• 
  韓国観光公社、BTS釜山コンサートに連動した地域観光活性化に乗り出す 韓国観光公社は、今月12日から13日にかけて開催される防弾少年団（BTS）の釜山コンサートを契機に、大規模な観光マーケティングを展開する。外国人観光客の足を釜山から近隣地域へと広げる計画である。 4日の公社の発表によれば、BTS釜山コンサート前後に行われるファンイベント「BTSザ・シティアリラン-釜山」に連動し、オンライン・オフラインのマーケティングを展開する。「ザ・シティ」は、コンサート開催前後にその都市で様々な楽しみを提供するファンイベントである。 公社は、6月の1ヶ月間、ネイバーや旅行業界と協力し地域 2026-06-04 10:15:00
• 
  ユージンテク、半導体関連株の投資心理改善で急騰 ユージンテクは、半導体材料・部品・装置（ソブジャン）業界に対する投資心理の改善と業績成長への期待から、株価が急騰した。 4日、韓国取引所によると、ユージンテクはこの日午前10時12分時点で、前営業日比29.97%（3万5900ウォン）上昇し、15万5700ウォンで取引されている。 最近、市場では半導体の大型株に投資が集中しているが、半導体ソブジャンの業況も堅調に推移しているとの評価がある。特に、人工知能（AI）半導体の需要拡大に伴う高帯域幅メモリ（HBM）への投資増加と、先端プロセスへの転換が関連機器メーカーの業績改 2026-06-04 10:15:00
• 
  ティビング、ハッカーによるデータベース侵入で個人情報漏洩を確認 国内のOTTプラットフォーム、ティビング（TVING）がハッキング攻撃による個人情報漏洩の兆候を確認し、利用者に謝罪した。 ティビングは、利用者に送付した案内文で「2026年6月2日に個人情報を保存しているデータベース（DB）に、身元不明のハッカーが無許可でアクセスした兆候とファイル漏洩の可能性を確認した」と述べた。 ティビングによると、今回の事故で漏洩が確認された個人情報の項目は、ID、名前、生年月日、性別、CI（連携情報）、DI（重複加入確認情報）、一部の携帯電話番号、メール情報の一部、返金口座番号、パスワ 2026-06-04 10:15:00
• 
  正根式 서울市教育感が再選成功…서울教育界の安定論と連続性を継続か 서울市教育感選挙で現職教育感の民主進歩陣営の正根式候補が再選に成功した。歴史上最も多い8名の候補が乱立した多者構図の中で、正候補は開票過程の間ずっと先頭を維持した。正候補の再選成功により、서울教育の安定性と進歩教育政策の連続性が確保される見込みである。 4日、中央選挙管理委員会によると、前日に行われた第9回全国同時地方選挙の서울市教育感選挙で、午前9時時点で正候補は30.5%(144万8975票)の得票率を確保し、23.26%(110万5637票)にとどまった保守傾向の趙全赫候補を34万3338票差で抑え、当選を確定させた。3位 2026-06-04 10:15:00
• 
  LG電子、15%急落…短期間で2倍に跳ね上がった株価に対する利益確定売り LG電子は、取引開始直後に急落している。最近2週間で株価が80%以上急騰したことに伴う利益確定売りが相次ぎ、株価が調整を受けていると見られている。 4日、韓国取引所によると、同日午前10時5分、LG電子は前日比14.84%下落し、33万4250ウォンで取引されている。LG電子の株価は先月20日に18万1000ウォンから今月2日に39万2500ウォンまで上昇し、約117%急騰した。この期間中、5月21日、29日、今月1日など、3回にわたり上限価格を記録するなど、急激な上昇を続けていた。 市場では、最近の株価急騰に伴う利益確定の欲求が高まり、短期的な 2026-06-04 10:12:00
• 
  米国、追加関税は現行合意を超えないと確認…強制労働関税への懸念を払拭 ドナルド・トランプ米政権が強制労働問題を理由に韓国や日本など60の経済圏に追加関税を課す方針を示す中、日本政府は米側から現行の日米合意を超える追加関税は課されないとの見解を確認したと発表した。 赤沢亮正経済産業相は3日夜、ソーシャルメディア「エクス」（旧ツイッター）を通じてハワード・ルートニック米商務長官とオンライン会談を行ったとし、「両国の合意が引き続き堅固で有効であることを再確認した」と述べた。 続けて「昨年の合意は変わらず維持されており、両国はその履行に引き続き専念しているとの認識を共 2026-06-04 10:09:00
• 
  逆転の瞬間、オセフン候補を励ましたキャンプの声 6月3日の地方選挙の開票放送が深夜を過ぎても続いていた4日午前6時、オセフン国民の力ソウル市長候補の選挙キャンプには静けさが漂っていた。前日から徹夜で働いていた一部のキャンプ関係者は、壁に寄りかかってうたた寝をしていた。静かな雰囲気に活気が戻り始めたのは午前7時頃であった。2万3000票から2万6000票の差が突然1万9000票台に縮まったからである。 1分も経たないうちに、開票放送の中継画面に表示された差が一度に8000票減少すると、選挙キャンプでは拍手と歓声が上がった。瞬く間に得票数の差が1万票に縮まると、支 2026-06-04 10:06:00
