• 
  崔相穆権限代行「AI競争力向上のための支援強化すべき…利用時のセキュリティ注意」 崔相穆（チェ・サンモク）大統領権限代行副総理兼企画財政部長官は10日、「韓国の人工知能（AI）生態系の競争力向上のための支援強化が必要だ」として「利用時の保安強化にも格別に注意してほしい」と話した。 企画財政部によると、崔権限代行は同日、政府ソウル庁舎で対外経済懸案懇談会を主宰し、「ディープシークのような革新企業の成長を注視しなければならない」とし、このように話した。 懇談会は外交部・産業通商資源部長官、国務調整室長、大統領秘書室政策室長、国家安保室長、産業部1次官、通商交渉本部長など 2025-02-10 09:49:51
• 
  自営業者の涙…人気フランチャイズさえ赤字・廃業「続出」 最近、物価高に手数料負担まで重なり、廃業した自営業者が100万人に迫っている。その中で低い閉店率と着実な売上を出してきたチキン・ピザなど人気フランチャイズ加盟店も生存の岐路に立っている。 9日、韓国統計庁によると、2023年のフランチャイズ加盟店数は30万1000店で、2022年は前年比5.2%増加した。加盟店全体の従事者は101万2000人で7.4%増え、加盟店当たりの従事者数は2.0%増加した。 全体売上額もやはり108兆8000億ウォンで前年対比8.4%増加し、加盟店当り売上額は3.0%増えた。 しかし、外食需要の鈍化でグルメ 2025-02-10 09:32:26
• 
  公共機関の正社員採用が5年間減って2万人↓…若年層の割合が2020年以降最低 韓国の公共機関の正規職採用規模が5年連続減少した中で、昨年2万人を下回ったことが分かった。新規正規職の中で青年比重も4年ぶりに最も低い水準を記録した。 10日、公共機関の経営情報公開システム（アリオ）によると、昨年公共機関として採用した一般正社員（無期契約職・役員を除く）は1万9920人だ。 公共機関の新規一般正規職の採用は、2019年に4万116人を記録した後、翌年には2万9840人と3万人を割り込んだ。以後、減少傾向を続けていた一般正規職採用規模は2023年2万207人を記録した後、昨年1万人台に下がった。 2025-02-10 09:02:18
• 
  ロッテ、インドのプネーに新工場竣工へ…14億人のインド市場攻略に拍車 ロッテがインドに新工場を竣工し、人口14億人のインド市場攻略に本格的に乗り出した。 ロッテウェルフードは今月6日、インド西部地域のプネー(Pune)市でハブモアプネー新工場の竣工式を開催したと9日、明らかにした。 辛東彬(シンドンビン、重光昭夫)会長は祝辞を通じ、“由緒のあるハブモア企業を買収しイ、ンド氷菓事業を始めた以後、ロッテはインドの眩しい経済成長速度に合わせて注目するほどの成長を成し遂げた”とし、“今回の新工場竣工がロッテのグローバル食品事業において重要な道しるべにな 2025-02-09 16:56:07
• 
  OCI、昨年の営業利益1105億ウォン…前年比92%↑ OCIが昨年の営業利益が1105億ウォンで、前年より92.3%増加したと7日、公示した。 売上も2兆2153億ウォンで、前年比71.9%急増した。 ただ、世界的な石油化学業況の悪化で、第4四半期には低迷した実績を収めた。 既存のOCIは2023年5月、人的分割を通じて持株会社のOCIホールディングスと事業子会社のOCIとして新たに発足した。 これに対し、2023年の実績が5月から合算され、昨年の実績と直接比較が難しいというのが会社側の説明だ。 昨年第4四半期基準の営業利益は前年同期比0.8%増の204億ウォン、売上高は5.1%増の5198億 2025-02-08 21:09:17
• 
  SKケミカル、業界不況の中で成長…昨年「歴代最大」の実績 SKケミカルが化学業界不況の中で、歴代最大の実績を記録した。 SKケミカルは昨年、別途基準で売上1兆3405億ウォン、営業利益1111億ウォンの実績を収めたと7日、公示した。 昨年と比べると、売上は8.7%、営業利益は30.0%増加した数値だ。 これは2017年にSKディスカバリーが発足し、事業会社に分割されて以来、歴代最大の実績だ。 好実績の要因としては、スペシャルティ素材であるコポリエスタ事業の好材料が挙げられる。 SKケミカルは昨年、コポリエスタ分野の適用用途を新たに開発し、顧客層を広げ、特化素材「ECOZEN」 2025-02-08 21:05:05
• 
