• 
  現代ロテム、米Wind Riverと鉄道車両設計の高度化 現代ロテムが鉄道分野のデジタル技術の高度化に乗り出す。 現代ロテムは米国のソフトウェア開発専門企業であるWind Riverと協力し、WRSD(Wind River Studio Developer)を活用した鉄道部門のソフトウェア(SW)開発環境を構築すると9日、明らかにした。 WRSDは仮想化された開発環境を提供する最新のクラウド基盤のソフトウェア開発プラットフォームで、初期段階から多様な開発ツールを活用し、生産性向上と品質改善、開発期間短縮などを可能にする。 現代ロテムは今回の協力で、SDV(ソフトウェア中心の車両・Software D 2025-09-10 13:46:53
• 
  国税庁、配達ライダー・塾講師・代行運転手など人的用役所得者147万人に1985億ウォン還付 配達ライダー・塾講師・代行運転手など人適用役所得者147万人が計1985億ウォンの所得税を返してもらうことになる。 韓国国税庁は10日、零細人材用役の従事者が別途手数料なしで手軽に還付金を申請できるようモバイル・ARS案内システムを稼動すると明らかにした。 人適用役所得者は通常、会社から代価を支給される時、税金を3.3%源泉徴収方式で納付する。実際に負担しなければならない税金より多く納付した場合は還付金が発生するが、手続きが煩わしかったり還付事実を知らず訪ねられなかった事例が多かった。 国税 2025-09-10 13:42:47
• 
  HJ重工業、8850TEU級コンテナ船4隻を受注…6400億規模 HJ重工業がオセアニア地域の船主会社と計6400億ウォン規模の8850TEU級のエココンテナ船4隻に対する建造契約を締結したと9日、明らかにした。 HJ重工業が今回受注した船舶は、高効率の最新船形と高い燃費で温室効果ガスの排出を減らすように設計された8850TEU級のエココンテナ運搬船だ。 燃料効率とコンテナ積載量を極大化したのが特徴だ。 最近、グローバル環境規制による脱炭素基調が広がり、造船業市場にも液化天然ガス(LNG)やメタノール、アンモニアなど、次世代エコ燃料推進船舶も急速に導入される傾向にある。 HJ 2025-09-10 12:09:01
• 
  サムスンバイオロジクス、米製薬会社と1.8兆ウォン規模の超大型委託生産契約 サムスンバイオロジクスが最近、米政府の関税圧迫による対米輸出環境の萎縮にもかかわらず、米国現地の製薬会社と約1兆8000億ウォン規模の超大型委託生産契約を結び、グローバル市場で競争力を立証した。 サムスンバイオロジクスは米国所在の製薬会社と12億9464万ドル（約1兆8001億ウォン）規模の委託生産（CMO）契約を締結したと9日、公示した。 契約期間は2029年12月31日までだ。 顧客会社・製品名は秘密保持条項により公開されなかった。 今回の契約は1月、欧州製薬会社と結んだ約2兆ウォン規模の契約に続き、創立以 2025-09-10 12:05:40
• 
  4大保険料滞納差し押さえ300万件に迫る…5年間で86%↑ 健康保険など4大社会保険料を適時に払えず、不動産や預金を差し押さえられた事例が、最近5年間で90%近く増え、300万件に迫ったことが分かった。 10日、最大野党「国民の力」のキム・ミエ議員が国民健康保険公団から受け取った資料によると、昨年末現在、健康保険・年金保険・雇用保険・労災補償保険など4大社会保険料の滞納にともなう差し押さえ件数は計296万6314件だった。19年の差し押さえ件数（159万3229件）より86.2%も急増した。 昨年の差し押さえ件数は、年金保険（80万319件）、健康保険（73万8222件）、労災保 2025-09-10 10:51:33
• 
  米国の取り締まり強化に対米投資韓国企業は苦心 韓国側の労働者が正式な就業ビザ（H-1B）を取らず、米国で働いていたため発生した米ジョージア州の韓国人拘禁事態をきっかけに、米現地に工場を建設中の韓国企業の悩みが一層深まるという見通しだ。 9日、財界によると、LGエネルギーソリューションと現代自動車を筆頭に、サムスン電子、SKハイニックス、サムスンSDI、SKオン、ハンファオーシャン、LS電線、CJ第一製糖など韓国主要企業が830億ドル（約115兆ウォン）規模の米国新規設備投資を進めている。米国移民局の撤退を迎えたジョージア州のほかにも、テキサス・ 2025-09-10 10:28:42
• 
  8月の就業者数16万6000人↑…「新規採用の減少で若年層の就業者が減少」 先月の韓国の就業者数が1年前より17万人ほど増加した。60歳以上で増加しているが、青年層と40・50代の就業者が減った。建設業と製造業の就業者の減少傾向も続いている。 統計庁が10日に発表した「8月の雇用動向」によれば、先月就業者は2896万7000人で1年前より16万6000人増加した。就業者数は昨年12月、5万2000人減少転換した後、1月から4ヵ月連続で10万人台を記録した。5月に入って13カ月で20万人台を超えたが、6月と7月に続き3カ月連続で10万人台に下がった。 就業者数は昨年12月、5万2000人減少転換した 2025-09-10 09:39:57
