• 
  KGM、8月に国内・輸出8128台販売…前年同期比25%↓ KGモビリティ(以下、KGM)は8月に国内外市場で計8128台を販売したと2日、明らかにした。 これは昨年同月より24.9%減少した実績で、KGMは夏休みによる操業日数の減少と景気低迷によって販売量が減少したと説明した。 市場別に見ると、内需ではクーペ型スポーツ用多目的車(SUV)アクティオンの新車効果により、昨年同月より1%増加した3943台を販売した。 先月20日に発売されたアクティオンは、営業日基準で10日も経っていない期間に780台が販売され、市場で大きな反響を得ている。 輸出販売台数は昨年同月より39.5%減 2024-09-03 15:12:14
• 
  現代自、8月のグローバル販売台数33万2963台…前年比5.3%↓ 現代自は8月に国内5万8087台、海外27万4876台など、グローバル市場で33万2963台を販売したと2日、明らかにした。 これは前年同月比5.3%減少した数値で、同期間の国内販売は4.6%増加し、海外販売は7.2%減少した。 現代自の8月の国内市場での販売台数は5万8087台で、前年同月比4.6%増加した。 車種別に見ると、セダンはグレンジャー6187台、ソナタ6317台、アバンテ3939台の計1万6848台を販売した。 RVはサンタフェ5715台、ツーソン3965台、コナ2135台、キャスパー5031台の計2万243台が販売された。 ポーターは5170台、 2024-09-03 15:08:30
• 
  LG電子"AI基盤のエネルギー高効率家電で欧州を攻略" LG電子が業界最高水準のエネルギー効率を備えた生活家電の新製品で、欧州市場を攻略する。 LG電子は6日(現地時間)からドイツ・ベルリンで開かれるヨーロッパ最大家電展示会「IFA 2024」で、ヨーロッパのErP(Energy-related Products)最高エネルギー等級基準より効率を高めた冷蔵庫、洗濯機、乾燥機、食器洗浄機など高効率家電新製品を展示すると2日、明らかにした。 欧州は炭素中立を実現するために2030年までにエネルギー消費とロシア産化石燃料依存度を減らし、新再生エネルギーを拡大しようという「リパワーEU」政策 2024-09-03 15:05:06
• 
  現代自が描く未来都市は…ワールドスマートシティエキスポに初参加 現代自動車グループがグループ会社の力量を集め、人中心のスマートシティ青写真を提示する。 現代自動車グループは京畿道高陽市のキンテックスで3日から5日までの3日間開催される「ワールドスマートシティエキスポ2024(WSCE)」に初めて参加し、現代自動車グループが追求する人中心のスマートシティを披露すると2日、明らかにした。 WSCEは2017年、国土交通省と科学技術情報通信省の主催で始まり、今年で8回目を迎え、スマートシティと関連した最新技術、政策およびソリューションを共有し議論するアジア太平洋地域最大 2024-09-03 14:51:19
• 
  サムスン電子、ポスコと再生素材の比重を高めた鋼板を開発… ULソリューションズ認証獲得 サムスン電子はポスコとの協業で、再生素材の含量を高めたホーロー用鋼板を共同開発し、ULソリューションズからECV（Environmental Claims Validations）の認証を受けたと2日、明らかにした。 ECV認証は再使用・再活用が可能な素材の使用率や有害物質含有率など製品の環境性主張に対する妥当性を検証し付与する環境マークだ。 製造工程上、再生素材の含有率に対する工程審査やエンジニアレビューなどの検証が必要で、認証手続きが難しいという。 サムスン電子とポスコが共同開発したホーロー用鋼板は、ポスコの転炉工程 2024-09-02 17:28:03
• 
  サムスン電機、クアルコムの最高供給業者に選定 サムスン電機はクアルコムのサプライヤーサミットで、「2024今年のサプライヤー部品賞」を受賞したと2日、明らかにした。 クアルコムサプライヤーサミットは、全部分にわたり全世界15カ国・130社余りの供給業者を対象に総合評価し、8部門別の最高供給業者に「今年の供給業者賞」を授与する。 今回受賞した供給業者は、クアルコムが自動車、コンピューター、拡張現実(XR)、産業用モノのインターネット(IoT)など、産業全般にビジネスを多角化するのに核心的なパートナーだ。 サムスン電機は韓国最大の半導体基板メーカー 2024-09-02 17:16:54
• 