• 
  ベトナム公安、韓国警察庁を訪問し、超国境犯罪への共同対応を強化 ベトナム公安省と韓国警察庁は、連絡チーム運営の高度化に関する覚書（MOU）を締結し、両国の法執行協力を一段と強化することを決定した。両者は、これまでの協力が継続的に良好に発展してきたと評価し、今後も両国の安全と秩序維持、犯罪予防、自国民保護に対する意志を示した。 現地時間の3日、ベトナム政府の公式機関紙によると、5月25日から29日まで、レ・クォック・フンベトナム共産党中央委員会委員で公安省副大臣がベトナム公安省の高官代表団を率いて韓国を訪問し、韓国警察庁と海洋警察庁を訪れて業務協議を行った。 今回 2026-06-04 10:06:00
• 
  設定温度を1度上げると電力10%削減···'LGシンク'でエアコンのエネルギーを節約 LG電子は韓国エネルギー公団と協力し、夏季エネルギー節約キャンペーン「シンク(ThinQ) 26度チャレンジ」シーズン3を実施する。 4日、LG電子によると、シンク26度チャレンジはエアコンの希望温度を政府が推奨する冷房温度である26度に設定することを促し、日常生活の中でのエネルギー節約を奨励するキャンペーンである。2024年に初めて始まり、今年で3回目のシーズンを迎えた。 過去2年間のキャンペーンには約12万9000人が参加し、累積で約283万kWhの電力が節約されたと推定される。これは都市部の4人家族の月平均電力使用量（30 2026-06-04 10:03:00
• 
  サムスン重工業、北米FLNG受注効果で株価4%上昇 サムスン重工業は、4兆3000億ウォン規模の浮体式液化天然ガス生産設備（FLNG）を受注したとのニュースを受けて、取引開始早々に株価が強気を示している。 4日、韓国取引所によると、同日午前9時45分時点でサムスン重工業の株価は前日比4.15%（1150ウォン）上昇し、2万8850ウォンで取引されている。株価はこの日、2万8050ウォンでスタートし、途中で3万750ウォンまで上昇した。その後、一部の上昇幅を戻したものの、2万8000ウォン台後半で取引が続いている。 株価の強気は、最近発表された大規模受注のニュースが投資家の心理を刺 2026-06-04 09:57:00
• 
  上半期のヒット商品は『ホルムズショック』とポケモン…高物価が変えた消費の風景 今年上半期の日本の消費市場を貫いたキーワードは高物価とコストパフォーマンスであった。原油とナフサの調達難が包装材の価格を押し上げる中、消費者は高価な商品よりも低コストで満足感を得られる商品やサービスに財布を開いた。 日本経済新聞（ニッケイ）は2026年上半期のニッケイMJヒット商品ランキングで『ホルムズショック』と『ポケモン30周年』を並んで最上位に挙げたと3日に報じた。このランキングは日本の相撲のランキング表形式を借りて上半期の消費市場で話題性と波及力が大きかった商品や現象を評価する企画である 2026-06-04 09:57:00
• 
  米、NATO提供の軍事力削減を公式化…欧州・カナダに軍用機・軍艦の拡充を要求 アメリカは北大西洋条約機構（NATO）加盟国に対し、欧州内の米軍の軍事資産削減による空白を自ら埋めるよう要求した。 3日（現地時間）ロイター通信によると、アレクサス・グリンケウィッチ米欧州軍司令官兼NATO欧州連合軍最高司令官は、欧州諸国とカナダがNATO防衛計画に必要な有人・無人軍用機と軍艦を迅速に増強することを期待すると述べた。 グリンケウィッチ司令官は「NATO戦力モデル（NFM）において米軍への不健全な相互依存が続いている」とし、今回の決定の背景を説明した。 続けて「トランプ大統領とピート・ヘーゲセス 2026-06-04 09:54:00
• 
  [6·3地方選挙] 開票13時間後に逆転した鄭元午、オ・セフンに「勝利を受け入れる」…「すべては私の責任」 鄭元午、共に民主党ソウル市長候補が勝利を受け入れることを宣言した。開票13時間後に結果が逆転するという接戦の中での発表である。 鄭候補は4日午前、選挙事務所で「市民の皆さんの選択を重く、謙虚に受け止める」と述べた。続けて「私が不足していた。すべては私の責任」と強調した。 さらに「共に競った候補者たちに感謝する。オ・セフン候補にお祝いの言葉を送る」とし、支持者に対して「これまで寄せていただいた温かい心、街で握っていただいた温かい手、最後まで共にしてくれた応援を忘れない」と語った。 これに関連し 2026-06-04 09:51:00