン・ミンス議員が受け取ったKTの提出資料によると、2023年基準の公衆電話総設置台数は2万4982台だ。公衆電話1台当たりの月平均利用件数は30.8件で、月平均通話量は25.7分だ。1日平均1人が1分未満で利用するのだ。 地域別の月平均利用件数は、ソウル（53.2件）、仁川（インチョン）（52.6件）、大邱（テグ）（50.4件）、京畿（キョンギ、47.5件）、済州（チェ 2024-10-08 11:16:20
• 
  国内累積販売1~3位、ソレント·カーニバル·スポーテージのRVが席捲 今年に入って第3四半期まで国内累積販売「トップ3」を起亜のレジャー用車両が占めたことが分かった。 ソレントは起亜の車としては初めて今年「ベストセラーカー」になることが有力視されている。 7日、国内完成車5社の販売台数を集計した結果、今年1~9月の国内累積販売1~3位は起亜ソレント(6万7314台)、起亜カーニバル(6万2352台)、起亜スポーテージ(5万6063台)と集計された。 現代自のサンタフェ(5万6042台)、ポーター(5万3365台)、グレンジャー(5万1964台)は4~6位に上がった。 まだ、第4四半期(10~12月)が残っている 2024-10-08 11:14:01
• 
  8月の韓国の経常収支66億ドルの黒字···半導体輸出好調の影響 韓国の8月の経常収支が4ヵ月連続黒字を記録した。7月よりは黒字規模が減ったが、半導体を中心に輸出が堅調な増加の流れを続けた。 韓国銀行が8日に発表した「国際収支暫定統計」によると、今年8月の経常収支は66億ドルの黒字と集計された。 4月（-2億9000万ドル）の赤字を出した後、5月（89億2000万ドル）と6月（125億6000万ドル）、7月（89億7000万ドル）に続き、5ヵ月連続黒字基調を維持した。 8月の経常収支黒字規模は7月より23億ドル以上減少したが、前年同月（52億ドル）比14億ドル増えた。 項目別には、輸 2024-10-08 11:01:45
• 
  サムスン電子、第3四半期「アーニングショック」営業利益9.1兆ウォン サムスン電子が8日、連結基準で今年第3四半期（7～9月）の営業利益を9兆1000億ウォンと暫定集計したと公示した。市場の期待より売上と営業利益がともに少なかったが、特に営業利益は直前の第2四半期（4～6月）より1兆ウォン以上減少した。 サムスン電子が発表した第3四半期暫定実績によると、売上は79兆ウォン、営業利益は9兆1000億ウォンを記録した。売上は直前四半期の第2四半期（4～6月）比6.66%、昨年第3四半期比17.21%それぞれ上昇した。 ただ、営業利益は直前四半期（10兆4400億ウォン）に比べて12.84%下落し、半 2024-10-08 10:50:31
• 
  中企部、行政安全部と人口減少地域の企業育成のために200億規模のファンド造成 中小ベンチャー企業部と行政安全部は人口減少地域および関心地域の企業育成のために計200億ウォン規模の「人口活力ファンド」を造成する。 6日、中小ベンチャー企業部によると、活力ファンドは中小ベンチャー企業部の母胎ファンドから95億ウォン、行安部の地方消滅対応基金から45億ウォンをそれぞれ出資し、民間投資を追加で誘致する。 今回造成される活力ファンドは人口減少とそれにともなう働き口減少で経済的活力が低下した地域に所在した創業企業およびベンチャー企業などの成長を助け、地域内企業誘致を促進し地域 2024-10-07 17:35:08
• 
  現代百貨店貿易センター店、ソウル市と業務協約···「外国人定着支援の初事例」 現代（ヒョンデ）百貨店貿易センター店がソウルに居住する外国人住民の安定的な定着と社会統合を支援するため、ソウル市、ソウル外国人住民支援センターと手を組む。 現代百貨店貿易センター店は7日、ソウル市庁の新庁舎懇談会会場で、ソウル市、社団法人「移住民センター友人（ソウル外国人住民支援センター運営法人）」と多国間業務協約（MOU）を締結したと発表した。協約式には現代デパート貿易センターのイ・スンウォン店長、ソウル市グローバル都市政策官、ユン・ヨンファン社団法人移住民センターチングのユン・ヨン 2024-10-07 17:11:47
• 
  韓国株式市場の時価総額急減···3ヵ月間で200兆ウォン↓ 韓国の株式市場で時価総額がこの3ヵ月間で200兆ウォン近く減った。特にサムスン電子が同期間120兆ウォン以上急減した。一方、LGエネルギーソリューションは20兆ウォン以上増加し、第3四半期の時価総額1位に名を連ねた。 企業分析専門韓国CXO研究所は7日、「2024年第3四半期の国内株式市場時価総額変動現況分析」結果を公開した。調査対象は優先株を除いた2702ヵ所だ。今年6月末（28日）と9月末（30日）の終値基準の時価総額と順位などを比較した。 結果によると、第3四半期の調査対象上場会社全体の時価総額は約2432兆 2024-10-07 16:49:59
• 
  済州で「2024中小企業リーダーズフォーラム」開催···300人のCEOが一堂に 韓国中小企業中央会は9日から11日までヘビチホテル済州で全国中小企業代表300人余りが参加する「2024中小企業リーダーズフォーラム」を開催すると明らかにした。 7日、中小企業中央会によると、今回のリーダーズフォーラムは5月、龍山（ヨンサン）大統領室の芝生広場で中小企業グローバル化支援のために開催された「大韓民国中小企業人大会」の後続措置だ。「中小企業と共に世界へ！未来へ！」をテーマにした。 リーダーズフォーラムは今年で17回目を迎える。初日、韓悳洙（ハン・ドクス）首相の激励の言葉を皮切りに開 2024-10-07 16:21:00
• 
  不動産投資の増加で家計の余裕資金36兆ウォン減少 第2四半期の不動産投資が増え、家計の余裕資金の増加幅が第1四半期より36兆ウォン減った。企業が借りた資金は22兆ウォン以上急増した。利益は減少し、投資は増加した影響だ。 韓国銀行が7日公開した資金循環（暫定）統計によると、家計や非営利団体の今年第2四半期の純資金運用額は41兆2000億ウォンで、前四半期（77兆6000億ウォン）より36兆4000億ウォン減少した。 純資金運用額は、各経済主体の該当期間の資金運用額から資金調達額を引いた値で、余裕資金（余裕資金）の増加分を意味する。普通、家計は純資金運用額が 2024-10-07 15:55:04
• 
  輸出入銀行、発展途上国の民間事業にも資金融資支援 韓国輸出入銀行が発展途上国の民間投資資金融資事業を新たに進める。これまで輸出入銀行は韓国の国内企業と関連した事業だけに金融支援をしなければならなかったが、今後は国益に役立つ場合、韓国企業の参加可否と関係なく支援できるようになった。 6日、金融界によると、輸出入銀行は最近、理事会を開き、開発途上国の民間投資資金融資事業が可能になるよう、関連根拠条項を新設した。開発途上国の民間投資資金融資は、韓国の国内企業の参加有無と関係なく、経済協力増進効果や国益を向上させる可能性があれば、開発途上 2024-10-07 15:44:23