法律事務所（有限）太平洋（BKL）は、グローバルな知的財産権専門メディア「マネージングIP（Managing IP）」が主催する『2026 MIPアジア太平洋地域アワード（Managing IP Asia-Pacific Awards 2026）』において、韓国の『今年の著作権・デザイン法律事務所（Copyright & Design Firm of the Year-South Korea）』に選ばれたと11日に発表した。
11月5日にマレーシア・クアラルンプールで行われたこの授賞式は、アジア・太平洋地域の知的財産権分野で優れた成果を上げた法律事務所や専門家を選出するイベントである。
太平洋は、今年韓国の特許紛争、特許出願、商標、著作権・デザインの4部門すべてで最終候補に上がり、知的財産権全般にわたる競争力を認められた。マネージングIPは、主要業務実績や顧客・業界専門家の評価などを総合的に検討して受賞者を選定する。
太平洋は、ゲーム・音楽などのコンテンツ関連の著作権紛争やライセンスに関する助言、デザイン権侵害紛争など多様な知的財産権業務を行ってきた。特に著作権・デザイン権のみならず、商標権や不正競争防止法など複数の法的問題が絡む事件において、権利の特性や業界ごとの事業環境を総合的に考慮した対応戦略を提案してきた。
著作権分野では、カカオゲームズを代理してゲームコンテンツの著作権侵害禁止・不正競争行為禁止訴訟など複合的なコンテンツ紛争を行った。ゲームの創作的表現に対する保護範囲や侵害の有無などの主要な争点に対応し、NetflixやDisney+の国内音楽著作権徴収団体とのライセンス交渉、Apple TVの『パチンコ』を含む主要な韓国オリジナルコンテンツ制作全般にわたる著作権など、さまざまな知的財産権関連の助言を行い、コンテンツ紛争から制作・流通・権利活用に至る幅広い専門性を蓄積してきた。
デザイン分野では、特許法人太平洋との協業を通じて、デザイン出願・登録から審判・侵害訴訟まで権利保護の全過程を支援している。登録デザインの有効性や権利範囲、製品外観の類似性などの主要な争点を分析し、デザイン権侵害や商品形態の模倣に伴う不正競争行為など、相互に関連する法的問題を総合的に検討してきた。これを基に、紛争予防や権利行使に必要な対応策を提案し、権利確保段階から紛争対応まで連携した法律サービスを提供している。
太平洋知的財産権（IP）グループを率いる南文基弁護士（司法研修院30期）は、「今回の受賞は、顧客のコンテンツとデザインに込められた価値を保護するために各分野の専門家が緊密に協力してきた成果である」と述べ、「コンテンツと技術が急速に変化する環境において、産業に対する理解と法律専門性を結びつけ、複雑な知的財産権紛争に対応し、顧客が創作と革新の成果を安定的に活用できるよう支援する」と語った。
太平洋IPグループは、弁護士、外国弁護士、弁理士など多様な分野の専門家で構成されており、特許法人太平洋との協業を通じて総合的な知的財産権法律サービスを提供している。
コンテンツ・メディア・ゲームから製薬・バイオ、先端技術産業まで幅広い分野で国内外の紛争と助言を行い、知的財産権の確保・保護からライセンスや技術取引に至るまで、企業の多様な法律ニーズに対応している。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
