2026. 11. 20 (金)

[輸出1兆ウォンの金字塔] K-シーフード輸出額30.3億ドル達成…輸出1兆ドル時代に貢献

  • 1〜10月累積輸出額30億3000万ドル…前年比11.9%増

海洋水産部釜山庁舎の写真
海洋水産部釜山庁舎。 [写真=キム・ユジン記者]
海洋水産部は、今年10月までの水産食品の累積輸出額が30億3000万ドルに達し、前年比11.9%増加し、歴代最大の実績を達成したと19日に発表した。

韓国史上初の年間輸出1兆ドル時代が開かれる中、我が国の水産食品輸出も歴代最大の実績の成長を続け、輸出拡大に貢献している。

これは非関税障壁や物流費の負担を克服した現場の努力とともに、政府の支援が加わった結果である。海洋水産部は、今年の『水産物海外市場開拓事業』予算を前年比261億ウォン増の807億ウォン規模で編成し、K-シーフードの有望商品化や海外市場の多様化を戦略的に支援している。

品目別では、付加価値の高い味付け海苔の輸出が8.7%増の5億6000万ドルを達成し、全体の海苔輸出が0.7%増の9億6000万ドルに達した。また、マグロが4億8000万ドルで9.7%、歯ごたれ魚が9万ドルで19.6%、牡蠣が7000万ドルで8.4%増加した。

国別では、最大の輸出国である中国が6億200万ドルで27.0%増加し、アメリカも4億8000万ドルで11.8%増加した。特にEU圏の輸出は2億5000万ドルで36.6%急増し、主要輸出市場の中で最も高い増加率を示し、ハラール市場も2.1億ドルで20.3%増加した。
  
ファン・ジョンウ海洋水産部長官は「漁業者と輸出企業の努力と挑戦のおかげで、韓国の輸出1兆ドル時代を開く歴史的な瞬間に我が国の水産食品輸出も二桁成長を記録し、貢献できた」と述べ、「今後も業界と現場の困難をよく見守り、水産物輸出が持続的に拡大できるよう最善を尽くして支援する」と語った。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기