• 
  米国とイランの対立、メキシコ治安悪化で揺れるワールドカップ 2026年に米国、カナダ、メキシコが共同開催するFIFA北中米ワールドカップの開幕まで100日を切った。6月12日から7月19日まで16都市で行われ、初めて48カ国が参加する大会である。しかし、最近の中東情勢の不安定さとメキシコの治安悪化が重なり、開催に不安が広がっている。◆米国の攻撃でイランが不参加示唆最大の懸念は、米国とイスラエルによるイランへの攻撃である。イランサッカー協会のメフディ・タズ会長は、イラン国営放送で「米国の攻撃下でワールドカップに参加するのは難しい」と述べ、不参加の可能性を示唆した。イランが不参加 2026-03-04 16:24:41
• 
  歌手ナビ、妊娠41週のDライン公開 歌手ナビ（本名：アン・ジホ）が妊娠41週の写真を公開した。 ナビは4日、自身のSNSに「3+1=4」とコメントを添えて写真を投稿した。 写真では彼女のDラインが際立っている。 これを見たファンからは「とても美しい」「無事に出産してください」といった反応が寄せられた。 ナビは2019年に元サッカー選手のチョ・ソンファンと結婚し、2021年に息子を出産。現在は娘を妊娠中で、今年4月に出産予定である。* この記事はAIによって翻訳されました。 2026-03-04 16:18:22
• 
  韓国輸出入銀行、フィリピン最大電力会社メラルコと原発協力 韓国輸出入銀行が国内企業の原発受注競争力を支える金融支援に乗り出した。輸出入銀行と韓国水力原子力は、フィリピン最大の民間電力企業メラルコと「フィリピン原発事業開発協力のための三者間業務協約（MOU）」を締結したと発表した。 この締結式には、産業通商資源部の金正官長官とフィリピン通商産業部のマリア・ロケ長官が出席し、輸出入銀行の黄基淵総裁、韓国水力原子力の全大旭社長代行、メラルコのマヌエル・パンギリナン社長が協約書に署名した。 今回の業務協約は、李在明大統領のフィリピン国賓訪問を契機に「K-原発」 2026-03-04 16:00:12
• 
  『ブリジャートン4』ハ・イェリン、人種差別論争に言及 俳優のハ・イェリンが最近の人種差別論争についてコメントした。同日午後、ソウル中区のコミュニティハウス・マシルでNetflixシリーズ『ブリジャートン4』の記者会見が行われ、主演のハ・イェリンが出席した。『ブリジャートン4』は、グローバルプロモーションの過程で主演のハ・イェリンを除外したとして人種差別の論争に巻き込まれた。国内外のファンも制作会社ションダランドに抗議した。ハ・イェリンは「現場では人種差別を感じたことはない。時には細部が見落とされることがあるが、意図的ではないと思う」と述べた。さらに「個人的 2026-03-04 15:24:53
• 
  ハ・イェリン、祖母ソン・スクの『ブリジャートン4』視聴感想 俳優ハ・イェリンが『ブリジャートン4』を視聴した祖母ソン・スクの反応について語った。Netflixシリーズ『ブリジャートン4』の記者会見が4日午後、ソウル中区のコミュニティハウスマシルで行われた。主演のハ・イェリンが出席した。ハ・イェリンは「祖母が『ブリジャートン4』を全て見た。最近目が悪くなり、テレビに近づいて見ていた。『誇りに思う、愛している』とメッセージをもらい、心が温かくなった」と述べた。さらに「今朝、『露出シーンが少し恥ずかしい』と言われた。ベッドシーンを飛ばすと思ったが、全部見たようだ」と笑っ 2026-03-04 15:21:49
• 
  ハ・イェリン『ブリジャートン4』世界と韓国で1位 俳優のハ・イェリンが『ブリジャートン4』の世界的な人気について語った。同日午後、ソウル中区のコミュニティハウスマシルでネットフリックスシリーズ『ブリジャートン4』の記者会見が行われ、主演のハ・イェリンが出席した。ハ・イェリンは「『ブリジャートン4』が世界チャートで1位になったとき、正直実感が湧かなかった。外で起きていることのように感じられた」と述べた。特に『ブリジャートン4』は公開直後に韓国でも1位を獲得した。ハ・イェリンは「外国作品がチャート1位になるのは難しいと聞いていた。韓国チャートでも1位になっ 2026-03-04 14:48:44
• 
  ジンエアー、プーコック新規就航で釜山の空路拡大 ジンエアーは4日、金海空港を拠点にベトナムのプーコックへの新規就航を発表した。今年、台中と宮古島に続き、釜山からの3番目の新路線で、釜山の拠点路線の競争力を強化する戦略である。4月30日から運航開始する釜山～プーコック路線は週4回（月、木、金、日）運航する。月曜と金曜は金海空港を午後7時55分、木曜と日曜は午後8時5分に出発し、プーコック現地には午後11時25分に到着する。復路はプーコック空港を午前0時25分に出発し、飛行時間は約5時間半である。釜山～プーコック路線の航空券はホームページやモバイルウェブ・アプリで 2026-03-04 14:15:21
