• 
  李在明大統領、相互利益の協力モデル「モンタム」の拡大を提案 李在明大統領は9日（現地時間）、「『モンタム』のような相互共生のモデルをさらに拡大していこう」と提案した。モンタムは韓国の京畿道・東灘新都市とモンゴルの合成語である。 モンゴルを国賓訪問中の李大統領は、この日の夕方、ウランバートルの市内ホテルで開催された「韓・モンビジネスフォーラム」の祝辞で、「『モンタム』を一言で定義すると『相互利益の協力モデル』である」と述べた。 李大統領は、「流通から始まった『モンタム』モデルは、今や食品、医療、化粧品などのK-消費財へと進み、金融、保健医療、教育、人工知能など 2026-07-09 22:08:00
• 
  外務省、カンボジアの一部地域に対する旅行禁止を解除…「詐欺被害の減少」 外務省は、カンボジアとベネズエラの一部地域に対する旅行警報4段階（旅行禁止）を解除したと発表した。外務省によると、昨年10月に旅行禁止を発令したカンボジアのカンプット州ボコサン地域、バベット市、ポイペト市の旅行警報を3段階（出国勧告）に引き下げた。カンボジアに関しては、今年上半期に現地の詐欺犯罪に関与した韓国国民の監禁などの被害報告件数が前年同期比で94%減少するなど、状況が改善されていることを考慮したと外務省は説明した。また、ベネズエラのスリア州、タチラ州、アプーレ州、スクリ州に発令されていた旅行警 2026-07-09 21:44:00
• 
  金惠京夫人、チンギス・ハーン博物館を訪問…「文化交流を基に友情を深める」 金惠京夫人は9日（現地時間）、モンゴル・ウランバートルにあるチンギス・ハーン国立博物館でオフナ・フレルスフモンゴル大統領夫人ロブサンドルジ・バラルチェチェク夫人と共にモンゴルの文化遺産を観覧した。 安圭鈴青瓦台副報道官の書面ブリーフィングによると、チンギス・ハーン国立博物館はモンゴルの歴史とアイデンティティを象徴する代表的な文化空間であり、紀元前の匈奴時代から20世紀に至るまで1万点以上の遺物を展示している。 特に国立中央博物館と様々な協力を続けており、我が政府は公的開発援助（ODA）事業を通じて展示、 2026-07-09 21:24:00
• 
  韓国銀行総裁「適切な時期に金利引き上げが必要」 7月の金利決定会議を前に…韓国銀行総裁「適切な時期に金利引き上げが必要」韓国銀行の申賢松総裁は9日、基準金利の引き上げについて再度言及した。韓国銀行は昨年7月以来、基準金利を年2.5%に維持しているが、今後の引き締め転換の必要性を示唆した。市場では、16日に開催される韓国銀行の金融通貨委員会で基準金利引き上げの可能性が高いと見ている。住宅ローン規制強化…入居を控えた実需者が不安KB国民銀行は住宅購入資金貸付の限度額を従来の6億ウォンから3億ウォンに引き下げた。これに続き、信韓銀行もモーゲージ保険（MCI・MCG）の 2026-07-09 21:20:00
• 
  OK金融、예별손보の優先交渉対象者に選定…保険会社の買収が間近に OK金融グループが예별손해보험の買収戦で優先交渉対象者に選定され、保険業界への進出の足がかりを得た。 9日、金融業界によると、預金保険公社は예별손보の売却においてOK金融を優先交渉対象者に内定した。早ければ10日にOK金融側に選定結果を正式に通知する予定である。예별손보はMG損害保険の整理のために設立された架橋保険会社である。 先月30日、預金保険公社は예별손보の本入札を実施した。入札にはOK金融のほかに興国火災、韓国投資金融持株、JCフラワーなど4社が参加した。 今回の優先交渉対象者選定の重要な要因は、 2026-07-09 21:00:00
• 
  トランプ大統領「欧州の米軍撤退はグリーンランド次第」…欧州再び緊張 ドナルド・トランプ米大統領は、トルコ・アンカラで開催された北大西洋条約機構（NATO）首脳会議を受けて、デンマーク領グリーンランドに対する執着を再度示し、欧州を再び緊張させている。9日、聯合ニュースによると、dpa通信などは、トランプ大統領がNATO首脳会議終了後、帰国する専用機エアフォースワンの機内で、欧州駐留米軍の追加撤退計画について記者から質問を受け、「まだ最終決定は下していない。多くのことがグリーンランドにかかっている」と述べた。続けて「グリーンランドに関して非常に良い合意が得られるかどうかに多くの 2026-07-09 20:48:00
• 
  イランメディア「米軍の発射体、ブーシェール原発周辺を攻撃」 イラン南部のブーシェール原子力発電所周辺が米軍の発射体に攻撃されたと、イラン国営IRNA通信が報じた。 連合ニュースによると、ブーシェール州の政治・安全・社会担当副知事は「米軍の攻撃が続く中で、今回の攻撃は休戦協定に違反するものである」と述べ、「今日午後、ブーシェール原発周辺を含むブーシェール州内の複数の地点が米軍の発射体に撃たれた」と明らかにした。 まだ原発への攻撃や被害の有無は確認されていない。 これに先立ち、パルス通信などの現地メディアは、イランの唯一の商業用原子力発電所があるブーシェ 2026-07-09 20:44:00
