2026. 11. 23 (月)

農林水産省、ニューヨークでキムチの世界化ビジョンを発表…「世界の食卓に」

キムチのグローバルビジョン発表式の写真農林水産省
キムチのグローバルビジョン発表式。 [写真=農林水産省]
政府はキムチの世界化のために、発酵科学研究から製造プロセスの革新、現地に合わせた製品開発まで推進する。キムチの栄養学的・機能的価値を科学的に検証し、海外の流通・外食業界と協力して、世界の人々の日常の食卓にキムチの消費を拡大するという構想である。

農林水産省は第7回キムチの日(11月22日)を迎え、20日(現地時間)にアメリカ・ニューヨークの韓国文化院で『グローバルキムチビジョン発表式』を開催したと22日に発表した。

2020年にキムチの日が制定されて以来、海外で行われる初の公式ビジョン発表式である。農林水産省はこの日、キムチの世界化に向けた4つの推進方向として、▲発酵科学研究の強化 ▲製造技術の革新 ▲キムジャン文化の保存・普及 ▲グローバルキムチ消費の拡大を示した。

まず、腸の健康や免疫などキムチの栄養学的・機能的価値を科学的に検証する。キムチの味と品質を向上させる優れた種菌の開発・普及を拡大し、流通環境に応じてキムチが熟成する速度を調整する技術も高度化する。

人工知能(AI)やフードテックを活用した製造プロセスの自動化と品質管理技術の現場適用も拡大する方針である。契約栽培やキムチ原料供給団地、保存技術を活用して気候変動に伴う原料供給の変動に対応し、中小キムチ企業の技術導入を支援する。

地域や季節に応じて受け継がれてきた200種以上のキムチと伝統的な製造知識は保存・継承する。ユネスコの無形文化遺産に登録されたキムジャン文化の教育・体験を拡大し、専門人材も育成する。

海外消費の拡大のために、ビーガンキムチやキムチ加工品など現地の食文化に合った製品や応用料理の開発・普及に乗り出す。現地の流通・外食業界と協力し、消費者が近くの店舗や飲食店でキムチに触れられるようにする計画である。

キムジャン文化の普及のための現地イベントも続々と開催された。18日にはニューヨークのデモクラシー・プレップ・ハーレム高校で学生・教職員を対象にキムジャン体験イベントが行われた。発表式当日にはニュージャージーで現地市民や同胞、流通業界関係者などが参加するキムチフェスティバルが開催された。

海外でキムチの日を指定する場所も増えている。2021年にアメリカ・カリフォルニア州を皮切りに、ニューヨーク州、ワシントンDCなどアメリカの12地域を含む海外6カ国17地域に拡大された。

ソン・ミリョン農林水産省長官は映像記念挨拶で「科学的検証と発酵・製造技術を基にキムチの味と品質を向上させ、各国の食文化に合った製品を開発し、韓国のキムチが世界の人々の日常の食卓により近づくようにする」と述べた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기