  ロッテケミカル、昨年の営業損失8948億を記録…3年連続赤字 中国産低価格石油化学製品の空襲で、ロッテケミカルが3年連続で赤字を記録した。 ロッテケミカルは7日、2024年の連結基準の売上高20兆4304億ウォン、営業損失8948億ウォンを記録したと公示した。 売上は前年対比2.4%増加したが、純損失は1兆8020億ウォンで、赤字幅が拡大した。 第4四半期の営業損失は2348億ウォンで、前年同期（3158億ウォン）に比べて赤字幅が減った。 この四半期の売上と純損失はそれぞれ4兆8961億ウォンと1兆1206億ウォンだ。 事業部分別に見ると、基礎素材事業(ロッテケミカル基礎素材・LCタイタン 2025-02-08 21:01:10
• 
  現代自動車グループ、系列会社に中国「ディープシーク」遮断…セキュリティ・情報漏洩の可能性↑ 現代自動車グループの主要系列会社も中国生成型人工知能(AI)サービスである「ディープシーク」の使用制限の動きに参加した。 7日、関連業界によると、現代自・起亜はこの日の午後、ソウル瑞草区の良才（ヤンジェ）社屋の役職員に、ディープシークへの接続を遮断するという公文書を送った。 現代自・起亜はディープシークによる情報流出の可能性が提起されると、この日から情報セキュリティ上の理由でディープシークへの接続遮断方針を決めたという。 現代自動車グループの系列会社である現代モービス、現代ウィア、 2025-02-08 20:55:33
• 
  韓国航空宇宙、昨年の営業利益2407億ウォン…前年比2.8%↓ 韓国航空宇宙産業は昨年の連結基準の営業利益が2407億ウォンで、前年より2.8%減少したと暫定集計されたと7日、公示した。 昨年の売上高は3兆6337億ウォンで、前年比4.9%減少した。 純利益は1709億ウォンで、22.8%減少した。 昨年第4四半期の営業利益は421億ウォンで、前年同期比72.7%減少した。 同四半期の売上高と純利益はそれぞれ1兆948億ウォンと124億ウォンを記録した。 2025-02-08 20:51:21
• 
  ロッテワールド、仁川観光公社と外来観光客の誘致活性化を支援 ロッテワールドは7日、外国人観光客誘致の活性化のため、仁川観光公社との業務協約（MOU）を締結したと明らかにした。 今回の協約は、仁川観光公社が運営する主要複合文化施設であるサンサンプラットフォームとロッテワールドソウルの3つの事業場（アドベンチャー、アクアリウム、ソウルスカイ）を連携し、外国人観光客の韓国訪問を活性化することを目標にしている。 両機関は △ロッテワールドソウルの3つの事業場とサンサンプラットフォームを連係した団体・個別観光客商品の開発および誘致 △オン・オフライン共同広 2025-02-07 17:58:15
• 
  大韓航空、昨年の年間売上が16.1兆ウォン…1969年の創立以来最大の業績 大韓航空が昨年、年間売上16兆ウォンを突破し、歴代最大の実績を記録した。グローバル旅行の需要が回復傾向に入ったうえ、貨物事業の売上がしっかりと支えられた結果だ。 大韓航空は7日、業績発表を通じて、昨年の売上高16兆1166億ウォン、営業利益が1兆9446億ウォンと暫定集計されたと明らかにした。 売上高は前年（3兆9801億ウォン）比10.6%（1兆5415億ウォン）増となり、1969年の創立以来最大の業績を記録した。 昨年の営業利益も2023年（1兆5869億ウォン）比22.5%（3577億ウォン）増の1兆9446億ウォンを記録 2025-02-07 17:46:19
• 
  韓銀「国民年金との外国為替スワップ、年金収益率管理に役立つ」 韓国銀行が7日、「国民年金公団の為替ヘッジの困難を韓国銀行が外国為替スワップ取引を通じて支援することで、両機関が『ウィンウィン（win-win）』できる」と明らかにした。 韓銀のペク・ボンヒョン国際局海外投資分析チーム長は同日、ソウル中区の韓銀別館で、「韓国の海外投資と為替レート」をテーマに金曜講座を開き、このように明らかにした。 為替ヘッジとは、為替レートの変動によるリスクを避けるために先物為替取引を行う行為を指す。先物為替とはドルをあらかじめ売買することで、決められた一定時点後に 2025-02-07 17:29:16
• 
  計2兆ウォン規模「国家AIコンピューティングセンター」事業説明会開催…政府・民間企業が多数出席 韓国科学技術情報通信部は、国家AIコンピューティングセンター構築事業説明会を7日、ソウル中区の銀行会館で開催すると明らかにした。韓国政府は、人工知能3大強国（AI G3）跳躍の中心軸として、計2兆ウォン規模で国家AIコンピューティングセンターを構築する計画だ。 これに先立って、科学技術情報通信部は先月23日から、国内外の民間事業者を中心に事業公募を進めている。国内外の企業の事業参加への関心を高め、詳細な案内を行うため、同日、説明会が行われた。 説明会には、科学技術情報通信部をはじめ、企画財政部 2025-02-07 17:14:44