2026. 09. 02 (水)

トランプ大統領「イランが追加報復すれば、より大きな攻撃が…ほとんど痕跡も残らない」

  • 「今回の空爆はヨルダンの米軍基地攻撃に対する報復」

ドナルド・トランプ米大統領の写真EPA・聯合ニュース
ドナルド・トランプ米大統領 [写真=EPA・聯合ニュース]
ドナルド・トランプ米大統領は、イランに対する米軍の追加空爆を正当化し、イランが再び報復に出れば、現在よりもはるかに強力な攻撃に直面することになると警告した。

トランプ大統領は、現地時間の1日、米軍のイラン空爆が始まった直後にソーシャルメディア「トゥルースソーシャル」を通じて、「アメリカは現在ホルムズ海峡近くのイランの目標を攻撃している」と述べた。

続けて、「この攻撃は大規模で強力であり、現在機雷が全くない海峡に機雷を追加しようとしたイランの失敗した試みと、すべて成功裏に迎撃されたヨルダンの米軍基地に対する8発のミサイル攻撃に対する報復である」と強調した。

さらに、「もし失敗した国家であるイランがこの非常に正当な攻撃に報復するなら、彼らはさらに強力で高いレベルの打撃を受けることになるが、それが最大の攻撃ではない」とし、「最大の攻撃はまだ待機中であり、その攻撃が終わればイランはほとんど痕跡も残らない」と付け加えた。

米国とイランの武力衝突は、先月30日に米軍がホルムズ海峡のイラン・ララッカ島を攻撃したことから、約1か月ぶりに再開された。米軍は当時、イランのイスラム革命防衛隊(IRGC)が機雷を搭載したミサイルを海峡に発射しようとする動きを捉え、空爆に踏み切った。

その後、イランはヨルダンの米軍基地に向けて弾道ミサイルを発射し、米国はこれを名分にして再びイランを攻撃した。約1か月続いた両国間の武力衝突の沈静化は事実上終わったと言える。

トランプ大統領はこの日、フォックスニュースのトレイ・イングスト記者との通話でも追加攻撃の可能性を再度強調した。イングスト記者によると、トランプ大統領は「今日の攻撃は非常に強力だった」とし、「3回目の攻撃が行われれば、イランは国家として完全に壊滅することになる」と述べた。

今回の空爆の具体的な標的については、イランのレーダー施設を攻撃したと明らかにした。続けて、「イランがレーダーシステムを再建しようとしたが、アメリカがそれを注視しており、工事が完了する前に空爆を行った」と付け加えた。

中東地域に投入された米軍の軍事能力も強調した。彼は先週中東に到着した航空母艦ジョージ・ワシントンを挙げ、「弾薬で満載である」と述べた。

また、トランプ大統領はイランとのいかなる形での合意の可能性について、「彼らとの合意は紙くず同然であり、我々は彼らに多くの機会を与えた」と述べた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기