• 
  先月、銀行圏の住宅ローン4.7兆ウォン↑···家計負債1100兆突破 先月、韓国の銀行圏の家計負債が11ヵ月連続増加傾向を続け、残高が1100兆ウォンを超えた。企業貸出は8兆ウォン以上増え、2月基準で歴代2番目に大きな増加幅を示した。 韓国銀行が13日に発表した「2月の金融市場動向」によると、今年先月基準で預金銀行の家計貸出（政策モーゲージローンを含む）残高は1100兆3000億ウォンで、1カ月前より2兆ウォン近く増えた。 銀行圏の家計貸出は昨年4月から11ヵ月連続で増加傾向が続いている。住宅担保融資（住宅ローン）が増え続けているが、信用融資を含めたその他の融資が減少して 2024-03-13 13:57:30
• 
  韓国観光公社、インドのMICE訪韓団体誘致本格化へ 韓国観光公社が世界1位の人口大国であるインドの企業会議・インセンティブ訪韓団体の誘致を本格的に推進する。 インドは2023年、中国を抜いて世界で最も人口の多い国になった。13日、世界観光機関（UNWTO）の統計によると、今年のインド国民の海外旅行支出額は420億ドル（約56兆ウォン）であり、2019年の229億ドル対比83.4%増加するとみられる。また、「2019外来観光客調査統計」を見ると、訪韓インド観光客の平均滞在日は12.6日で、訪韓外来観光客の平均である6.7日に比べて2倍近く長い。 公社は7日、「インドインセン 2024-03-13 11:07:57
• 
  2月の就業者数30万9000人↑···3か月連続で製造業就業者増加 韓国の先月の就業者数の増加幅が2ヵ月連続で30万人台を続けたものの、40代の就業者と青年就業者の減少傾向は続いている。製造業の就業者も3ヵ月連続で増加傾向を示している。 統計庁が13日に発表した「2月の雇用動向」によれば、先月の就業者は2804万3000人で1年前より32万9000人増加した。就業者数は2021年3月から36ヶ月連続で増加している。 就業者数の増加傾向は昨年12月の28万5000人以後、今年に入って30万人台を維持している。1月（38万人）より先月就業者増加幅が縮小されたが、2ヶ月連続で30万人台を記録したの 2024-03-13 10:41:28
• 
  LG電子、米ベア・ロボティクスに800億投資…ロボット事業の高度化 LG電子が戦略的投資を通じて未来新事業の一つとして育成中の配送、物流など商業用ロボット事業の力量高度化に速度を上げる。 LG電子は米シリコンバレーのレッドウッドシティに本社を置く人工知能(AI)基盤の自動運転サービスロボットスタートアップであるベア・ロボティクス（Bear Robotics）に6000万ドル(約800億ウォン)を投資し、ベアロボティクスの持分を取得する新株買収契約を締結したと12日、明らかにした。 今回の持分投資は短期収益を追求する財務的投資ではなく、事業ポートフォリオの高度化の観点から進める戦 2024-03-12 16:33:32
• 
  起亜EV9、ドイツ・英国専門誌から「格別な存在感」好評 EV9がドイツと英国の自動車専門メディアから好評を得た。 起亜EV9がドイツで信頼性の高い3大自動車マガジンとされるAuto Bild、Auto Zeitung、Auto Motor und Sportの最近の記事を通じて良い評価を受けた。 Auto BildはEV9について“室内空間が十分で、7人乗りのほかにも快適さに重点を置いた6人乗りやスイベルシートを備えた6人乗りを選択できる”とし、“起亜が提示した大型電動化スポーツ用多目的車(SUV)の価値を十分に享受できる”と評価した。 800ボルト(V)充電技術を通じて210キロワット( 2024-03-12 16:25:49
• 
  現代建設、Glennmont D&Dと太陽光再生エネルギー契約締結.…安定的なサプライチェーンの構築 現代建設が再生エネルギーの安定的な供給網を確保し、民間電力取引市場で堅固な立地を固めている。 現代建設は11日、Glennmont D&D Solar Holdingsと太陽光再生エネルギー供給のための電力購買契約(PPA)を締結したと12日、明らかにした。 Glennmont D&Dは英国系新再生エネルギー投資会社であるGlennmont PartnersとSK Eternixが韓国新再生エネルギー開発事業を目的に2023年に設立した合弁法人だ。 Glennmontは全世界的に1兆3000億ドル余りの資産を運用しているNuveenの子会社で、クリーンエネルギー投資分野で1 2024-03-12 16:02:40
• 
  ポスコインターナショナル、永久磁石の大規模な海外受注…レアアース「脫中国」に速度 ポスコインターナショナルがレアアース永久磁石脱の脫中国供給網を構築し、海外法人を通じた大規模受注に成功した。 12日、ポスコインターナショナルの米国法人は最近、北米グローバル完成車企業を相手に9000億ウォン規模の永久磁石を受注し、2026年から2031年まで供給すると明らかにした。 供給された永久磁石は該当企業の中大型新規電気自動車モデルの駆動モーターに搭載される予定だ。 ポスコインターナショナルのドイツ法人も欧州プレミアム完成車ブランドと2025年から2034年まで2600億ウォン規模の永久磁石供給 2024-03-12 15:47:30
