農産物需給調整委員会第8期発足…キムジャン期の白菜・大根需給点検

改正農安法施行に伴う主要農産物需給政策審議

ソウル・江南区の江南高齢者総合福祉館で行われた『第18期幸福共感ボランティア団体5回目のボランティア活動』で、幸福共感ボランティア団体がキムチを漬けている。2025年10月31日[写真=ユ・デギル記者 [e-mail]]

農産物需給調整委員会は第8期委員会を新たに構成し、キムジャン期を前に主要農産物の需給管理に取り組む。先月から改正農水産物流通及び価格安定に関する法律（農安法）が施行され、従来の諮問機関であった委員会の役割も主要農産物需給政策を審議する法定委員会に拡大された。

農林畜産食品部は29日、ソウル・楊財洞のaTセンターで2026年第6回農産物需給調整委員会を開催し、第8期委員会を新たに構成したと発表した。農産物需給調整委員会は農安法に基づく審議機関で、農産物需給政策を生産者や消費者などの利害関係者と共に議論してきた。

今回の第8期委員会は農食部をはじめ、財政経済部、農村振興庁、国家データ庁、気象庁、韓国農水産食品流通公社（aT）など政府側7名と、生産者団体7名、消費者団体4名、学界3名で構成された。委員長は政府側から朴正勲農食部食糧政策室長が務め、民間からはソウル大学の金官洙教授が選出された。

農食部は改正農安法施行に伴い、委員会の専門性と代表性を高めるため、生産者団体の参加範囲を拡大した。従来の野菜類中心の生産者団体委員に果樹分野の生産者団体を追加した。

この日の会議では第8期委員に委嘱状を授与し、委員の互選により民間委員長を選出した。主要農産物の需給動向を共有し、品目別の対応策も点検した。

特に、迫るキムジャン期を前に、白菜や大根など主要キムジャン野菜の生育状況を重点的に確認した。農食部は安定的な供給のため、生育モニタリングを強化し、病虫害に備えた薬剤や農資材の支援も先制的に推進する計画である。

朴正勲農食部食糧政策室長は「農安法改正により農産物需給調整委員会の役割が強化されたため、生産者・消費者・流通業界など多様な現場の意見がバランスよく反映されるよう委員会を運営していく」と述べ、「迫るキムジャン期の主要農産物の需給に支障が出ないよう万全を期す」と語った。



* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。