韓国観光協会中央会は、10日、ソウル・江南区のサムスン洞トレードタワーで韓国貿易協会など5機関とサービス貿易協力体制を構築するための業務協約を締結したと発表した。
今回の協約には、韓国コンテンツ振興院、韓国貿易保険公社、韓国人工知能・ソフトウェア産業協会、韓国海運協会も参加した。
観光は外国人が国内で宿泊したり、旅行・国際会議サービスを利用する過程で外貨を獲得するサービス輸出産業である。しかし、物品輸出とは異なり、取引形態が目に見えないため、実績を客観的に証明することが難しいという問題があった。観光事業者が輸出企業として認められ、貿易金融などの支援制度を活用することにも限界があった。
今回の協約は、こうした問題を解決するために推進された。韓国貿易協会が構築中の人工知能（AI）基盤の次世代貿易プラットフォームに、機関ごとに分散しているサービス輸出実績の発行・審査・統計機能を統合することが主要な内容である。
韓国観光協会中央会は、旅行業、観光宿泊業、国際会議業など業種別にサービス輸出の範囲と認定基準を確立する。観光分野の特性を反映した標準分類体系を整備し、輸出実績を検証する共同審査体制も構築する計画である。
観光振興開発基金の融資業務を通じて蓄積した経験と地域別観光協会及び会員社ネットワークを活用し、観光事業者が実績証明過程で直面する困難を把握することにする。
関連体制が整備されると、観光事業者は次世代貿易プラットフォームを通じて輸出実績を証明し、韓国貿易保険公社の輸出保証・保険など貿易金融支援と連携できるようになる。観光産業がサービス輸出にどれだけ貢献しているかを把握できる統計基盤も整備されることが期待される。
韓国貿易協会はサービス輸出実績を統合管理するプラットフォームの構築と発行窓口の単一化を担当する。韓国コンテンツ振興院はコンテンツ輸出分類体系を標準化し、韓国貿易保険公社は検証された輸出データを貿易金融支援に活用する。韓国人工知能・ソフトウェア産業協会と韓国海運協会は、それぞれソフトウェアと海運分野の輸出分類及び共同審査体制を整備する。
イ・ギョンス韓国観光協会中央会会長は「観光は外国人観光客が我が国を訪れて消費すること自体が輸出であり、代表的な高付加価値サービス産業である」と述べ、「今回の協約により観光事業者が輸出実績を公式に認められ、貿易金融などの輸出支援を受ける道が開かれたため、観光産業が名実ともに輸出産業として飛躍できるように観光特化分類体系と共同審査体制の構築に積極的に取り組む」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
