• 
  アコールホテル、アジア地域文化と旅行者をつなぐプラットフォームへ進化 エティエン・ド・ビリエ（Etienne de Villiers）アコールホテルグループアジアPR・コミュニケーションディレクターは、アジア市場について説明する際に「ローカル体験」という表現を繰り返した。世界中どこでも同じサービスを提供するグローバルホテルチェーンの時代は終わり、地域の文化やライフスタイルをどれだけ深く理解し、ホテル体験に反映させるかが重要な競争力であると述べた。 ド・ビリエディレクターは最近日本大阪で本誌とインタビューし、「アコールは現在110カ国で5800以上のホテルを運営しているが、アジア太平洋地 2026-06-17 00:04:00
• 
  李在明大統領、G7でトランプと30秒の対面、マクロンには「とても嬉しい」と挨拶 李在明大統領は、フランス・エビアンレバンで開催された主要7カ国(G7)首脳会議の招待国歓迎行事に出席した。 李大統領は、エマニュエル・マクロンフランス大統領の歓迎を受けて会場に入った。マクロン大統領が先に挨拶をすると、李大統領も「とても嬉しい」と応じ、両者は笑顔で握手し、記念写真を撮影した。 李大統領は、マクロン大統領をはじめとするG7加盟国および招待国の首脳たちと記念撮影を行った。 特に撮影に先立ち、李大統領はドナルド・トランプ米大統領と約30秒間の対話を交わした。李大統領とトランプ大統領が対面したのは、 2026-06-16 23:32:00
• 
  金容賢、平壌無人機侵入で30年の懲役判決に不服を申し立て 金容賢、平壌無人機侵入で30年の懲役判決に不服を申し立て 金容賢前国防部長官が、12・3非常戒厳宣言の名分のための平壌無人機疑惑で1審で30年の懲役を言い渡されたことに不服を申し立てた。 16日、法曹界によると、金前長官の弁護団はこの日、一般的な反逆・職権乱用権利行使妨害などの容疑事件の1審判決に不服を申し立てる控訴状を提出した。 金前長官と共に裁判にかけられた呂仁亨前国軍防諜司令官もこの日控訴し、尹錫悦前大統領は判決当日である12日に控訴した。 彼らは非常戒厳宣言の名分と正当性を確保するために、い 2026-06-16 22:00:00
• 
  ドイツ・メルツ首相、トランプに『背番号47』ユニフォームを贈呈···関係回復を模索 フリードリヒ・メルツ独首相がドナルド・トランプ米大統領にドイツサッカー代表チームのユニフォームを贈り、大米関係の回復に乗り出した。16日（現地時間）、ドイツの主要メディアによると、メルツ首相はフランス・エビアンレバンで開催された主要7カ国（G7）首脳会議中にトランプ大統領と面会し、80歳の誕生日プレゼントを手渡した。贈り物は、トランプ大統領の姓とアメリカ第47代大統領を意味する背番号『47』が刻まれたドイツ代表チームのユニフォームである。また、14日にはドイツ政府がトランプ大統領の誕生日を祝うため、ホ 2026-06-16 21:52:00
• 
  地方選挙開票所での記者暴行事件、容疑者の身元確認・警察が出頭要請 6月3日の地方選挙の開票現場で取材中の記者を暴行した容疑者の一人の身元が確認され、警察が本格的な捜査に乗り出した。 16日、ソウル市松坡警察署は、5日に松坡区オリンピック公園開票所近くで発生した記者暴行などの違法行為に関連して、容疑者の一人を特定し、出頭要請書を送付したと発表した。 警察関係者は「報道の自由を侵害した今回の事案の深刻さを厳粛に受け止めている」と述べ、「迅速かつ隙のない捜査を進める計画だ」と強調した。 この事件は、韓国記者協会JTBC支部が自社記者の被害事実を公表したことから公論化 2026-06-16 21:52:00
• 
  三星バイオロジクス、労使対話を再開···今後の進め方を議論 三星バイオロジクスの労使は、賃金引き上げや人事制度の改善案について対話を再開した。先月28日の労使対話以来、約20日ぶりである。 16日、業界によると、両者はこの日の対話で具体的な議題よりも今後の対話の進め方について意見を交わしたという。 三星グループの超企業労働組合である三星バイオロジクスの共生支部は、経営側との交渉が決裂したため、4月下旬に60人規模の部分ストライキを実施した。 その後、先月1日から5日には2800人以上が参加する全面ストライキを行った。 労働組合は先月6日から延長・休日勤務を拒否する形の 2026-06-16 21:48:00
• 
