韓国と日本は観光協力40周年を迎え、地方観光と第三国観光客の誘致を通じて協力の範囲を広げる。両国の観光当局は、今後安定した協力を継続するための観光分野協力覚書（MOC）の推進にも意欲を示している。
文化体育観光部は、日本国土交通省観光庁と共に9日から2日間、全南の木浦ホテル現代バイラハンで『第40回日韓観光振興協議会』と『日韓観光ビジネスフォーラム』を開催すると発表した。
日韓観光振興協議会は、両国間の観光交流を拡大するため1986年に設立された。新型コロナウイルスの影響で2020年に一度延期されたものの、韓国と日本で交互に開催され、今年40周年を迎えた。
今回の会議には、姜正源文化体育観光部観光政策室長と佐々木健日本観光庁国際観光部長をはじめ、両国の中央・地方政府や観光関連機関、旅行・航空業界の関係者など100名以上が参加する。
主要な議題は日韓観光交流の拡大と海外観光客の誘致である。韓国政府は日韓観光協力と訪韓観光活性化政策を紹介し、日本政府は自国民の海外旅行と地方観光客誘致政策を発表する。
地域間交流の方法についても議論される。木浦市と日本の和歌山県がそれぞれ地域観光政策と事例を紹介し、韓国観光公社（KTO）と日本政府観光局（JNTO）、韓国旅行業協会（KATA）と日本旅行業協会（JATA）が観光交流拡大の方法を提案する。
両国は今回の会議を契機に観光分野協力覚書（MOC）の推進にも取り組む。姜室長と佐々木国際観光部長は、安定的で持続的な観光協力の制度的基盤を整える内容の合意文に署名する予定である。
同時に開催される『日韓観光ビジネスフォーラム』では、海外観光客誘致と地方観光活性化、訪韓・訪日観光の拡大策について議論される。両国の旅行会社や航空会社、学界の専門家が観光市場の動向を共有し、地域を連携した共同観光商品開発の可能性などを検討する。
韓国からは李正煥ロッテJTBチーム長、權章旭東西大学観光経営コンベンション学科教授、朴正洙トリニティ航空本部長が発表者として参加する。日本からは西尾信治ZIPAIR事業本部長、山上篤H.I.S.取締役、森戸佳奈子JALAN研究所首席研究員が参加する。
参加者はイベント後、木浦共生院や近代歴史文化空間、国立海洋遺産研究所海洋遺物展示館、朝鮮通信使船再現船などを見学する。日韓の民間交流や近代史、東アジアの海上交流の痕跡が残る場所である。
姜正源文化体育観光部観光政策室長は「韓国と日本は互いに最も多く訪れる隣国であり、海外観光客誘致のための協力パートナーである」と述べ、「過去40年間に築いた日韓観光当局間の信頼を基に、今後は観光交流を地方と地域に広げ、持続可能な未来の協力課題を見出していく計画である」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
