今年支給された青少年生理用具利用券(バウチャー)の使用期限が来月31日に終了する。政府は対象青少年に対し、期限前の迅速な使用を呼びかけた。
22日、性平等家族部は女性青少年に支援する生理用具バウチャーを期限内に使用しなければ残高が自動的に消滅するとし、残りの支援金を確認して年末までに必ず使用するようにと述べた。
このバウチャーは、生活保護受給者・低所得層・ひとり親家庭の青少年に支給される。昨年までは半期ごとに分けて提供していたが、今年からは年間支援金16万8,000ウォンを一括支給している。
使用場所も増えた。今年はダイソー・オリーブヤング・ネイバープラスストアなど50カ所が追加され、現在104のオンラインおよびオフラインの流通点で利用可能である。
バウチャー対象者の中で未申請者は、12月24日まで各地域の行政福祉センターや『福祉ロ』のウェブサイト・アプリケーションで申請可能である。
チェ・ソンジ性平等部青少年家族政策室長は「生理用具は女性青少年にとって必ず必要な物品であり、必要なときに不便なく利用できるべきである」と述べ、「支援が必要な青少年が漏れなく恩恵を受けられるよう、利用過程全般を細心の注意を払って見守り、現場の意見を反映して制度を改善していく」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
