クラウンヘテ製菓は、最高の名人・名唱と社員が共演する伝統音楽公演『創新祭』を来月セジョン文化会館で開催する。今年は韓国伝統音楽の真髄とされる『数霊天』を中心に、合唱や宮中舞踊、四物遊びなどを一つの舞台にまとめる。
クラウンヘテ製菓は、来月10日から12日までソウルのセジョン文化会館大劇場で『第21回創新祭』を開催すると30日に発表した。
創新祭は『古きを基に新しきを創造する』という法古創新をテーマに、2004年に始まった伝統音楽公演である。民間企業が主催する伝統音楽公演の中で国内最大規模で、今年で21回目を迎える。
今年の公演の中心は『数霊天』である。クラウンヘテ製菓は、過去4年間の創新祭で数霊天を披露してきたが、今年は原型を基に現代的な要素を組み合わせた進化した舞台を構成した。数霊天は百済歌謡『正音詞』に由来し、考慮と朝鮮時代を経て宮中音楽として発展した伝統的な管楽合奏曲である。
今回の舞台は、ソウル国楽管弦楽団が4声部で演奏する数霊天の旋律に、クラウンヘテの社員100名が参加する合唱で幕を開ける。続いて、儀式音楽『全廃喜文』を表現する日舞と、男唱・女唱が分かれて歌う『正歌九音』を披露する。
処容舞と日舞、春鶴展など3つの宮中舞踊を一つの流れに構成した創作舞踊『五方正才』は、今年の創新祭で初めて公開される。四物遊び『動楽』に続き、伝統音楽の名人たちで構成された陽州風流楽会が原型に忠実な数霊天を演奏し、公演を締めくくる。
伝統音楽の未来を担う次世代国楽の才能たちの舞台も同時に行われる。10月11日午後1時、セジョン文化会館大劇場の舞台では『才能ある韓音会 創新祭特別公演』が展開される予定である。クラウンヘテ製菓は国楽(韓音)才能の発掘と育成のため、毎年競演大会や公演の機会を提供するなど支援を続けている。
クラウンヘテ製菓の関係者は「顧客の継続的な関心のおかげで、数霊天の深い響きを国内最大の国楽舞台で披露できることになった」と述べ、「美しい伝統音楽の原型を保存し、現代的に発展させて、より多くの人々に楽しんでもらえるよう努力する」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