• 
  ハンファ防衛産業3社、「欧州オーダーメードソリューション」披露…「戦力補強と次世代電装対応」 ハンファが欧州「防衛産業ブロック化」を積極的に攻略するため、オーダーメード型防衛産業ポートフォリオを披露する。 ロシア⁻ウクライナ戦争の長期化による欧州の戦力空白に迅速に対応し、検証された兵器体系と先端ソリューションを通じて北大西洋条約機構（NATO）および同盟国の対応態勢強化を積極的に支援するという戦略だ。 ハンファはロンドンのExCeLで開かれる「DSEI 2025」展示会に参加すると9日、明らかにした。 同展示会は欧州の代表的な防衛産業展示会の一つで、今年は90ヵ国あまりの約1600社が参加した。 ハン 2025-09-09 15:45:43
• 
  大韓電線、受注残高3兆ウォン突破…「創社以来初めて」 大韓電線が創立以来、初めて受注残高3兆ウォンを突破した。 9日、大韓電線によれば、8月末基準で受注残高が3兆2500億ウォンを記録した。 これは2020年の9455億から約3.5倍に増えた数値で、この期間の受注残高の年平均成長率(CAGR)は30%を上回る。 受注残高には収益性の高い中長期プロジェクト性受注事業だけが集計されるが、主に超高圧電力網プロジェクトが大部分だ。 特に、今年8月の1ヵ月間だけで△鞍馬（アンマ）海上風力海底ケーブルプロジェクト（1816億ウォン） △シンガポール400kV超高圧電力網プロジェクト（1 2025-09-09 15:28:00
• 
  サムスン重工業、世界初の「MSR推進LNG運搬船」認証…次世代エネルギー技術の先導 サムスン重工業が世界で初めて小型モジュール原子炉(MSR)を搭載したLNG運搬船認証を獲得し、次世代エネルギーバリューチェーンの技術力を立証した。 サムスン重工業は9日（現地時間）、イタリア・ミラノで開幕した「Gastech 2025」で、17万4000㎥級のMSR推進LNG運搬船の基本認証（AiP）を米国船級（ABS）とリベリア旗国から受けたと明らかにした。 今回の船舶はサムスン重工業と韓国原子力研究院が共同設計したMSRを推進動力として使用する。 MSRは、核燃料と冷却材を一体化した溶融塩（液体核燃料）を活用し、安定性と効 2025-09-09 15:11:03
• 
  起亜、「英国DSEI 2025」防衛産業展示会に初参加 起亜が英国で開催される「DSEI UK 2025(Defense and Security Equipment International、国際防衛産業展示会)」に初めて参加すると9日、明らかにした。 1999年に始まったDSEIは2年ごとに開かれる欧州最大規模の防衛産業展示会で、今年は9日から12日(現地時間)まで全世界90ヶ国余りの約1600ヶ企業が参加し、国防・セキュリティ関連先端技術と装備などを大挙披露する。 起亜は、正統派ピックアップトラック「タスマン」の優れた性能と実用性を基盤に、軍兵力の安全で効率的な作戦及び移動のために製作したタスマン特殊目 2025-09-09 15:02:33
• 
  サムスンSDI、北米でESS新製品を電撃公開…高容量・安全性で米国攻略に拍車 サムスンSDIが北米最大エネルギー展示会「RE+ 2025」で、次世代エネルギー貯蔵装置(ESS)バッテリー新製品を公開し、米国市場攻略に速度を上げる。 サムスンSDIは9日（現地時間）、米ラスベガスで開幕した展示会で、△大容量の「SBB 1.7」 △LFPバッテリーを適用した「SBB 2.0」を初めて公開した。 両製品は来年から米国現地で生産され、IRA（インフレ抑制法）補助金の要件を満たす。 SBB 1.7は、エネルギー密度を高めた三元系NCAバッテリーを適用し、従来のSBB 1.5に比べ、同じ大きさで容量を約17%増やした。 初めてLFPバ 2025-09-09 12:00:49
• 
  LG化学-トヨタグループ、両極端の市場攻略に協力…亀尾陽極材工場に持分投資 LG化学がトヨタグループと提携し、グローバル陽極材市場の攻略に拍車をかけている。 今回の協力を通じ、IRA（インフレ抑制法）規制を避けながら、北米供給網の安定性も確保した。 LG化学は9日、日本の豊田通商が亀尾（クミ）の陽極材合弁法人(LG-HY BCM)の持分25%を買収し、2大株主として合流したと明らかにした。 豊田通商はトヨタグループの総合商社で、原材料調達を担当する中核系列会社だ。 今回の取引で、亀尾工場の持分構造はLG化学51%、トヨタ通商25%、ファユコバルト24%に変更された。 これでIRA補助金の要件を 2025-09-09 11:53:17