2026. 11. 21 (土)

国連の任意拘禁作業部会、韓国政府の訪問招待撤回に「遺憾」

  • 国連「拘禁施設の不意訪問など調査の自由が保障されるべき」…撤回理由は明らかにせず

  • 作業部会「当局との協議を続ける準備がある」…市民社会には情報共有を要請

国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)が19日現地時間にホームページに掲載した任意拘禁作業部会の韓国訪問招待撤回に関する報道資料の画面写真[写真=OHCHRホームページキャプチャ]
国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)が19日(現地時間)にホームページに掲載した任意拘禁作業部会の韓国訪問招待撤回に関する報道資料の画面[写真=OHCHRホームページキャプチャ]


国連人権理事会傘下の任意拘禁作業部会は、韓国政府が公式訪問の招待を撤回したことに対して遺憾の意を表明した。作業部会は、拘禁施設への不意訪問を含む調査の自由が保障されるべきであると述べた。
 

19日(現地時間)、国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)は報道資料を通じて、11月23日から12月4日まで予定されていた作業部会の韓国公式訪問の招待が政府によって撤回されたと通知した。
 

作業部会は「最近数ヶ月間の広範な協議にもかかわらず、韓国政府が今回の訪問を実施しない決定を下したことに遺憾の意を表する」と述べた。
 

作業部会は「任務の効率性と独立性のためには調査の自由が保障されるべきであり、ここには拘禁施設への不意訪問と任務遂行に必要と判断されるすべての刑務所、拘禁施設及び尋問場所へのアクセス権が含まれる」と説明した。また、作業部会は国の訪問委任事項及び人権理事会が任命した独立専門家の訪問委任事項に基づき、拘禁場所を不意に訪問する権限があることを再度明らかにした。報道資料には政府が招待を撤回した理由は明記されていない。
 

作業部会は訪問準備と面談の設定に参加した市民社会団体に感謝の意を表し、関連情報を引き続き共有するよう要請した。特別手続きの訪問委任事項に基づき訪問が行われるように、当局との協議を続ける準備があるとも述べた。
 

先に18日、「国連任意拘禁作業部会訪問対応のための韓国市民社会の集まり」は、政府が事前予告のない拘禁施設訪問を許可しなかったため、訪問が実現しなかったと主張した。
 

作業部会は1991年に国連人権委員会が任意拘禁の事例を調査するために設置された。作業部会の任期は昨年10月に3年延長された。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기