• 
  ハンファオーシャン、2032年にカナダ潜水艦初納入計画 韓国のハンファオーシャン・HD現代重工業コンソーシアムとドイツのティッセンクルップ・マリン・システムズ（TKMS）が2日に「カナダ哨戒潜水艦プロジェクト」（CPSP）の最終提案書を提出した。ハンファオーシャンはカナダ政府に対し、両国の産業協力の可能性を強調した。カナダの日刊紙「カナディアンプレス」は3日、ハンファオーシャンの呉成哲社長とのインタビューを通じて、韓国政府とハンファオーシャンが潜水艦契約を両国の産業的関係の出発点と位置づけたと報じた。呉社長はインタビューで、この契約が「両国関係における重要な促進 2026-03-04 14:12:46
• 
  現代自動車・起亜、モベッドアライアンス発足でロボットソリューション主導 現代自動車と起亜は、モベッドを中心にしたロボティクスソリューションのエコシステムを構築するため、モベッドアライアンスを発足した。 現代自動車・起亜は、ソウルのCOEXで開催された「2026スマート工場・自動化産業展（AW2026）」でモベッドアライアンスの発足式を行い、モベッドの国内販売を開始すると発表した。 発足式には、現代自動車・起亜ロボティクスラボの関係者、現代トランシス、SLなどの主要部品メーカー、LSティラユテック、ガオンロボティクスなどのロボットソリューション企業、韓国AI・ロボット産業協会の代表 2026-03-04 14:03:29
• 
  故任成基会長の哲学を刻む銅板、初公開 ハンミグループ創業者である故任成基先代会長の業績と新薬開発哲学を刻んだ銅板が初めて公開された。ハンミグループは2日、任成基財団主催の第5回任成基研究者賞授賞式後、ソウル松坡区のハンミ薬品本社近くの「ハンミC&Cスクエア」で銅板の除幕式を行ったと4日に発表した。任成基先代会長の家族である宋永淑会長、任周賢副会長、任鍾勲社長が除幕を担当した。銅板には任会長の姿と「製薬強国のための革新経営」という直筆の言葉が刻まれ、胎動、革新の始まり、研究開発（R&D）経営、パラダイムの大転換など4つのセクターで主要業績が整理 2026-03-04 14:00:14
• 
  洪炯杓個展『DENSITY』、モマケイギャラリーで10日開幕 ソウル冠岳区のモマケイギャラリーで、洪炯杓の個展『DENSITY ; 積み重ねられ育つ時間』が3月10日から4月9日まで開催される。この展覧会では、『高峰飯』と『カボチャ』の連作を通じて、時間と労働が画面に積み重なる様子をテーマにしている。洪氏は絵具を重ねて押し付ける過程を繰り返し、キャンバスに独特の質感と重みを生み出す。速い完成よりも時間の痕跡を表すことに集中した作業方法である。両シリーズは異なる素材を扱っているが、共通の視点を持つ。積み重ねられた高峰飯と地上で育ったカボチャは、共に長い時間が生み出した成果 2026-03-04 13:45:23
• 
  元忠州マン金ソンテの新YouTubeチャンネル、忠TVを追い越すか 元忠州マンとして知られる金ソンテの新しいYouTubeチャンネルが注目を集めている。忠州市の公式チャンネル『忠TV』の登録者数を超える勢いである。 金ソンテは3月2日にYouTubeチャンネル『金ソンテ』を開設し、3日には話題となった。3日午前には登録者数が1万人に達していなかったが、4日午後1時20分には約72万人に達した。 ネットユーザーは忠TVの登録者数を追い越すかどうかに注目している。忠TVの登録者数は現在約77万4000人であり、金ソンテが企画し育てたチャンネルである。彼の退職後、忠TVの登録者数は90万人以上 2026-03-04 13:30:35
• 
  BTS公演の転売監視、Netflix中継は企画社の決定 チェ・フィヨン文化体育観光部長官は、BTSの光化門でのカムバック公演における転売と宿泊施設の高額料金について「残りの期間、積極的に努力し、不祥事がないようにする」と述べた。 この発言は、同日国会文化体育観光委員会全体会議で、イ・ギホン議員の質問に対する答えであった。イ議員は「光化門近くの25万ウォンのホテルが80万ウォンに上がり、既存の予約をキャンセルして新たに受け付けるなどの不当な利益が発生している」と指摘した。 BTSの公演は無料で行われるが、転売が横行している。チェ長官は「積極的に監視し取り 2026-03-04 11:51:45