  サムスンメディソン、フランスのスタートアップ買収…AIソリューションポートフォリオの拡張始動 サムスンメディソンが超音波映像診断分野の革新を加速化し、グローバル医療現場間の格差を減らすため、人工知能(AI)ソリューションポートフォリオを拡張する。 サムスンメディソンは先月30日、超音波診断レポーティングおよびAI診断補助機能を開発したフランススタートアップ「Sonio」の持分100%買収作業を終えたと2日、明らかにした。 サムスンメディソンは、AIとIT技術を活用した全世界の医療陣のワークフロー簡素化および医療サービスの接近性と正確性革新に注力している。 今回のソニーオーの買収は、このような方 2024-09-02 17:12:35
• 
  済州航空、ホテル事業進出から6年で客室稼働率93.3% 済州航空が2019年に開館したホテルが高い売上と客室稼動率を見せ、巡航していると1日、明らかにした。 済州航空は2019年からソウル弘大入口駅に「ホリデー・イン・エクスプレス・ソウル弘大」を運営中だ。 この日で開館6周年を迎えた。 優れたアクセス性と合理的な料金をベースに、弘大ホテルは開館1年目の2019年に黒字転換に成功し、昨年、歴代最大の売上である164億ウォンを記録した。 今年上半期には昨年同期比30%上昇した91億3000万ウォンの売上を記録し、歴代最大記録を更新した。 代表的なホテル成果指標であ 2024-09-02 16:59:11
• 
  農心、釜山に輸出工場設立…年間ラーメン5億個生産 農心が釜山（プサン）のノクサン国家産業団地に輸出専用工場を2026年上半期までに完工することにした。 農心によると、ノクサン輸出専用工場(ノクサン輸出工場)は年間5億個のラーメンを生産できる工場で、本格稼動は2026年下半期からだ。 ノクサン輸出工場の稼動で、農心の年間輸出用ラーメン生産量は既存の釜山工場と合わせて年間10億個になる。 現在より2倍増加することになる。 農心は、ノクサン輸出工場に3つの超高速、最先端生産ラインを優先的に設置する計画だ。 今後は8つのラインまで増やせるように設計し、増 2024-09-02 16:56:00
• 
  LG電子、中国にヒートポンプコンソーシアム構築…寒冷地R&D「トライアングル」の完成 LG電子が北米、欧州に続き、アジアに次世代ヒートポンプ核心技術開発のためのコンソーシアムを構築し、HVAC(冷暖房空調)事業拡大のためのグローバル研究開発(R&D)トライアングルを完成した。 LG電子は中国のハルビン工業大学で、先月31日(現地時間)に極寒で高性能を具現するヒートポンプ技術確保のための「中国先端ヒートポンプ研究コンソーシアム(CCAHR)」協約式を行ったと1日、明らかにした。 今回のコンソーシアムにはLG電子とハルビン工業大学校、上海交通大学校、西安交通大学校のHVAC技術核心研究陣が参加す 2024-09-02 16:51:37
• 
  現代自・起亜、1~7月にハイブリッド車22万台の輸出…前年比35%↑ 現代自と起亜が今年、国内で生産して輸出したハイブリッド車がすでに20万台を突破したことが分かった。 世界的に電動化への転換が停滞している間、電気モーターにエンジンを結合したハイブリッドが韓国の自動車輸出を主導する形だ。 1日、韓国自動車モビリティ産業協会(KAMA)によると、現代自・起亜は今年1~7月、ハイブリッド車を22万2818台輸出したと集計された。 これは昨年同期の16万4851台と比べると、35.2%増加した数値だ。 特に、現代自のハイブリッド車の輸出増加傾向が目立った。 今年1-7月の現 2024-09-02 16:43:13
• 
  現代百貨店、日本の阪急百貨店とVIP顧客マーケティング協力…内需低迷の中で外国人顧客誘致を強化 現代百貨店は2日、日本の阪急百貨店とVIP顧客特典提携のための業務協約を締結したと明らかにした。 阪急百貨店は日本の大型リテール企業で、特に大阪に位置した阪急百貨店梅田本店は日本全体の百貨店店舗の中で売上2位であり、グローバルトップ5店舗ににも入るほどVIP顧客層が多い。 阪急百貨店がVIP交流のために海外流通業者と手を組んだのは現代百貨店が初めてだ。 今回の業務協約で両社のVIP顧客は現代百貨店と阪急百貨店の主要店舗で各社のVIPサービスを自由に利用できるようになった。 事前予約なしに両社の 2024-09-02 10:21:20
• 
  済州航空、ホテル事業進出から6年…客室稼働率93.3%達成 済州航空は1日、2019年に開館したホテルが高い売上と客室稼動率を見せ巡航していると明らかにした。 済州航空は2019年からソウル弘大入口駅に「ホリデーインエクスプレスソウル弘大」を運営中だ。同ホテルはこの日で開館6周年を迎えた。 優れたアクセス性と合理的な料金をベースに弘大ホテルは開館1年目の2019年に黒字転換に成功し、昨年歴代最大の売上である164億ウォンを記録した。今年上半期には昨年同期比30%上昇した91億3000万ウォンの売上を記録し、歴代最大記録を更新した。 代表的なホテル成果指標である客 2024-09-02 09:54:14