4日、韓国鉄道公社（コレイル）はサゴク駅とジンブ駅が『第28回美しいトイレ対象』でそれぞれ銀賞と銅賞を受賞したと発表した。
美しいトイレ対象は行政府と韓国トイレ文化協会が清潔で安全なトイレ文化を普及させるために毎年優れたトイレを選定する公募展である。
銀賞を受賞したサゴク駅トイレは環境に優しい設計と交通弱者のための施設が特徴である。出入口の壁面には環境に優しいコルク素材を使用し、トイレで使用する電力の一部を太陽光発電で供給する。
内部には冷暖房機と自動換気施設を設置した。障害者用トイレには点字案内図と非常呼出装置、安全手すりを備え、幼い子供と一緒に利用できる家族トイレも設けられている。
ジンブ駅トイレは内部の至る所に芸術作品を展示したギャラリー型の空間に装飾されている。幼児用トイレやおむつ交換台など、乳幼児を伴う利用者のための施設も設置されている。
コレイルは昨年同じ公募展でソウル駅2階の待合室西側トイレを通じて最高賞である大統領賞を受賞した。2015年にはポハン駅が金賞、プサン駅が銀賞、光州松亭駅が銅賞を受賞したことがある。
チョン・グァンギョコレイル営業部長は「国民誰もが安心して便利に鉄道を利用できるよう、美しいトイレ文化を醸成し、サービス品質を向上させるために継続的に努力する」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
