2026. 11. 09 (月)

冬季の畜舎火災予防に全力を尽くす、全南光州特別市が1362農家を重点点検

  • 過去5年間に畜舎火災211件・財産被害281億ウォン…電気的要因が48.8%を占める

  • 12月10日まで農家の自主点検・消防機関との合同確認…未実施農家への支援制限を検討

全南光州統合特別市の冬季畜舎火災予防特別点検に関連し、養豚農家の関係者が豚舎内部に設置された電気配電盤と火災管理システムを確認している。スマートフォンの画面には火災検知通知機能が表示されている。
全南光州統合特別市の冬季畜舎火災予防特別点検に関連し、養豚農家の関係者が豚舎内部に設置された電気配電盤と火災管理システムを確認している。スマートフォンの画面には火災検知通知機能が表示されている。 [写真=全南光州統合特別市]
 

冬季の畜舎火災の危険が高まる中、全南光州統合特別市は豚・家禽飼育農家1362軒を対象に火災予防の特別点検を実施する。最近5年間で地域の畜舎で発生した火災による財産被害は281億ウォンに達しており、電気設備の管理と農家の自主的な予防措置が重要な課題となっている。

全南光州統合特別市は、12月10日までに豚飼育農家470軒と3000羽以上の鶏・アヒルを飼育する農家892軒を対象に、火災の危険因子の点検と予防措置の実施状況を確認すると発表した。

全南光州統合消防本部によると、2021年から2025年までに発生した畜舎火災は211件で、財産被害額は281億ウォンに達した。

火災原因別では、電気的要因が103件で全体の48.8%を占め、最も多く、次いで不注意が52件(24.6%)となっている。今年も10月までに牛舎で10件、豚舎で5件、鶏舎で2件の計17件の畜舎火災が発生した。

畜舎は暖房機や換気設備を長時間稼働させるため、電気設備周辺にほこりや粉塵がたまりやすく、火災の危険が大きい。特に老朽化した配線や電気設備の過負荷によって火災が発生すると、保温材などの可燃物を通じて被害が拡大する可能性がある。

今回の点検は、農家の自主点検と関係機関の実施確認の2段階で行われる。

まず、16日までに農家が自主点検表を活用して電気・暖房・換気設備の異常の有無を確認し、電気設備周辺のほこりや可燃物を取り除くことが求められる。老朽化した電線などの危険因子を改善した後、措置結果を管轄市郡に提出する方式である。

その後、17日から12月10日までに市郡と消防機関が予防措置の実施状況を確認する。

養豚農家は管轄消防署と共同で現場点検を実施するが、アフリカ豚熱(ASF)などの家畜伝染病の防疫状況を考慮し、電話面談も併用する。

家禽農家は鳥インフルエンザ(AI)特別防疫期間を考慮し、農場への出入りを最小限に抑え、電話面談や現場写真などの証拠資料を中心に点検を行う方針である。

主な確認事項は、老朽化した電線や漏電遮断器の管理状態、暖房機の過熱の有無、電気設備周辺の可燃物の除去、消火器の設置状況、定期的な電気安全点検の実施状況などである。

点検結果、施設の補完が必要な農家には老朽化した配線の交換や電気設備の容量確認などを指導し、畜舎火災予防システム構築支援事業と連携した施設改善も推進する。

特に自主点検を実施しない、または措置結果を提出しない農家については、2027年度の畜産関連支援事業の制限を検討することになった。

ただし、支援制限は確定した制裁ではなく検討段階であり、実際の適用の有無や範囲は関連事業の指針などに基づいて決定される見込みである。

ソン・ミョンド全南光州統合特別市農畜産食品局長は「畜舎火災の予防は電気設備周辺のほこりを定期的に取り除き、暖房機の状態を確認する小さな実践から始まる」と述べ、「農家の自主的な予防活動を促し、消防機関と協力して点検や施設改善支援、事後管理を強化する」と語った。

一方、全南光州統合特別市は今回の特別点検とともに農家に家畜災害保険の加入を案内し、火災予防や停電対策の管理方法を広報する計画である。冬季の畜舎火災が繰り返される中、一回限りの点検を超えて老朽化した電気設備の改善と農家ごとの安全管理体制の定着が今後の課題とされている。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기