• 
  金允智コンテンツ振興院長、K-ゲーム現場懇談会開催 韓国コンテンツ振興院（以下、コンテンツ振興院）は9日、金允智新院長の主催でグローバルゲームハブセンターにおいてゲーム産業現場懇談会を開催し、中小ゲーム会社の競争力向上策を模索した。 懇談会には韓国ゲーム産業協会、韓国モバイルゲーム協会、韓国ゲーム開発者協会、韓国人工知能ゲーム協会、ゲーム文化財団などのゲーム関連団体と主要な中小ゲーム企業の代表が参加し、制作支援や海外進出、入居支援、投資連携などの意見を出し合い、議論を行った。 バ・スジョンロードコンプリート代表は「2009年にゲームベンチャー4.0 2026-07-10 16:56:00
• 
  李在明大統領、イ太俊烈士記念館を訪問し「崇高な意志を黄金時代に繋げる」と発言 李在明大統領は10日（現地時間）、モンゴルウランバートルのイ太俊記念館と記念公園を訪れ、記念公園内に位置するイ太俊先生の墓所を参拝し、記念館を見学した。 韓国の大統領がモンゴルのイ太俊記念館を訪れたのは、2011年8月の李明博前大統領の訪問以来15年ぶりである。 強有情青瓦台首席報道官の書面ブリーフィングによると、李大統領が訪れたイ太俊記念館は、独立有功者イ太俊先生（1990年、建国勲章愛国章）が祖国の独立運動とモンゴルの近代医療発展に寄与した業績を広く知らせるために設けられた空間である。 今回の訪問には、趙賢 2026-07-10 16:56:00
• 
  朴敏圭、成果給を地域通貨で支給可能とする労働基準法改正案を撤回 朴敏圭共に民主党議員は、企業の成果給を地域通貨で支給できるようにする規定を含む労働基準法改正案を提出したが、労働界をはじめとする批判の声が上がったため、撤回した。 朴議員は10日、Facebookを通じて「世論を謙虚に受け止める」と述べ、今後「我々の企業が地域社会と共に成長する方法をより慎重に準備する」と強調した。また、「寄せられた批判や懸念はすべて心に深く刻む」と語った。 一方、朴議員が8日に提出した労働基準法改正案には、労働者の同意を得て『通貨以外のもの』で賃金を支給できる内容が含まれており、通貨以 2026-07-10 16:52:00
• 
  CEPAによるモンゴルの重要鉱物供給網の拡大、物流と開発が課題 韓国とモンゴルは包括的経済連携協定（CEPA）を原則的に合意し、銅やモリブデン、希土類などモンゴル産の重要鉱物を安定的に確保するための制度的基盤が整った。しかし、モンゴルは地理的特性と中国への依存度が高いため、実際の供給網の多様化には課題が残るとの指摘がある。 10日、産業通商部によると、韓・モンゴルCEPAが発効すると、銅・モリブデン・希土類などモンゴル産の重要鉱物に課せられていた韓国側の輸入関税2～5%が即時に撤廃される。両国は協定文にエネルギー・鉱物協力の内容を含め、重要鉱物の探査と開発、供給網の 2026-07-10 16:52:00
• 
  ベトナム代表、アセアンカップに向けた準備を加速 ベトナムサッカー代表チームは韓国でのトレーニングキャンプにおいて2連勝を収め、東南アジアサッカー連盟（AFF）が主催する2026アセアンカップに向けた準備を加速させている。ベトナム代表チームは、シフンFCを6-0で大勝した後、用人FCとの2回目の評価戦で2-1で勝利した。大勝と接戦という異なる試合の流れの中で、金相植監督は選手たちの決定力、プレッシャーへの対応力、戦術の実行能力を同時に確認した。 9日（現地時間）、ベトナムのサッカー専門メディア「ボンダドットコム」によると、ベトナム代表チームは8日午後、韓国で行 2026-07-10 16:52:00
• 
  新韓金融、障害を持つ若者51名の海外研修を支援…AI・雇用問題を探求 新韓金融グループは、障害を持つ若者の海外研修とグローバルな能力強化のために5億ウォンを支援することを発表した。 新韓金融は10日、ソウル・汝矣島のグラッドホテルで『障害青年ドリームチーム』21期の発足式を開催した。 障害青年ドリームチームは、障害を持つ若者が海外でさまざまな社会問題を探求し、キャリアを模索できるよう支援するプログラムである。新韓金融は韓国障害者リハビリ協会と共に2005年からこの事業を支援してきた。昨年までに海外研修に参加した若者は合計1138名である。今年は5億ウォンの支援金を通じて新た 2026-07-10 16:48:00
• 
  「カナダ潜水艦事業で敗北」ハンファオーシャン、10日に20億ドルを売却 今週、カナダの潜水艦事業で敗北を喫したハンファオーシャンは、10日にウォン・ドル先物市場で約20億ドル（約3兆ウォン）を売却したとロイター通信が報じた。 報道によると、このニュースが伝えられた後、ウォンが強含み、ウォン・ドル為替レートは1500.0ウォンまで下落した。 ロイターは、ハンファオーシャンの今回のドル売却が韓国の外為当局によるウォン安防止の努力とともに、国内株式市場での外国人の売り圧力の緩和期待や、SKハイニックスの米国株式預託証券（ADR）発行による海外資金流入期待の中で行われたと指摘した。 2026-07-10 16:44:00
