2026. 11. 09 (月)

李大統領「ヒンツペターのように命を懸ける記者たちを深く尊敬」

  • 光州で開催されたヒンツペター国際報道賞に祝電

  • 5・18の真実に触れ「社会に役立つ道を進むべきだ」と思った

李在明大統領が5日青瓦台で開催された首席補佐官会議で発言している。写真=聯合ニュース
李在明大統領が5日青瓦台で開催された首席補佐官会議で発言している。[写真=聯合ニュース]
李在明大統領は、地球上の紛争地域で民主主義と人権を守るために取材を行うジャーナリストたちに対し、敬意と連帯の意を表明した。

この日、李大統領はSNSを通じて、5・18光州民主化運動が自身の人生を変える転機であったと振り返った。彼は、国家とメディアが隠蔽し歪曲した1980年5月の惨状を知らせようとした人々のおかげで真実に触れ、「『自分の人生が最も社会に役立つ道を進まなければならない』と思いながら人生が変わった」と述べた。

続けて、映画『タクシー運転手』で光州の惨状を撮影した外国人記者である故ユルゲン・ヒンツペター記者に言及した。李大統領は、今日でも紛争地域で命を懸けて取材を行う映像記者たちがいるとし、彼らの勇気と献身を強調した。

李大統領はこの日、光州で開催された『ヒンツペター国際報道賞授賞式』に直接出席できなかったが、祝電を送った。彼は、沈黙が強要される現場で真実を明らかにするジャーナリストの記録が不正を止め、平和へと進む力であると評価した。

さらに、民主主義と人権、平和の価値を再確認するヒンツペター国際報道賞への国民の関心を呼びかけた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기