李承鎔ため韓国人会長「在留者・企業の困難を共に分かち合う頼もしいパートナーになる」

生活の苦悩から企業経営まで…現場の声を基に実質的支援

青少年ボランティア・巡回領事サービス連携…分かち合いで強化する在留者社会

李承鎔ため韓国人会長が在留者イベントで挨拶をしている。[写真=ため韓国人会]

中国山東省威海で、韓国在留者と企業をつなぐため韓国人会が生活支援、経済交流、青少年ボランティアを網羅し、在留者社会の中心的役割を果たしている。

第20代会長に就任した李承鎔会長は、在留者と企業の困難を共に分かち合い、現場で実感できる支援を提供することに活動の重きを置いている。

1993年にため韓国企業協会として発足したため韓国人会は、在留者の権益保護と韓国企業の安定した現地活動を支援してきた。

李会長は、在留者の生活・定着過程で発生する苦悩を収集し、関係機関と解決策を模索する一方、企業には中国の経済・産業動向や法規・制度情報を共有し、協力基盤を広げている。

李会長が伝える現地の課題は、変化した経営環境への対応である。人件費などのコスト上昇により価格競争力が弱まった上、THAAD問題やCOVID-19の影響で企業と在留者の両方が困難を経験したという。

ため韓国人会が開催した第107周年3・1節記念行事で参加者が太極旗を持って記念撮影をしている。[写真=ため韓国人会]

彼は、過去のような在留者の規模の回復は容易ではないが、韓国と近い地理的利点を基に物流・観光などの交流の可能性は続くと見ている。

そのため、韓国と威海の企業・経済団体・関係機関をつなぎ、貿易・投資・物流・観光分野の実質的な協力機会を探すことに力を入れている。企業間ネットワークを強化し、経営上の困難を伝えることも主要な活動である。

未来世代のための分かち合いも重要な柱である。地域の学校と連携した「青だぼん（青少年たちよ、共にボランティアしよう）」を通じて、毎週土曜日に学生と役員が街の清掃、高齢者施設・障害者団体訪問のケアに参加している。絵本制作やカリグラフィーなどの共同創作活動を通じて、学生たちのコミュニケーションと協力も助けている。

在留者の日常に必要な支援も続けている。韓国人会事務局では、月1回、駐青島総領事館の巡回領事サービスが行われ、在留者が青島まで移動する負担を軽減している。

事業の失敗や健康問題で困難を抱える在留者に対して関心と支援を送り、安全教育や企業懇談会、韓中経済文化行事などを通じて共同体の結束を強めている。

李会長は「ため韓国人会は純粋なボランティア団体である」と述べ、「韓国企業と在留者の声に耳を傾け、現地での困難を共に分かち合い、実質的な支援を提供するために最善を尽くす」と明言した。



* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。