金成濟（キム・ソンジェ）京畿道ウィワン市長は9日、市民の生命と財産を守る安全行政の重要性を強調し、消防現場の対応能力強化と消防職員への支援の意志を示した。
この日、金市長はウィワン消防署で開催された『第64回消防の日記念式典』に出席し、様々な災害現場で市民の安全のために献身する消防職員と義務消防隊員に感謝の意を表した。
記念式典には、李正龍（イ・ジョンヨン）署長をはじめとする地域の関係者や義務消防隊員など140名以上が参加した。
金市長は祝辞の中で「災害現場で市民の生命と財産を守るために献身する消防職員の皆さんに感謝申し上げる。危険を顧みず現場に駆けつける皆さんの勇気と献身のおかげで、市民は平穏な日常を送ることができる」と述べた。
特に、金市長は最近の災害の種類が多様化し、発生の様相も複雑化している点に触れ、迅速かつ正確な現場対応の重要性を強調した。
これは、災害発生後の収束を超え、事前の予防から現場対応、関連機関間の連携までを含む統合的な安全管理体制の強化が必要であるという市政の方向性とも一致している。
金市長は「市でも消防署と緊密に協力し、災害に先制的に対応し、消防職員と義務消防隊員が誇りを持って安全な環境で活動できるよう、多くの関心と支援を惜しまない」と述べた。
この発言は、市民の安全を市政の基本価値とし、現場対応人員への支援と関係機関間の協力を通じて地域の災害対応能力を高める意志を示したものと解釈される。
市民が実感する安全度は行政機関の努力だけでなく、消防署や義務消防隊など現場組織の有機的な協力にかかっていることから、市と消防機関間の常時協力体制の重要性も再度浮き彫りになった。
市民は金市長の安全支援の意志に対して概ね肯定的な関心を示している。
市民の安全に直結する消防分野では、見せかけの行事よりも実質的な支援と現場の条件改善が重要であるとの考えからである。
ある市民は「火災や緊急事態が発生したとき、最初に駆けつけるのは消防士たちである。消防隊員が安全に勤務できるよう、市が積極的に支援してほしい」と述べた。
別の市民は「消防士の献身に感謝することも重要だが、実際の現場で必要な設備や人員、勤務環境の改善につながるべきだ」とし、「市民が実感できる安全政策が継続的に推進されることを期待する」と強調した。
一方、金成濟市長は「今後も災害の脆弱要因に対する先制的管理と現場中心の安全行政を通じて、市民が安心して生活できる安全都市ウィワンを作るために行政能力を集中させる」と付け加えた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
