2026. 09. 01 (火)

金承源法務部長官候補「新しい刑事司法制度の定着が最も急務」

  • 「国民主権政府の大臣に任命された責任感」

  • 「海外投資・金融市場など法案通過に最善を尽くす」

法務部長官候補に指名された共に民主党の金承源議員が31日、国会で開かれた法制司法委員会法案審査第1小委員会に入場している。
法務部長官候補に指名された共に民主党の金承源議員が31日、国会で開かれた法制司法委員会法案審査第1小委員会に入場している。 [写真=聯合ニュース]

次期法務部長官候補に指名された金承源共に民主党議員は31日、「70年ぶりの新しい刑事司法制度が韓国にしっかりと定着することが最も急務である」と述べた。

金候補者はこの日、国会で記者たちと会い、「国民主権政府の法務部長官に任命されたことに対して重大な責任感を感じている」と語った。

続けて、「法務部が憲法で定められた人権保護機関として、社会的弱者をしっかりと保護できるよう最善を尽くす」と述べた。

彼は韓国が大転換期を迎えているとし、「海外投資や金融市場の活性化など、法務部で補完すべき様々な法案をしっかりと通過させ、社会的合意を集めるために最善を尽くす」と強調した。

さらに、「判事出身の弁護士として人権弁護活動を多く行ってきた。社会の低いところや困難な状況にいる人々をしっかりと見守り、支えていく」とし、「最後には韓国の主人が国民であることを有権者である国民に実感させるよう努力する」と付け加えた。

李在明大統領は前日、6つの省庁の改編を行い、法務部長官候補として金候補者を指名した。

康勲植青瓦台秘書室長は金候補者について、「判事出身であり、国会法制司法委員会の幹事を務める再選議員として、刑事司法制度の改編の趣旨を誰よりも深く理解しているため、被害者の権利を最優先に保護し、新しい制度を迅速に定着させることが期待される」と説明した。

金候補者は検察の捜査権と起訴権の分離原則に加え、検察の補完捜査権廃止を主張する強硬な検察改革主義者として分類される。2024年6月から国会法制司法委員会の与党幹事を務めている。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기