2026. 11. 12 (木)

李在明大統領「韓国政府が119となり消防隊員を守る」

  • 消防の日記念式典に出席…資金確保・国民安全投資拡大を約束

  • 危険現場にロボット・ドローンを先行投入…消防病院・心身修練院支援

李在明大統領が9日、セジョン特別自治市で開催された第64回消防の日記念式典に出席し、愛国歌を歌っている。写真=聯合ニュース
李在明大統領が9日、セジョン特別自治市で開催された第64回消防の日記念式典に出席し、愛国歌を歌っている。 [写真=聯合ニュース]
李在明大統領は9日、「韓国政府が我々の消防の119となり、皆さんを必ず守る」と述べ、消防隊員の安全と待遇改善のための国家支援強化を約束した。

李大統領はこの日、セジョン市で開催された第64回消防の日記念式典での記念講演で、「国民誰もが住む地域に関係なく、均等で密な消防安全を保障されるよう最善を尽くす」と語った。

また、気候危機によって災害が多様化し、大型化する状況を指摘し、「消防は災害よりも先に変わらなければならない」と強調した。

続けて、現場指揮の専門性を高め、実際の災害状況に応じた対応訓練を強化するよう求め、消防人員の拡充と指揮体系強化策の策定に努めると約束した。

李大統領は先端技術を活用した隊員保護と災害対応能力の強化を強調した。

「人工知能が現場の危険要因を予測し、危険な現場にはロボットとドローンが先に進入する先端・科学消防を構築していく」と述べ、「無人水上艇の導入や先端繊維防火服の実用化など、防衛分野の先端技術を消防に積極的に取り入れ、消防隊員の安全を守る」と語った。

待遇改善と家族支援については、「強い消防は良い装備だけでは作られないことをよく知っている」とし、「国家が私と私の家族を最後まで責任を持つという信頼が生まれると、我々の消防はより安心して任務に専念できる」と述べた。

また、今年開院した国立消防病院が消防公務員を専門的に治療する病院となるよう支援し、心理安定と心の健康のための心身修練院も滞りなく建設されるよう努力するとした。

その上で、「国家と国民のための献身と犠牲が誰か一人に重荷にならないよう、残された家族と子どもたちの生活を国家が細心に見守る」と約束した。

特に李大統領は最近殉職した消防士の遺族と同僚に慰労の言葉を伝え、式典に出席した故朴勝元消防警の子どもたちには、父親が人の命を救い、安全な世界を守るために最後まで任務を果たした誇り高い消防士であると語った。朴消防警は昨年4月、完島の火災現場で殉職した。

李大統領は昨年の消防活動について、火災現場のゴールデンタイム到着率が高まり、火災による死亡者が15.7%減少したことを紹介した。今年は全国消防ヘリコプターの統合運用と国家単位の緊急患者輸送体制強化の成果も評価した。

李大統領は消防隊員に対し、「皆さんの任務は、皆さんを切実に待っている家族や仲間のもとに無事に戻るときに完了することを決して忘れないでほしい」とし、「消防が安全でなければ、我々国民の安全も保障されない」と強調した。

一方、「命を救い、世界を守る小さな神、韓国消防」をスローガンに開催された記念式典には、消防公務員や義務消防隊員、殉職消防公務員の遺族など800人以上が出席した。消防ヘリコプターの助けを借りて三つ子を健康に出産した家族は、映像を通じて消防隊員に感謝の意を伝えた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기