• 
  青瓦台「単一銘柄レバレッジETF、市場状況点検会議で慎重に検討中」 金容範青瓦台政策室長は10日、コスピの繰り返される急騰急落の理由として「単一銘柄レバレッジETF（上場投資信託）」が指摘されていることについて、「初めて導入された制度なので、補完が必要な場合は市場状況点検会議で決定されるのではないかと考えている」と述べた。 金室長はこの日、青瓦台のブリーフィングで「財政経済部、金融委員会、韓国銀行、金融監督院が参加する市場状況点検会議で市場状況を慎重に見守り、検討中である」と明らかにした。 彼は「機関がそれぞれ調査しており、（ETF）が運用されてから約1か月半 2026-07-10 16:44:00
• 
  北朝鮮の朴泰成総理、中国訪問…北中友好条約65周年記念行事に出席 朴泰成北朝鮮内閣総理が率いる代表団が北中友好協力及び相互援助条約（北中友好条約）締結65周年記念行事に出席するため、10日中国北京を公式訪問した。 中国の官営新華社通信や人民日報によると、北朝鮮代表団はこの日午前に北京首都空港に到着し、訪中日程を開始した。代表団は天安門広場を訪れ、人民英雄記念碑に献花した。北朝鮮代表団は12日までの3日間の訪中日程を消化し、11日には北中友好条約締結65周年記念行事に出席する予定である。 前日、中国外交部の報道官は朴総理の中国訪問を公式に発表し、中国は両党・両国最高 2026-07-10 16:36:00
• 
  政府、集中豪雨被害に対し大分・セジョンなどに21億ウォンの緊急支援 政府は集中豪雨による被害を受けた地方自治体に対し、災害安全管理特別交付税21億ウォンを緊急支援することを決定した。 この支援は、豪雨被害地域の迅速な応急復旧と被災者救援に資金を優先的に投入し、追加の被害を防ぎ、被害地域の早期正常化を図ることを目的としている。 行政安全部は、8日から降り続いた集中豪雨で被害を受けた大分市、セジョン市、京畿道、忠北、忠南、慶北の6つの市・道に対し、災害安全管理特別交付税21億ウォンを緊急支援すると10日に発表した。 今回の支援は、豪雨被害地域の迅速な応急復旧を目的とし 2026-07-10 16:28:00
• 
  GC녹십자と韓国백신、ワクチンPFS委託生産協力を発表 GC녹십자と韓国백신は、ワクチンのプリフィルドシリンジ（PFS）委託生産（CMO）に関する協力を開始した。これは、供給網の不安が高まるワクチン市場において、生産の安定性を確保するための措置と見られている。両社は、完成医薬品の生産能力を拡大するとともに、パンデミックなどの緊急事態に備えた対応力を高めることを目指している。GC녹십자と韓国백신は、9日に韓国백신の本社がある京畿道安山市でワクチンCMO事業協力のための業務協約（MOU）を締結したと、10日に発表した。今回の協約により、ワクチンPFSの委託生産全般において協力 2026-07-10 16:28:00
• 
  三星SDI、ESS事業で圧勝…AI配電網の主導権を確保 政府が最近実施した『次世代AI配電網』事業者入札で、三星SDIのバッテリーセルを採用した事業者が最も多く選ばれたことが確認された。 10日、業界によると、気候エネルギー環境部が発表した『AIを活用したESS構築支援事業』の事業者選定結果において、VPPラボ、LGエネルギーソリューション、韓電KDN、SKイーターニクス、HD現代エレクトリック、グリッドウィズ、韓国東西発電、現代建設など合計9社が落札者名簿に名前を連ねた。 『AIを活用したESS構築支援事業』は、再生可能エネルギーで生産した電力を送電する線路にESSを設置し、 2026-07-10 16:24:00
• 
  李俊錫「正義漢の自作自演は全く知らなかった...韓東勳、偏見を持たないでほしい」 李俊錫 改革新党代表は、6・3地方選挙期間中に襲撃の自作自演で論争を引き起こした正義漢前釜山市長候補について「全く知らなかった」と述べた。韓東勳無所属議員がこの事件をいつ知ったのか明らかにするよう求めたことに対しては「偏見を持たないでほしい」と反論した。李代表は10日、国会で記者たちと会い「一部の政治家が疑惑を提起することはあり得るが、そんな人（正義漢）が私たちに話してくれたとは思えないし、警察も公式に私たちに通知していないと言っている」とし、「認識できなかったし、認識していなかった」と明らかにした 2026-07-10 16:12:00