2026. 11. 21 (土)

第7回キムチの日、国民参加型祭りに拡大開催…海外3カ国でも同時開催

  • 農林水産省、20日にソウルaTセンターで記念行事を実施

  • 国産キムチの割引販売とキムチ作り体験を用意

キム・ヘギョン夫人とソン・ミリョン農林水産省長官(右から2番目)が20日、ソウル・西大門区のaTセンターで開催された第7回キムチの日記念式典に出席し、優秀なキムチ販売コーナーを訪れて試食している。 [写真=聯合ニュース、青瓦台通信写真記者団
キム・ヘギョン夫人とソン・ミリョン農林水産省長官(右から2番目)が20日、ソウル・西大門区のaTセンターで開催された第7回キムチの日記念式典に出席し、優秀なキムチ販売コーナーを訪れて試食している。 [写真=聯合ニュース、青瓦台通信写真記者団]
農林水産省は22日のキムチの日を前に、20日にソウル・ヤンジェ洞のaTセンターで「第7回キムチの日記念行事」を開催した。2020年に食品分野で初めて指定されたキムチの日を記念する今回の行事は、一般市民や外国人が直接キムチを味わい、購入し、作る参加型祭りに拡大された。

この日の記念式典では、キムチ産業と文化の発展に貢献した分野別の表彰式が行われた。キムチ品評会では、慶尚北道・清道の農業法人本家株式会社の「本家総角キムチ」が大賞(国務総理賞)を、全羅北道・益山のナリチャン農業法人の「ナリチャン真ポギキムチ」が最優秀賞(農林水産省長官賞)を受賞するなど、合計9点が受賞名簿に上がった。

グローバルキムチ料理レシピコンテストでは、国内部門でキム・ユビン氏の「キムチフィナンシェ」と外国人部門でジェニファー・ハンソン氏の「SEOULMATE(キムチスローピー・ジョー)」がそれぞれ長官賞を獲得した。このほか、キムチスタートアップアイデア公募展では、カボチャと米粉を活用したキムチスプレッドを提案した「オンハン」のイ・イェリン氏が最優秀賞を、子供向けキムチコンテンツ創作公募展では「美味しいキムチランド」を出品したオ・ヨンソ子供が大賞を受賞した。

会場内には、世界キムチ研究所の研究成果展示とともに、キムチフィナンシェ、キムチ鯛焼き、キムチソーセージなどのユニークな料理試食コーナーが運営された。フードトラックでは、ポッサムキムチとキムチおにぎりが販売され、韓国キムチ協会の会員企業19社が参加した販売場では、国産キムチを市場価格より30%割引された価格で提供した。

行事の主要プログラムであるキムチ作り体験には、キムチ名人と外国人体験者35名をはじめ、俳優キム・ドンジュン、放送人サユリ・クリスティナが参加し、韓国独自のキムチ作り文化を共に体験した。

また、今年の「コリアキムチフェスティバル」は韓国をはじめ、アメリカ、マレーシア、ドイツなど海外でも同時に行われた。アメリカでは現地記念式典とキムチ作り体験が、マレーシアではハラールキムチ講演が行われ、ドイツ・ミュンヘンの大陸博物館ではキムチの歴史と発酵科学を紹介する特別展示と体験行事が設けられた。

農林水産省は今後も国別の食文化と嗜好を反映したカスタマイズ製品と応用レシピを継続的に発掘し、海外消費と輸出拡大につなげる計画である。

ソン・ミリョン農林水産省長官は「今年のキムチの日は国民誰もが国産キムチを直接味わい、外国人参加者も共にキムチを作り、私たちの貴重なキムチ作り文化を体験する真のコミュニケーションの祭りとして準備した」と述べ、「共に作ったキムチを隣人と分かち合う温かい伝統を次世代に伝え、先端発酵・保存技術の開発を積極的に支援し、世界のどこでも私たちのキムチの本来の味を日常的に楽しめるようにする」と語った。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기