• 
  5月1～20日の韓国輸出1.5%増加···半導体 45.5% ↑ 今月1日から20日までの韓国の輸出が半導体の好調などに支えられ、昨年より小幅に増えた。 関税庁が21日に発表した「5月1～20日の輸出入現況」によると、輸出額（通関基準暫定値）は327億4900万ドルで、昨年同期より1.5%増加した。 操業日数を考慮した１日平均輸出額は17.7%増加した。同期間の操業日数は12.5日で、昨年（14.5日）より2日少なかった。 月間輸出額は昨年10月から先月まで7ヵ月連続で増加を続けている。 主要品目別には、半導体と石油製品の輸出が前年同期比それぞれ45.5%、1.9%増え、輸出増加傾向を 2024-05-21 10:42:01
• 
  6月にも韓国製造業はプラス維持の見通し···半導体・化学など好調予想 韓国の製造業の業況が来月もプラス基調を維持する見通しだ。また、半導体と化学業種などでも好調を見せるだろうと予想された。 産業研究院が20日に発表した「産業景気専門家サーベイ調査（PSI）結果」によると、今月の製造業業況は118を記録し、前月対比10p（ポイント）上昇したと集計された。これは年中最高値というのが産業研の説明だ。6月の製造業業況展望PSIは114で、6ヵ月連続基準値を上回ると予想された。 5月の調査は3日から10日にかけて行われ、138人の専門家が192業種に対して回答した。 輸出が前月対比14 2024-05-20 17:30:45
• 
  韓国産業技術振興院、今後10年間で二次電池産業技術人材が5万人以上増加の見通し 韓国の二次電池産業技術人材が今後10年間で約5万4000人増加すると予想された。 韓国産業技術振興院（KIAT）は20日、このような内容を盛り込んだ二次電池・先端新素材分野の有望新産業の産業技術人材調査結果を発表した。 産業技術人材は高卒以上の学歴者として事業体で研究開発、技術職または生産·情報通信業務関連管理者、企業役員などとして勤める人材を意味する。該当調査は産業通商資源部の支援でKIAT、産業研究院、韓国職業能力研究院が共同遂行した。 調査の結果、2022年末基準で二次電池産業の産業技 2024-05-20 17:10:36
• 
  韓銀「2734兆ウォンに達する企業負債に警告···主な要因は不動産業融資」 韓国銀行が2734兆ウォンに達する企業負債の主な要因を不動産業融資の影響であると警告した。生産性が落ちる不動産業に企業負債が過度に集中しており、韓国経済に悪影響を及ぼしていると診断したのだ。 韓銀は、企業負債が韓国経済の好循環構造を起こすように変化するためには、不動産プロジェクトファイナンス（PF）融資に対する秩序ある構造調整を通じて、不動産業融資の漸進的なデレバレッジングを誘導する政策を一貫して推進しなければならないと強調した。 20日、韓銀の金融市場局市場総括局が発表した「韓国の企業 2024-05-20 16:34:16
• 
  大韓航空、AWSと人工知能コンタクトセンタープラットフォームの構築 大韓航空が世界的なクラウド先導企業のアマゾンウェブサービス(AWS)と提携し、人工知能(AI)革新技術を適用した「人工知能コンタクトセンター(AICC)」プラットフォームを構築する。 大韓航空は20日、AICC構築プロジェクトのキックオフイベントを開き、AWSのAI技術を活用した相談サービスの品質向上について話し合ったと明らかにした。 AICCは、AI技術を通じた音声ボット・チャットボットなどが消費者の質問に答えるクラウド基盤の知能型顧客センターだ。 AICCを活用すれば、単純案内と相談業務を提供したコールセンター 2024-05-20 16:23:17
• 
  HD現代重工業、3Dプリンティング部品製作新技術の認証 HD現代重工業は運航中の船舶から3Dプリンティングで必要な部品を製作する技術を米国船級（ABS）から認証を受けたと20日、明かにした。 船舶維持・補修・運営(MRO)分野で3Dプリンティングを活用した技術が国際的認証を受けたのは世界初だ。 該当技術は「運航船舶内の迅速MRO対応のための3Dプリンティングシステム」で、米国船級の新技術使用適合性認証(NTQ.New Technology Qualification)2段階を受けた。 HD現代重工業は昨年7月から蔚山（ウルサン）市および傘下機関、CScam、HD韓国造船海洋、HMM、韓国船級(KR)などとコ 2024-05-20 16:14:54
• 
