• 
  現代自動車グループの米工場現地販売台数、前年比9%増加…関税に「オフショアリング」拍車 現代自動車グループの今年第1四半期の米国現地工場の内需出荷量が昨年同期比増加したことが分かった。 米国工場で生産された車両が米国内で販売された台数が増えたという意味で、昨年10月から稼動を開始した新工場の効果が現れ始めたものと分析される。 一方、韓国から米国に輸出販売された物量は減った。 17日、現代自と起亜が発表した工場別の販売実績によると、現代自と起亜の米国工場の今年第1四半期の米国内出荷量は計16万6962台で、昨年第1四半期(15万3164台)より9%増加した。 一方、韓国で生産された車が米国で販売 2025-04-18 15:11:06
• 
  サムスン電子、グローバルスマートフォン王座を再確認…第1四半期の出荷量「世界1位」 サムスン電子が今年第1四半期のグローバルスマートフォン出荷量1位に上がった。 17日、市場調査会社のカウンターポイントリサーチによると、サムサン電子のグローバルスマートフォン市場でのシェアは20%で、前年同期（20%）に次ぐトップの座を守った。 続いてアップル（19%）、シャオミ（14%）、Oppo（8%）、Vivo（8%）の順だった。 通常、第1四半期はサムスン電子がフラッグシップモデルであるギャラクシーSシリーズを発売し、新製品のないアップルを市場占有率でリードする時期だ。 ただ、今年は前年同期と比べて三星 2025-04-18 14:56:01
• 
  チェジュ航空、第1四半期の整備遅延率を昨年に比べて大幅に改善 チェジュ航空の整備遅延率が昨年に比べ、大幅に改善された。 チェジュ航空は今年第1四半期に0.73%の整備遅延率を記録し、昨年第1四半期の整備遅延率1.33%に比べ、0.6%p低くなったと17日、明らかにした。 航空機整備問題による運航遅延比率を示す整備遅延率は、航空会社の安全性と定時運航能力を評価する主要指標として活用される。 チェジュ航空は今年第1四半期の運航安定性を高めるため、運航便数を14%ほど削減した。 チェジュ航空の国内線整備遅延率は昨年第1四半期1.68%から0.92%に、国際線整備遅延率は昨年第1四 2025-04-18 14:51:16
• 
  韓国の造船・海運に大きなチャンスが来た… トランプの大衆入港手数料好材料に トランプ政権が中国船舶と海運会社に対する入港手数料を賦課することに決めたことにより、韓国造船・海運業が反射利益を得るものと期待される。 グローバル海運会社が中国船舶の発注を取り消したり最小化したりしながら、代案として韓国造船業界を探す可能性が高くなったためだ。海運業界は、入港手数料による海運運賃の上昇や手数料回避のための船腹交換などで収益が増えると期待し、中国船舶の傭船契約の変更に着手する見通しだ。 米通商代表部（USTR）は17日（現地時間）、米国に入港する中国海運会社と中国製船 2025-04-18 14:48:48
• 
  韓悳洙代行「山火事・米関税・技術競争のために12.2兆ウォンを補正予算」 韓悳洙（ハン・ドクス）大統領権限代行国務総理は18日「山火事被害、米国発関税など緊急な懸案解決のために12兆2000億ウォンの追加補正予算案を用意した」と明らかにした。 韓代行は同日午前、政府ソウル庁舎で2025年度1回補正予算案審議のための臨時閣僚会議を主宰し、「国民の生命と安全を守り、民生をきちんと世話し、大韓民国の未来の糧を創出することは、政府の最も基本的な責務であり、存在理由だ」とし、このように伝えた。 韓国政府は同日の臨時閣議で、12兆2000億ウォン規模の補正予算案を確定した。韓代行 2025-04-18 14:06:37
• 
  韓国産業部、補正予算案9591億ウォン編成…通商リスク対応投入 韓国産業通商資源部は、急激な通商環境の変化に対応し、先端産業の競争力を高めるため、13事業、1兆ウォンに迫る補正予算案を編成した。 産業部は18日、計13事業、9591億ウォン規模の補正予算案をまとめ、閣議を経て国会に提出すると明らかにした。 まず、米国の相互関税賦課などによる企業の被害と経営困難を最小化するため、計6531億ウォンを追加投入する計画だ。 関税対応輸出バウチャーと関税対応119運営などに888億ウォンを編成し、国内企業が直面した米国関税措置関連輸出隘路の解消を支援する。貿易技術障壁 2025-04-18 13:37:02
• 
  SKT、米IonQと間事業協力本格化 SKTが米国量子コンピュータ企業のIonQと量子事業関連の協力を議論する場を開いたと17日、明らかにした。 この日、ソウル中区Tタワーで開かれた両社会合にはIonQのPeter Chapman理事会議長、Thomas Kramer最高財務責任者(CFO)、Philip Farah企業・戦略提携担当、チン·ジェヒョン韓国支社長などが参加し、ユ·ヨンサン代表をはじめとするSKT主要関係者に会った。 この日の会合でSKTとIonQは、量子ネットワーキング、量子セキュリティなどの領域に両社が同じ関心を持っていることを確認した。 両社は該当領域 2025-04-18 11:48:47