• 
  韓国とモンゴル、流通・物流協力に関するMOUを締結 韓国とモンゴル政府は、国内流通企業のモンゴル市場進出を支援するため、政府間の常設協議体を設立する。現地で提起されている認証規制や物流網不足など企業の課題を政府のレベルで直接解決し、流通・物流協力を拡大する計画である。産業通商資源部は9日、李在明大統領のモンゴル国賓訪問を契機に、モンゴル食糧農業軽工業省と流通・物流協力に関する業務協定（MOU）を締結したと発表した。モンゴルは韓国商品に対する好感度が高く、CUやGS25、イーマートなどの国内流通企業が進出しているが、商品現地化や認証規制、物流網不足などの理由 2026-07-09 20:32:00
• 
  韓国・モンゴルCEPA、原則合意…核心鉱物供給網など輸出拡大に期待 韓国とモンゴルは包括的経済連携協定（CEPA）の交渉を原則的に合意した。両国間の貿易自由化に加え、核心鉱物供給網や産業・投資協力を制度的に支える基盤が整い、K-消費財の輸出拡大や韓国企業のモンゴル進出が加速する見込みである。産業通商資源部は9日、李在明大統領のモンゴル国賓訪問を契機に行われた首脳会談で、両国の首脳が韓・モンゴルCEPA交渉の原則的合意を宣言したと発表した。CEPAは、両国の主要輸出品に対する関税を撤廃するとともに、供給網、流通、インフラ、金融、医療など多様な分野の経済協力を含む自由貿易協定（FTA 2026-07-09 19:40:00
• 
  韓国総理、京畿道高陽市の高陽昌陵3期新都市を視察…「迅速な供給に全力を尽くす」 韓成淑国務総理は9日午後、京畿道高陽市徳陽区の高陽昌陵地区を訪れ、「首都圏の不動産市場の安定には迅速な供給が何より重要である」と強調した。 韓総理はこの日午後、金允徳国土交通部長官と共に現場を訪れ、3期新都市の推進状況や公共用地の造成速度向上策などを点検し、このように述べた。 さらに、「3期新都市の入居者の生活環境に直結する交通、教育、電気、上下水道、地域暖房などの主要基盤施設も住宅供給の速度に合わせて滞りなく整備されるよう推進してほしい」と強調した。 金長官は「首都圏の住宅供給において3期 2026-07-09 19:36:00
• 
  「風を感じに出かけたついでに購入したら1等に当選」…第323回年金宝くじ720+当選番号に注目 「ある日、知人たちと風を感じに出かけたついでに一緒に宝くじを購入しました。」 7月2週目の9日、第323回年金宝くじ720+の当選番号に関心が集まっている中、第283回年金宝くじ720+の1等(1枚)に当選した主人公のエピソードが注目されている。 昨年10月、同行宝くじの当選者掲示板に投稿されたエピソードによると、第283回年金宝くじ720+の1等(1枚)に当選した者は「数年前からロトと年金宝くじを購入している。ある日、知人たちと風を感じに出かけたついでに一緒に宝くじを購入した」と語った。 続けて「数日後、当選の有無を確認 2026-07-09 18:52:00
• 
  ウランバートルの石炭暖房を転換…韓国のヒートポンプがモンゴルエネルギー市場に進出 モンゴルの発電・暖房市場は石炭に依存しているが、韓国企業が本格的に参入する。風力や太陽光の資源が豊富であるが、電力網や関連技術が不足しているモンゴルのエネルギー転換需要を、国内のクリーンエネルギー産業の海外進出の機会に結びつける計画である。9日、気候エネルギー環境省によると、韓国とモンゴル政府はこの日、ウランバートルでエネルギー転換分野の協力に合意した。これは、李在明大統領のモンゴル国賓訪問を契機に実現したもので、再生可能エネルギーの発電から電力インフラ、地域暖房まで協力範囲を広げることにした。 2026-07-09 18:40:00
• 
  労使の最低賃金格差690円…労働界1万1220円・経営界1万530円 労使の最低賃金を巡る激論が続く中、両者の格差は690円に縮小した。 最低賃金委員会は9日、政府世宗庁舎で第12回全体会議を開き、来年度の最低賃金について議論している。この日、労使双方は7回目と8回目の修正案を提示した後、9回目の修正案を示した。 労働界は9回目の修正案として、初回要求案より780円引き下げた1万1220円を、経営界は初回要求案より210円引き上げた1万530円を提示した。今年の最低賃金よりそれぞれ8.7%、2.0%高い水準である。9回目の修正案の格差は690円で、8回目の修正案の格差（730円）より40円縮小した。 2026-07-09 18:36:00