2026. 11. 12 (木)

北朝鮮、改正憲法全文を公開…『二国家』路線を反映

  • 自国のホームページに3月改正憲法を掲載

  • 統一関連条項を削除・国務委員長の核武力指揮権を明記

金正恩北朝鮮国務委員長が10月22日と23日に平壌で朝鮮人民軍第3次中隊長大会を主宰し、新時代の強軍建設と中隊長の任務について演説したと朝鮮中央通信が24日報じた。写真=聯合ニュース
金正恩北朝鮮国務委員長が先月、朝鮮人民軍第3次中隊長大会を主宰し、『新時代の強軍建設と中隊長の任務』について演説する様子。 [写真=聯合ニュース]

北朝鮮は金正恩国務委員長の『敵対的二国家』路線を反映した改正憲法全文を対外宣伝媒体を通じて公開した。北朝鮮が憲法関連のホームページを非公開にしてから約2年8ヶ月が経過した。
 
11日、北朝鮮の対外宣伝媒体『内なる国』のホームページには『憲法』コーナーに『朝鮮民主主義人民共和国憲法』の全文が掲載された。この憲法は、昨年3月23日に開催された最高人民会議第15期第1回会議で修正・補充されたとの説明が添えられている。
 
内なる国は2024年3月にホームページで憲法コーナーを非活性化し、関連条項を確認できないようにした。『現代史』や『海外同胞』など、統一と韓民族関連の内容を含んでいたと推測される項目も公開されなかった。
 
これは金委員長が2023年末の労働党全員会議で南北関係を同族ではなく『交戦中の二国家』関係と規定した後、2024年1月の最高人民会議の施政演説で憲法上の『北半部』、『自主・平和統一・民族大団結』などの表現を削除するよう指示したことに続いて行われた。
 
公開された改正憲法の最大の変更点は、領土条項の新設である。北朝鮮は第2条で自国の領土を北側は中国とロシア、南側は韓国と接する領土とし、これに基づいて設定された領海・領空と規定した。韓国を南側の境界国として明記したが、具体的な陸上・海上の境界線は記載されていない。
 
既存の憲法に含まれていた祖国統一関連の条項も削除された。ただし、韓国を『第一敵国』や『不変の主敵』として明記する表現は含まれていなかった。
 
国務委員長の権限を規定した条項も改正された。国務委員長が国家の核武力を指揮し、国家核武力指揮機構に核兵器使用権限を委任できる根拠が整備された。
 
内なる国の公開版と統一部が入手した憲法全文の間には、一部条項の違いも確認された。政府が入手した版に含まれていた第121条の内閣全員会議の決議関連文言や第156条の特別裁判所人民陪審員選出関連内容が内なる国の公開版では除外されていた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기