• 
  現代自・起亜、4年連続で「世界今年の自動車」席巻 現代自動車グループは16日(現地時間)に行われた「2025ワールド・カー・アワード(2025 World Car Awards)」で、起亜EV3が「世界今年の自動車(World Car of the Year, WCOTY)」に、現代自キャスパー・エレクトリック(現地名インスター)が「世界今年の電気自動車(World Electric Vehicle)」に選ばれ、計6部門のうち、2部門を受賞したと17日、明らかにした。 これで現代自動車グループは、2020年のテルライド受賞を皮切りに、この6年間で5回、世界今年の自動車を受賞しており、特に2022年のアイオニック5、2023年のアイオニッ 2025-04-18 11:42:46
• 
  LG CNS、米スマートシティ市場に進出…ニューヨークに電気自動車充電所の構築 AX(人工知能転換)専門企業のLG CNSがスマートシティ技術で米国ニューヨーク市とジョージア州ホーガンズビル市に相次いで進出し、グローバル事業を拡張する。 LG CNSは最近、ニューヨーク市経済開発公社と「電気自動車充電スタンド及び管制システム構築パイロットプロジェクト」の契約を締結したと17日、明らかにした。 今回の契約はLG CNSが米国公共市場で締結した初めての事例だ。 このプロジェクトは、ニューヨーク市の産業団地である「ブルックリン・アーミー・ターミナル(Brooklyn Army Terminal)」の電気自動車充 2025-04-18 11:28:44
• 
  HD韓国造船海洋、LPG運搬船2隻受注…2306億ウォン規模 HD現代の造船中間持株会社であるHD韓国造船海洋は欧州所在の船会社と計2隻の液化石油ガス(LPG)運搬船建造契約を締結したと17日、公示を通じて明らかにした。 今回の契約の受注総額は約2306億ウォンだ。 該当船舶はHD現代尾浦（ミポ）造船で建造され、2027年7月までに船会社に引き渡される予定だ。 HD韓国造船海洋は今回の受注を含め、今年に入って現在まで計27隻、約43億1000万ドル規模の船舶を受注した。 これは年間受注目標額である180億5000万ドルに比べて23.9%を達成した数値だ。 船種別の受注内訳はLNG運搬船1 2025-04-18 11:21:40
• 
  たばこ全体の販売量2年連続の減少にも… 電子タバコは8.3%↑ 昨年、韓国全体のタバコ販売量が2年連続で減少したが、加熱式タバコは販売が増加したことが分かった。 企画財政部が18日発表した「タバコ市場動向」によると、昨年の国内タバコ販売量は計35億3000万箱で、前年（36億1000万箱）より2.2%減少した。 2022年に36億3000万箱を記録して以来、2年連続の減少だ。免税タバコ販売量を考慮した実質タバコ販売量も36億8000万箱で前年より1.7%減少した。 電子タバコは販売と比重が持続的に増加する傾向だ。 昨年の紙巻きたばこの販売量は28億7000万箱で、1年前より4.3%減少 2025-04-18 11:20:25
• 
  サムスン電子、役職員のAI教育に「革新文化の定着」 サムスン電子が人工知能（AI）活用教育を通じて、全役職員の業務革新を推進している。 18日、サムスン電子のニュースルームによると、サムスン電子は役職員がAIを業務に積極的に活用できるよう、昨年6月から「生成型AIパワーユーザープログラム」（GenAI PowerUser Program）を運営している。 該当プログラムは、AI活用水準に応じて基本的な生成型AI活用法から、直接AIサービスを開発する高級過程まで4段階で構成された。 基本的な生成型AIに対する理解とプロンプトエンジニアリングを扱う1・2段階過程の場合には 2025-04-18 09:46:26
• 
  ロッテ免税店、新規マーケティングキャンペーン開始 ロッテ免税店が18日。内外国人顧客を対象に新しいマーケティングキャンペーンを披露し、顧客獲得に乗り出すと明らかにした。 ロッテ免税店が新規マーケティングキャンペーンを展開する。免税店の差別化された特典を顧客が簡単に認知できるようにし、本業競争力を強化するという趣旨だ。 まず、内国人対象のキャンペーンは旅に出る前の限られた時間にしか享受できない免税ショッピングの特徴を盛り込んだ。また外国人対象のキャンペーンスローガンは「Tax-Free is Good、Duty-Free is Better」を前面に出し、デューティフ 2025-04-18 09:24:22