中国は18日から19日までの2日間にわたり開催された深センアジア太平洋経済協力(APEC)首脳会議の舞台を利用して、自国の文化と地域の特色を世界に知らせる「文化外交」に乗り出した。
19日のAPEC首脳会議の団体写真撮影では、各国首脳が正装の上に掛けた小物は中国伝統様式のスカーフである。
赤と青の2種類で提供されたスカーフの端には、中国神話に登場する巨大な鳥「大鵬」が空に向かって飛び立つ姿が刺繍されている。大鵬は深センの別名である「鵬城」と関連する神話上の想像上の鳥で、雄大な気概と壮大な志を象徴している。
習近平中国国家主席はこの日、APEC首脳会議の演説で「アジア太平洋協力が鵬程万里することを期待する」と述べた。鵬程万里は、大鵬が一度飛び上がると万里を行くという意味で、壮大な志や目標を比喩する表現である。
21本の羽が絡み合って空を飛ぶ大鵬は、今年の深センAPEC公式エンブレムにも採用された。21の加盟国間の相互依存と協力、アジア太平洋共同体の構築に向けた共同の努力を象徴している。
中国は前日に行われたAPEC歓迎晩餐で、広東地方の特色料理を中心とした「食卓外交」を披露した。「鵬城」と名付けられた広東式ロブスターの前菜を皮切りに、醤油ソースを添えた蒸し魚、牛肉ときのこのステーキ、サフランソースのホワイトマッシュルーム料理、広東式点心などがテーブルに並んだと、香港のサウスチャイナモーニングポスト(SCMP)などが報じた。
「中国のボルドー」と呼ばれる寧夏で生産された「ダイオウタイ」ブランドの赤・白ワイン、広東地域特産のフルーツであるライチのアイスワインも提供された。
晩餐では、中国民謡「茉莉花」から「We Are the World」などAPEC加盟国・地域のさまざまな曲が演奏された。中国の伝統舞踊や京劇の公演も行われた。
中国はこれまで国際多国間行事を開催する際、公式晩餐を自国の料理と伝統文化を知らせる舞台として活用してきた。
2016年の杭州G20首脳会議の晩餐では、杭州特産の龍井茶で味付けしたエビ料理と、杭州の代表的な郷土料理である東坡肉を応用したステーキが披露された。
2017年に福建省アモイで開催されたBRICS首脳会議では、東南アジアの「サテ文化」に関連するシャチャソースが紹介された。東南アジアと交流してきた華僑文化を通じて福建地域に根付いた食文化を紹介し、中国と周辺国との歴史的交流の意味を込めたものである。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
