この副首相は同日、李炳權中小企業部第2次官と共に、ソウルの目黒ハッピー百貨店で開催された『ハッピー在庫割引展』の現場を訪問し、このように述べた。
今回の訪問は、先月29日から今月15日までの18日間にわたって行われる大規模消費祭り『コリアグランドフェスティバル』の一環として行われた。今年で2回目を迎えるコリアグランドフェスティバルには、大企業、中小企業、個人商店など4万以上の民間企業が参加する。
ハッピー百貨店は、優れた製品を持ちながら販路開拓に苦労している中小企業や個人商店を支援するために設立された共生政策店舗である。祭り期間中に行われるハッピー在庫割引展は、消費者に割引商品を提供すると同時に、中小企業や個人商店の在庫処分と販路拡大を助けるために設けられた。
この副首相は、店舗を見て回り、衣類や生活用品などの企画・在庫商品を確認し、実際に商品を購入した。また、イベントに参加した中小企業・個人商店と店舗を訪れた市民の意見も聴取した。
この副首相は「ハッピー百貨店の『ハッピー在庫割引展』のように、中小企業や個人商店にとって頼もしい応援となるお得な消費が全国に広がることを期待する」と述べた。
続けて「国民一人一人の価値ある一歩と消費が、韓国経済を活気づける最大の原動力である」とし、「ハッピー在庫割引展以外にも全国各地で行われている近くのコリアグランドフェスティバルの会場に多く足を運んでいただきたい」と付け加えた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