  英国、ロシアに対する追加制裁70件を発表···影の艦隊・金融網への全面的圧力 英国政府は、ロシアの「影の艦隊」と軍需品供給網、金融ネットワークを遮断するために70件の追加制裁を実施した。 16日、英国外務省によると、今回の措置により、今年に入ってからロシアの個人、企業、船舶に対して課された制裁は合計500件を超えた。 英国政府は今回の制裁が「多角的な戦線でロシアのウクライナ侵攻能力を無力化することを目的としている」と説明した。 今回の制裁対象には、油槽船と液化天然ガス（LNG）船舶20隻以上が含まれた。特に主要7カ国（G7）の中で初めてロシアの「北極LNG 2」プロジェクトに関連するL 2026-06-16 21:48:00
• 
  ドゥサン・パク・ジョンウォン球団オーナーの提案で消防家族を招待···『背番号119』ユニフォーム贈呈 プロ野球ドゥサンベアーズが市民の安全に尽力する消防公務員とその家族を野球場に招待し、意義深い時間を提供した。 ドゥサンは16日、ソウル・蚕室球場で行われたkt wizとのホームゲームで『消防家族の日』イベントを実施し、現職の消防官やその家族、殉職した消防官の遺族など合計1119名を招待した。 今年で3回目を迎えたこのイベントは、消防官たちの努力と犠牲に感謝の意を表すために企画された。 特に今回の招待は、消防官支援に深い関心を持つパク・ジョンウォン ドゥサングループ会長兼ドゥサンベアーズ球団オーナーの提案 2026-06-16 21:08:00
• 
  宋英吉、金容範との対談…「党と政府は緊密に連携すべき」 宋英吉前共に民主党代表は16日、「今は党と政府が緊密に連携し、力を合わせるべき時だ」と述べ、ワンチームの重要性を強調した。 宋前代表はこの日、金容範大統領室政策室長との対談を行ったことを明らかにし、「李在明政権の成功は韓国の成功であり、国民主権政府の完成である」と伝えた。 さらに、「私も国会最長在籍議員の一人として、国政運営のしっかりとした支えとなり、李在明政権の成功と韓国の新たな飛躍のために最善を尽くす」と強調した。宋議員は今回の6・3国会議員補欠選挙を通じて国会に再入場し、6期議員に昇格し 2026-06-16 21:00:00
• 
  陸軍化学防護司令部を訪問した陸軍参謀総長、化学防護作戦態勢を点検 陸軍参謀総長は16日、陸軍化学防護司令部を訪問し、共同および連合作戦に基づく化学防護作戦態勢を点検した。 今回の点検は、化学防護作戦態勢を確認し、共同部隊の兵士を激励するために行われた。 陸軍参謀総長はこの日、「有事の際には見えない化学防護の脅威から国民の生命を守る任務を遂行しなければならない」と述べ、「すべての国家防衛要素および関連機関と連携し、包括的な政府対応能力を備え、化学防護総合状況室を強化し、民・官・軍の統合対応プラットフォームに発展させるべきだ」と指示した。 そのために、化学防 2026-06-16 20:56:00
• 
  李在明大統領、来年の世界青年大会を応援…「教皇の訪韓に大きな期待」 李在明大統領は来年ソウルで開催されるカトリック最大のイベントである世界青年大会(World Youth Day・WYD)に関し、「教皇レオ14世の訪韓を大きな期待を持って待っている」と述べた。 李大統領は16日(現地時間)に教皇庁傘下の『フィデス通信』に送った書面メッセージの中で、「教皇のソウル訪問は分裂した世界において道徳的リーダーシップと共感、対話が依然として必要であることを思い起こさせるだろう」と語った。 続けて「教皇と青年たちの出会いが新しい世代に勇気と寛大さ、そして他者と共通善のための献身を基に未来に近づくよう励 2026-06-16 20:56:00
• 
  韓国の国民の力、6地域の再選挙に関する異議申し立てを決定 韓病道 共に民主党院内代表は、前日に国民の力が6・3地方選挙が行われた6地域（ソウル・京畿・仁川・釜山・蔚山・全南光州）の再選挙に関する異議申し立てを決定したことについて、「国民を困惑させる」とし、「国民の力が望むのは参政権の回復か、韓国の混乱か」と批判した。 韓院内代表は16日、国会で開かれた院内対策会議で、「当選者のオ・セフンソウル市長に一言も尋ねなかったという点で驚きだ」と述べた。 さらに、「国民の力は異議申し立てと陰謀論の扇動を即刻撤回すべきだ」とし、「異議申し立て書をいじる前に、国政調 2026-06-16 20:44:00
• 
  与党、国民の力の選挙不服宣言を批判 共に民主党は、6月3日の地方選挙が行われた6つの地域（ソウル、京畿、仁川、釜山、蔚山、全南光州）に対する再選挙の訴訟を決議した国民の力に対し、「事実上の選挙不服宣言であり、不正選挙の陰謀論に便乗した」と批判した。張東赫国民の力代表は、これをきっかけに全国的な再選挙を行う意向を示している。 姜俊賢首席代弁人はこの日、国会でのブリーフィングで「問題の本質を完全に変質させた国民の力の無謀な暴走」と述べた。 姜首席代弁人は続けて「選管の投票用紙不足は国民の参政権を侵害したという点で非常に深刻な問題で 2026-06-16 20:40:00