2026. 11. 20 (金)

農畜産物安で10月の韓国生産者物価は0.1%↓…農林水産品除くと0.2%上昇し根強い圧力

10월 소비자물가 28 상승…가공식품·석유류 오름세 지난 4일 서울의 대형마트 가공식품 판매대 모습사진연합뉴스
[写真=聯合ニュース]

韓国の10月の生産者物価指数(PPI、速報値)は前月比で0.1%下落し、2カ月続いた上昇基調から反転した。リンゴや豚肉など農畜産物の値下がりが全体を押し下げた一方、農林水産品を除いたベースでは前月比0.2%上昇しており、原材料高に伴うコスト圧力はくすぶり続けている。

韓国銀行が20日発表した10月の生産者物価指数は129.66(2020年=100)で、前月(129.76)を0.1%下回った。7月(前月比0.4%下落)の下げの後、8月と9月はそれぞれ0.1%上昇していた。前年同月比では7.2%上昇したが、伸び率は8月の7.9%、9月の7.6%に続き2カ月連続で鈍化した。

品目別では農林水産品が前月比8.3%下落した。農産物(11.8%安)と畜産物(7.3%安)が全体を押し下げ、生鮮食品全体では14.5%安となった。天候要因の改善でリンゴが29.2%急落し、秋夕(旧盆)後の需要落ち着きで豚肉も12.8%下げた。これに対し水産物は1.4%上昇し、なかでもヒラメは12.9%高だった。

工産品(工業製品)は前月比0.3%上昇した。化学製品(1.5%高)や石油・石炭製品(1.9%高)がけん引し、原材料高の転嫁がタイムラグを伴って波及するなか、ジェット燃料(10.6%高)、ナフサ(7.8%高)、硫酸(14.5%高)などが上伸。半導体DRAMも5.7%高となった。

電力・ガス・水道・廃棄物は産業用都市ガス(3.3%高)を背景に0.2%上昇した。サービスはホテル(9.0%高)や国際航空旅客(2.7%高)の上昇を、株式市況軟化に伴う委託売買手数料減(10.0%安)を主因とする金融・保険サービス(3.9%安)が打ち消し、横ばいだった。

農林水産品を除いた生産者物価は前月比0.2%上昇、食料品とエネルギーを除いたベースでも0.1%上昇した。韓国銀行のイ・フンフ物価統計チーム長は「農林水産品の価格変動がなかったと仮定すれば前月比0.2%の上昇となる」としたうえで、「原材料価格の上昇分が時差をもって反映され、石油・石炭製品や化学製品を中心に工業製品が上がった」と説明した。

輸入品を含めた国内全体の需給を映す国内供給物価指数は前月比0.7%上昇、前年同月比では8.2%上昇した。輸入原材料(10.8%高)を軸に原材料が7.3%上昇し、中間財も0.1%上がった。最終財は消費財(1.0%安)や資本財(0.3%安)の下げを受けて0.2%下落した。

国内出荷に輸出を加えた総産出物価指数は工業製品(0.7%高)などの寄与で前月比0.3%上昇、前年同月比では13.6%上昇した。

先行きは上振れと下押しの双方が意識される展開だ。イ氏は「11月18日までの国際原油価格(月平均ベース)が前月平均比で約15%下落した点は下押し要因になる一方、産業用都市ガスの卸売料金や航空燃料サーチャージの引き上げは上振れ要因として作用する見通しだ」とし、「10月に大きく下げた農林水産品の価格動向も注視する必要がある」と述べた。

 
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기