• 
  LG電子、米コンシューマーリポート「最高のドラム洗濯機」上位圏席巻 LG電子が米国有力消費者メディアのコンシューマーリポートが主管する最高のドラム洗濯機評価で、上位圏を総なめした。 12日、業界によると、コンシューマーリポートが最近発表した「最高のドラム洗濯機」今年初めての評価結果で、LG電子は1位から4位まで席巻し、製品競争力を立証した。 1位を占めたLG電子ドラム洗濯機(モデル名WM3900HWA)は洗濯性能、水とエネルギー効率性、顧客満足度項目で最高等級である「卓越」(Excellent)を受けた。 この製品は早い洗濯時間と高い信頼性を基に、コンシューマーリポートの推薦モデ 2024-03-12 15:39:40
• 
  半導体産業の廃熱、地域暖房にリサイクル··· 韓国地域暖房公社とサムスン電子が協約締結 半導体の生産過程で発生する温水が捨てられず、地域温水として再誕生することになった。 韓国地域暖房公社とサムスン電子は12日、「半導体・集団エネルギー産業間のエネルギー利用効率化および低炭素化協約」を締結したと明らかにした。この日の協約式にはチェ・ナムホ産業通商資源部第2次官をはじめ、韓国地域暖房公社のチョン・ヨンギ 社長、サムスン電子のナム・ソク社長などが参加した。 これまではサムスン電子の半導体生産過程で発生する温水の一部が捨てられてきたが、韓国地域暖房公社はこれを地域暖房・産業工 2024-03-12 11:57:24
• 
  SKシグネット、電気自動車充電器サイバーセキュリティ強化システムの構築 電気自動車急速充電器専門メーカーのSKシグネットが先月、電気自動車充電器に対するサイバーセキュリティ強化システムを構築したと12日、明かにした。 SKシグネットは自動車ソフトウェア及びセキュリティシステム専門企業「FESCARO」と協力し、サイバーセキュリティ能力を強化した。 FESCAROは自動車電装システムの開発者とホワイトハッカーが共同設立した会社で、国際法規および標準に基づいて最適化された自動車サイバーセキュリティソリューションを提供する。 FESCAROの国際特許技術基盤の自動車サイバーセキュリティ 2024-03-12 11:19:49
• 
  LXパントス、物流業界初のグローバル情報セキュリティ認証「TISAX」獲得 総合物流企業のLXパントスが韓国物流業界で初めてドイツ自動車産業協会からグローバル情報セキュリティ認証である「TISAX」(Trusted Information Security Assessment Exchange)を獲得したと12日、明らかにした。 LXパントスはソウル本社をはじめ、ポーランドのWroclaw、Mlawa物流センターなど3つのグローバル事業所でTISAX最高評価レベル(AL3)を獲得したことで、最高水準のセキュリティ管理能力を認められた。 TISAXは、世界中の自動車メーカーごとに保有している異なるセキュリティ評価基準を標準化するため、ドイ 2024-03-12 11:16:38
• 
  先月の果実物価上昇率40.6%、全体消費者物価上昇率との格差「歴代最大」 りんごや桃の価格が高騰している中、先月の果実物価上昇率と全体消費者物価上昇率間の格差が歴代最大を記録した。 桃の物価上昇率は歴代最高を記録し、りんごや梨も国際通貨基金（IMF）通貨危機以後、最高水準の上昇率を示した。 12日、統計庁・国家統計ポータルによると、先月の果実物価上昇率は40.6%で、全体消費者物価上昇率（3.1%）より37.5%ポイント高かった。これは果実物価の統計を取り始めた1985年1月以来、約40年ぶりに最も大きい格差である。 特に先月の果実物価上昇率は40.6%に達し、1991年9月（43.7%） 2024-03-12 11:03:30
• 
  LG、アルツハイマー・癌を克服するAI開発…米The Jackson Laboratoryと協力 LGが米国のThe Jackson Laboratoryと提携し、アルツハイマーと癌の発病原因などを明らかにするAI(人工知能)の共同研究開発に乗り出す。 LG AI研究院は昨年12月、グローバルゲノム非営利研究機関であるThe Jackson Laboratoryとパートナーシップ業務協約を結んだのに続き、本契約を締結したと11日、明らかにした。 両社はアルツハイマーと癌の発病原因、進行過程を分析し、治療剤の効果を予測するAIモデルを開発し、オーダーメード型治療研究の基礎を作る。 このため、LGの生成型AI「EXAONE」にThe Jackson Laborator 2024-03-12 11:01:37