
イム・クァンヒョン青瓦台秘書室長(左から二番目)、キム・ミンソク共に民主党代表、ハン・ソンスク首相など党政青関係者が8日、ソウル鍾路区の首相公邸で開催された高位党政協議会で記念撮影を行っている。 [写真=聯合ニュース]
共に民主党、政府、青瓦台は消防財政の拡充のために国費2兆ウォン以上を投入することを決定した。また、地方財政の拡充のために政府全体の財政分権タスクフォース(TF)を迅速に再稼働させることにも意見が一致した。
党政青は8日、首相公邸で高位党政協議会を開催し、このように決定した。パク・ソンジュン民主党首席代弁人は会議後、国会で記者たちに「消防関連の緊急な必須投資について2兆ウォン規模の財政支援を通じて地方政府の消防財政負担を軽減することを検討することにした」と説明した。
さらに「政府は設備、訓練施設、消防特化医療システムの拡充に必要な予算を来年度予算案の審議に反映させることにした」とし、「地方政府の消防財政拡充策も党政で協議することにした。2兆ウォンにプラスアルファ(α)、プラスベータ(β)まで資金を確保することになる」と付け加えた。
プラスベータに該当する地方政府の消防財政拡充は、未来対応基金やタバコ消費税分の地方教育税などから資金が確保される見込みである。イム・クァンヒョン青瓦台秘書室長はこの日の冒頭発言で「必須の消防設備と施設の拡充のための追加予算支援と緊急消防財源確保のために未来対応基金やタバコ消費税分の地方教育税を活用する方策などを国会と協議する」と述べた。
ただし、2兆ウォンの確保に必要な予算項目の調整やタバコ消費税分の地方教育税の消防財源転換比率などについては追加の議論が必要とされる見込みである。特にタバコ消費税分の地方教育税に関して、政府の既存計画は全額地方住宅福祉税に転換するものであったが、与党が全額消防財源への転換を要求しているため、意見調整が必要である。
パク首席代弁人は「党では消防財政の拡充が必要だと考えている。クォン・チルスン政策委員長は地方教育税全額を消防分地域資源施設税に転換すべきだと主張した」としながらも、「政府側の意見もあるため(政府全体の財政分権TFを通じて)もう少し調整することにした」と説明した。
党政が消防財政の拡充に大規模な資金を投入することに合意したのは、キム・ミンソク民主党代表とハン・ソンスク首相が議論前から大きな意見の相違がなかったためと考えられる。キム代表はこの日の冒頭発言で「消防財政の拡充は選択ではなく必須である」とし、消防公務員の国家職転換の趣旨に合った国費支援の拡大と制度改善を強調した。ハン・ソンスク首相も消防の必須事業や人件費に対する政府支援の拡大の必要性に共感した。
この日の会議では与党が総合不動産税に関して非居住1住宅者の基本控除を実居住者と同じ14億ウォンに引き上げる必要があると再度主張した。パク首席代弁人は「ハン・ジョンエ事務総長が居住・非居住を区別しない方が良いという意見を出した。党で強く求めた」とし、「ソウルの民心で最も重要なことの一つが税金であるため、シミュレーションなどの綿密な検討が必要だということを申し上げた」と強調した。
民主党内でも不動産関連の民心悪化を肌で感じているソウルの議員たちは不動産税制に敏感に反応している。住宅・土地に対する財産税と総合不動産税の課税が下半期に集中しているため、来年度の税金に対する有権者の不満が次期総選挙に直結する可能性がある。
民主党のソウル議員たちは先日5日にも会合を開き、非居住1住宅者に不利な不動産税制改編案の修正が必要だという意見で一致した。しかし青瓦台ではこのような与党の要求に対して否定的な立場であると知られている。
一方、この日の会議では冬季自然災害対応計画も議論された。この場で政府は24時間の状況管理体制を構築し、人命被害の予防に最善を尽くし、脆弱層の健康保護に重点を置いた階層別の対策を推進すると明らかにした。
党政青は8日、首相公邸で高位党政協議会を開催し、このように決定した。パク・ソンジュン民主党首席代弁人は会議後、国会で記者たちに「消防関連の緊急な必須投資について2兆ウォン規模の財政支援を通じて地方政府の消防財政負担を軽減することを検討することにした」と説明した。
さらに「政府は設備、訓練施設、消防特化医療システムの拡充に必要な予算を来年度予算案の審議に反映させることにした」とし、「地方政府の消防財政拡充策も党政で協議することにした。2兆ウォンにプラスアルファ(α)、プラスベータ(β)まで資金を確保することになる」と付け加えた。
プラスベータに該当する地方政府の消防財政拡充は、未来対応基金やタバコ消費税分の地方教育税などから資金が確保される見込みである。イム・クァンヒョン青瓦台秘書室長はこの日の冒頭発言で「必須の消防設備と施設の拡充のための追加予算支援と緊急消防財源確保のために未来対応基金やタバコ消費税分の地方教育税を活用する方策などを国会と協議する」と述べた。
ただし、2兆ウォンの確保に必要な予算項目の調整やタバコ消費税分の地方教育税の消防財源転換比率などについては追加の議論が必要とされる見込みである。特にタバコ消費税分の地方教育税に関して、政府の既存計画は全額地方住宅福祉税に転換するものであったが、与党が全額消防財源への転換を要求しているため、意見調整が必要である。
パク首席代弁人は「党では消防財政の拡充が必要だと考えている。クォン・チルスン政策委員長は地方教育税全額を消防分地域資源施設税に転換すべきだと主張した」としながらも、「政府側の意見もあるため(政府全体の財政分権TFを通じて)もう少し調整することにした」と説明した。
党政が消防財政の拡充に大規模な資金を投入することに合意したのは、キム・ミンソク民主党代表とハン・ソンスク首相が議論前から大きな意見の相違がなかったためと考えられる。キム代表はこの日の冒頭発言で「消防財政の拡充は選択ではなく必須である」とし、消防公務員の国家職転換の趣旨に合った国費支援の拡大と制度改善を強調した。ハン・ソンスク首相も消防の必須事業や人件費に対する政府支援の拡大の必要性に共感した。
この日の会議では与党が総合不動産税に関して非居住1住宅者の基本控除を実居住者と同じ14億ウォンに引き上げる必要があると再度主張した。パク首席代弁人は「ハン・ジョンエ事務総長が居住・非居住を区別しない方が良いという意見を出した。党で強く求めた」とし、「ソウルの民心で最も重要なことの一つが税金であるため、シミュレーションなどの綿密な検討が必要だということを申し上げた」と強調した。
民主党内でも不動産関連の民心悪化を肌で感じているソウルの議員たちは不動産税制に敏感に反応している。住宅・土地に対する財産税と総合不動産税の課税が下半期に集中しているため、来年度の税金に対する有権者の不満が次期総選挙に直結する可能性がある。
民主党のソウル議員たちは先日5日にも会合を開き、非居住1住宅者に不利な不動産税制改編案の修正が必要だという意見で一致した。しかし青瓦台ではこのような与党の要求に対して否定的な立場であると知られている。
一方、この日の会議では冬季自然災害対応計画も議論された。この場で政府は24時間の状況管理体制を構築し、人命被害の予防に最善を尽くし、脆弱層の健康保護に重点を置いた階層別の対策を推進すると明らかにした。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
