立冬の7日、全国内陸のほとんどの地域で朝の気温が氷点下に下がった。ソウル、インチョン、大田では今秋初の氷が観測され、初冬の寒さが訪れた。
気象庁によると、同日午前7時の時点で、江原道の雪岳山の最低気温は氷点下9.0度を記録した。江原道の横城の屯内は氷点下6.8度、洪川の西石と京畿道のパジュの板門店はそれぞれ氷点下6.6度まで下がった。
ソウルの鍾路区の気象観測所の最低気温は0.5度で、今秋で最も低い値となった。同じソウルでも、恩平区は氷点下3.3度、ノウォン区は氷点下3.0度、冠岳区は氷点下0.7度、西大門区は氷点下0.1度を記録し、地域ごとに氷点下の寒さが見られた。
この日、ソウル、インチョン、大田では初氷も観測された。ソウルの初氷は昨年より10日遅く、平年より4日遅かった。インチョンは昨年より4日遅れたが、平年より2日早く、大田は昨年と平年よりそれぞれ4日遅れた。
寒さは昼間も続く見込みである。全国的に概ね晴れの中、昼間の最高気温は8〜13度で、平年の14〜19度を下回る見込みである。東部地域と済州島では午前中まで瞬間風速が時速55キロ程度の強風が吹き、山地では時速70キロに達するところもある。
北西から冷たい空気が継続的に流入し、当分の間、肌寒い天気が続く見込みである。日曜日の8日朝の最低気温は氷点下1度から7度、昼間の最高気温は7〜15度と予想されている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
