韓国とアジア開発銀行（ADB）は、人工知能（AI）分野の開発協力を支援するための信託基金寄付協定を締結した。両者は、韓国に設置されるAI革新開発センターの運営と共同事業の推進を支援し、気候技術や核心鉱物供給網、原子力発電などへの協力範囲を拡大することに合意した。
財政経済部は11日、ソウルの韓国輸出入銀行で『2026年韓-ADB高官級年次協議』を開催したと発表した。今回の協議には、文知成財政経済部国際経済管理官とユ・ヘギョンADB行政・企業経営副総裁が両者の首席代表として出席した。
両者はこの日、『K-AID信託基金（Korea AI for Development Trust Fund）』の寄付協定を締結した。この基金は、ADBのAI革新開発センター（CAID）の運営やAI分野の開発協力事業などを支援するために活用される。
CAIDは、韓国政府が推進する『グローバルAIハブ』構想に参加するADBのAI協力センターである。昨年5月、イ・ヒョンイル副総理とADB総裁との間で業務協約（MOU）が締結され、韓国内での設立に合意した。両者は今回の協議でセンターの設立・運営計画と初期協力事業の推進方向についても議論した。
韓国はAI技術とインフラを開発金融と結びつける『K-AIパッケージ』事業も紹介した。AIソリューションやデータセンター、電力供給施設などを有償の公的開発援助（ODA）と組み合わせて、発展途上国に総合的に支援する方式である。
文管理官は韓国のODA政策の方向性として、相互互恵性と成果・責任性、協力シナジーを示した。対外経済協力基金（EDCF）や知識共有事業（KSP）、韓国ADB信託基金などを連携させたパッケージ型協力体制を説明し、ADB事業に韓国企業と専門家の参加を拡大するよう要請した。
気候変動への対応と核心鉱物供給網分野の協力も議論された。両者は韓-ADB気候技術ハブ（K-Hub）の運営状況と今後の計画を共有した。韓国は2027年から構築を推進するグローバル高信頼炭素市場（GVCM）をK-Hub事業に活用する案を提案した。
核心鉱物分野では、韓国とウズベキスタン、ADB間の供給網協力事業の推進動向を確認した。これに先立ち、韓国輸出入銀行とADB、ウズベキスタン再建開発基金（UFRD）、ウズベキスタン国営企業TMKは、核心鉱物供給網協力のための4者業務協約を締結した。ウズベキスタンの核心鉱物資源と韓国の加工・精錬技術を結びつけ、輸出入銀行とADBが金融を支援する方式である。
原子力発電分野の協力可能性も提起された。ADBは昨年11月にエネルギー政策を改正し、安全・環境要件を満たす原子力発電事業への金融支援を許可した。ADBは今回の協議で政策改正の内容を説明し、今後の具体的な協力策についての議論を要請した。
ユ副総裁は2027～2029年のADB戦略的事業展望を紹介し、AI・デジタル転換、地域統合、民間部門開発、気候変動対応分野で韓国との協力を拡大する意向を示した。
年次協議後、ユ副総裁は許章財政経済部次官を訪問し、協議結果を説明した。許次官はこの日議論された課題が具体的な事業と成果につながるよう、後続措置を推進するよう求めた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
