2026. 11. 09 (月)

世界食料価格指数が下降、砂糖価格は6.6%急騰

10月の消費者物価は2.8%上昇…加工食品・石油類の上昇、4日にソウルの大型スーパーでの加工食品販売台の様子。写真=聯合ニュース
10月の消費者物価は2.8%上昇…加工食品・石油類の上昇、4日にソウルの大型スーパーでの加工食品販売台の様子。写真=聯合ニュース

世界食料価格指数が3か月間の上昇を止め、下降に転じた。小麦やトウモロコシなどの価格が下落した影響である。

7日、農林水産食品部によると、国連食糧農業機関(FAO)の2023年10月の世界食料価格指数は133.9で、前月比1.2%の下落となった。

穀物価格指数は前月比4.5%下落し116.8を記録した。4か月連続で上昇していた小麦価格は、国際的な需要が低迷する中、アルゼンチンを中心に生産見通しが改善されたことで下降に転じた。

一方、米価格指数は前月比1.6%上昇した。いくつかの輸出国での収穫遅延とコスト上昇が重なり、価格を押し上げた。

肉類価格指数は1.2%下落し125.5となった。豚肉、羊肉、牛肉の価格は下がり、鶏肉の価格は横ばいを示した。

乳製品価格指数はバターとチーズの価格が下がり、1.1%下落して117.8を記録した。

油脂類価格指数は前月比0.3%上昇し199.2であった。大豆油の価格はバイオ燃料部門の需要増加と南米の季節的供給減少により、2022年末以来の最高水準に達した。一方、菜種油の価格は季節的供給増加とバイオディーゼル原料の需要低迷により下落した。

砂糖価格指数は前月比6.6%上昇し121.3となり、2024年12月以来の最高値を記録した。ブラジルの主要なサトウキビ生産地である中南部地域での収穫と圧搾作業に支障が生じたことが、価格上昇の主な要因となった。

なお、先月の国内農畜産物の消費者物価は前年同月比2.6%下落した。農林水産部は本格的なキムチ作りの季節を迎え、白菜や大根などの主要なキムチ材料の需給状況を点検し、先手を打って管理する計画である。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기