ソウル市が旧正月連休期間に帰省・帰京客と市民の移動便宜を高めるために、公共交通の延長運行と道路疎通対策を含む「旧正月連休特別交通対策」を施行する。
ソウル市は10日、週末を含めて5日間（2月14～18日）続く今回の旧正月連休中、地下鉄・市内バスの終電時間を延長し、市立墓地経由バスの増会と障害者墓参り支援バスの運行、高速道路バス専用車への延長運営など、総合対策を推進すると発表した。
今回の対策の核心は、旧正月の当日（17日）と翌日（18日）の公共交通の深夜運行の延長だ。ソウル市は連休以後、すぐに出勤しなければならない市民の帰京需要を考慮し、2日間の地下鉄と市内バスの終電時間を翌日午前1時まで平日水準に延長することにした。ソウル地下鉄は、1～9号線とソウル軽電鉄牛耳新設線、新林線を対象に計128回（1日64回）増回運行される。ただし、コレイル（KORAIL）など一部の首都圏電鉄区間は独自の計画により終電延長が行われない可能性があるため、事前に確認する必要がある。
市内バスもソウル高速・セントラルシティターミナル、東ソウル・南部ターミナルとソウル駅・龍山駅・永登浦駅・清涼里駅・水西駅など主要交通拠点を経由する121路線が午前1時まで延長運行される。また深夜の時間帯の市民移動を担う「オルペミ（ふくろう）バス」14路線も連休期間中、通常運行される。
墓参り客のための交通支援も強化される。
ソウル市は、忘憂里共同墓地を経由する市内バス3路線（201・262・270番）を旧正月当日と翌日、一日38回ずつ増回運行する。これと共にソウル居住の車いす障害者を対象に首都圏の商売施設を行き来する障害者墓参り支援バスも14日まで運営中だ。
また道路交通対策も並行される。ソウル市は14日から連休最終日まで、京釜高速道路バス専用車線（漢南大橋南端~新灘津IC）の営業時間を従来の午前7時~午後9時から翌日午前1時まで延長する。これにより、高速・市外バスを利用する帰省・帰京客の移動時間を短縮する計画だ。さらに、空港や駅、バスターミナル周辺を中心に、違法駐・停車車両や深夜タクシーの違法営業行為に対する特別取り締まりも実施する。
ソウル市のヨ・ジャングォン交通室長は、「旧正月を迎え、市民の長距離移動が集中するだけに、公共交通機関と道路の交通流対策を隙間なく用意した」とし、「市民は事前に交通情報を確認し、混雑時間を避けて安全に移動してほしい」と呼びかけた。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