  斗山ロボティクス、ドイツに欧州支社設立…海外販売チャンネルの拡大 斗山ロボティクスが海外販売チャンネルの拡大と現地需要対応のための積極的な行動に乗り出している。 斗山ロボティクスはドイツのDusseldorfに「斗山ロボティクス・ヨーロッパ(Doosan Robotics Europe)」支社を設立したと20日、明かにした。 斗山ロボティクス欧州支社は、ドイツ、英国、オランダ、イタリアなど、欧州主要国でシステム統合(SI)会社、ディーラー社など、優秀な現地パートナーを発掘する。 また、△物をパレットに整列したり積載するパレタイジング(Palletizing) △加工物を投入して完成品を取り出すマシ 2024-05-20 14:49:57
• 
  SKエコプラント、クーパン全国事業場の廃棄物管理拡大 SKエコプラントがクーパンの全国事業場で排出される廃棄物に対する管理サービスを拡大・強化する。 SKエコプラントは最近、クーパンフルフィルメントサービスと「廃棄物統合管理サービス」契約を締結したと20日、明らかにした。 SKエコプラントは今回の契約締結を通じ、廃棄物の最終処理施設の連携までサービス範囲を拡張した。 従来は廃棄物・資源循環管理プラットフォームであるWAYBLE circularを通じて廃棄物の収集・運送・配車管理を支援するサービスだけを提供していた。 今回の契約を通じ、クーパンフルフィ 2024-05-20 14:46:09
• 
  「フォルクスワーゲンID.5より優秀」…起亜EV6、ドイツ電気自動車評価で好評 起亜の専用電気自動車「EV6」が欧州の有力自動車専門誌の比較評価で、フォルクスワーゲンのID.5 GTXを抜いて商品競争力を認められた。 20日、業界によると、ドイツの自動車専門メディア「Auto Bild」は最近実施した電気スポーツ用多目的車(SUV)の比較評価で、起亜EV6がフォルクスワーゲンのID.5 GTXよりも高い品質と商品性を備えていると好評した。 AutoBildはAuto Motor und Sport、Auto Zeitungと共に、信頼性の高いドイツ3大自動車マガジンの一つで、ドイツはもちろん、欧州全域の消費者に大きな影響力を及ぼすメデ 2024-05-20 11:52:35
• 
  現代自・起亜、アジアで悲喜こもごもの工場稼働率 現代自動車グループが今年第1四半期の主要アジア生産拠点で悲喜ごもごもだった。 自動車需要の萎縮とグローバル完成車メーカー間の競争が激しくなり、インドやベトナムなどで力を発揮できなかった反面、インドネシアではスターゲーザーなどの輸出拡大で、現地販売の不振を相殺した。 19日、現代自・起亜の四半期報告書によると、今年第1四半期の起亜のインド工場稼働率は72.1%、生産台数は7万634台だった。 国内（113.7%）と米国（101.4%）、スロバキア（102.3%）、メキシコ（74.7%）など他地域の工場の生産量が増えた 2024-05-20 11:29:55
• 
  CJ大韓通運、米New Centuryにコールドチェーン物流センターの構築 CJ大韓通運が米国に大規模なコールドチェーン物流センターを構築すると19日、明らかにした。 CJ大韓通運によると、物流センターは米国New Century地域に2万7034平方メートル（8178坪）規模で造成される。 冷蔵・冷凍製品の物流に特化した今回のコールドチェーン物流センターは2025年第3四半期から運営される。 今回のコールドチェーン物流センターが稼動すれば、米国全域の85%地域に運送が2日以内に行われる見通しだ。 特に、センターから6km離れたところに高速道路が通り、20km以内に米国の大規模貨物鉄道会社であるB 2024-05-20 11:07:56
• 
  韓国「ペット人口1500万時代」··· 伴侶動物同伴旅行の観光商品活性化 韓国でペットを飼う人口が1500万人を超え、ペット同伴旅行客が大幅に増えた。韓国政府と自治体はペットと一緒に楽しめる観光商品を相次いで拡大し、国内観光の活性化に力を入れている。 韓国農村経済研究院（KREI）によると、韓国のペット養育人口の割合は2010年の17.4%から2020年は27.7%へと増加した。2023年基準で全体人口の約30%である1500万人がペットを飼っていると予想した。 ペットの養育人口の増加は観光産業にも大きな影響を及ぼす。ペット同伴の旅行地が増え、国内地域の観光地に流入する効果が現れるためだ 2024-05-20 11:00:07
• 
  サムスン電機の電装MLCC、兆単位事業に育成 “今年、電装MLCCで、1兆の売上を目標にしている。” 17日、ソウル中区のサムスン電子記者室で開かれた「サムスン電機製品セミナー」で、キム·ウィホンサムスン電機・MLCC開発グループ長(常務)はこのように述べ、電装MLCC研究開発に総力を尽くすと再度強調した。 先立って、チャン·ドクヒョンサムスン電機社長も3月の株主総会で、電装MLCCの売上1兆達成目標を立てたと明らかにしたことがある。 MLCCは多層セラミックコンデンサで、電気を蓄積したり放出する一種の「ダム」の役割をする電子 2024-05-20 10:57:27